Страна: Франция, США | Год: 2007

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джулиан Шнабель

В ролях: Матьё Амальрик, Эмманюэль Сенье, Мари-Жозе Кроз, Анн Косиньи, Патрик Шене, Нильс Ареструп, Олац Лопес Гармендиа, Жан-Пьер Кассель, Марина Хэндс, Макс фон Сюдов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жан-Доминик Боби, редактор журнала Elle France, в 1995 году в возрасте 43 лет перенес инсульт, в результате которого он был полностью парализован. Подмигивая оставшимся не парализованным левым глазом, когда сидящий рядом человек называл нужную букву, Жан-Доминик рассказал все о своем внутреннем мире, начиная с...

Страна: Великобритания | Год: 1937

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Ганнс Шварц

В ролях: Бэрри К. Барнс, Софи Стюарт, Маргаретта Скотт, Джеймс Мейсон, Фрэнсис Листер, Энтони Бушнелл, Патрик Барр, Дэвид Три, Джон Коунселл, Генри Оскар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1794 год. Франция во времена царствования террора Робеспьера. Робеспьер невероятно злится, что какой-то там английский «аристократишка» помогает многим из французской аристократии избежать гильотины. Тем более, что в Англии сэра Перси считают надменным и глуповатым фатом, хотя и невероятным щеголем. А вот во Франции...

Страна: Германия, Франция | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Фатих Акин

В ролях: Адам Боусдукс, Йонас Дасслер, Марк Хоземанн, Маргарете Тизель, Катя Штудт, Мартина Эйтнер, Харк Бом, Тристан Гёбель, Том Хосбек, Филипп Балтус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Западная Германия, 70-е годы. Фриц Хонка - типичный неудачник средних лет, так ничего и не достигший в жизни. Он коротает унылые вечера в кабаке «Золотая перчатка». Здесь, в компании себе подобных, он дурманит себя алкоголем и ищет близости с одинокими женщинами, безвозвратно утратившими свою молодость и достоинство....

Страна: Польша | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер, драма, военный, история

Режиссер: Владислав Пасиковский

В ролях: Филипп Тлокински, Юли Энгельбрехт, Брэдли Джеймс, Мартин Бутцке, Нико Ронье, Патриция Вольны, Ян Фрыч, Томаш Шухардт, Гжегож Малецкий, Мирослав Бака

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма начинается в Варшаве во время гитлеровской оккупации, за несколько дней до начала Варшавского восстания. В центре сюжета миссия известного курьера Яна Новака-Езёраньского, состоящая в том, чтобы добраться из оккупированной Польши в Лондон, предоставить информацию о целях Армии Крайова и узнать, помогут...

Страна: Канада, США | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Дэвид Рэймонд

В ролях: Александра Даддарио, Генри Кавилл, Минка Келли, Бен Кингсли, Стэнли Туччи, Нэйтан Филлион, Сара Томпсон, Элиана Джонс, Брендан Флетчер, Эмма Тремблей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Детектив Маршалл арестовывает обвиняемого в похищениях и убийствах девушек - Саймона. Преступник страдает диссоциативным расстройством: в нем уживается несколько личностей, и одна из них - личность Ганнибала Лектера. Но даже после ареста преступления продолжаются, а все улики указывают на находящегося в тюрьме...

Страна: Германия, Бразилия, Нидерланды, Италия, США, Япония, Великобритания, Швеция, Австрия, Швейцария, Дания, Канада | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Ганс Блок, Мориц Ризевик

В ролях: Марк Цукерберг, Дональд Трамп, Nicole Wong, Sarah T. Roberts, Illma Gore, Abdulwahab Tahhan, Khaled Barakeh, David Kaye, Mocha Uson, Ed Lingao

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда вы размещаете информацию в Интернете, есть ли у вас уверенность, что она там и останется? На сцене появляется теневая индустрия «цифровой уборки», благодаря которой Интернет избавляется от того, что ему не нравится. Кто решает, что нам видеть и думать? В фильме мы знакомимся с пятью «цифровыми уборщиками», в чьи...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Себастьян Гутьеррес

В ролях: Майкл Аронов, Гас Хэлпер, Карла Гуджино, Мустафа Жакир, Люси Уолтерс, Джанкарло Эспозито, Грег Брайк, Дэвид Арон Дэмейн, Джонатан Кёнсген, Анджелика Лиск

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессиональный вор Дэйзи Джетт Ковальски недавно вышла из тюрьмы. Ей снова придётся вернуться к опасному ремеслу, поскольку именно этого хотят грозные криминальные боссы....

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Стюарт МакДональд, Алекс Хардкасл, Стивен К. Цутида

В ролях: Рэйчел Блум, Донна Линн Чамплин, Винсент Родригес III, Пит Гарднер, Велла Ловелл, Сантино Фонтана, Габриэль Руис, Дэвид Халл, Эрик Лопез, Стив Монро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

В центре сюжета одинокая женщина Ребекка, которая спустя десять лет встречает свою школьную любовь, парня по имени Джош. Ребекка решает бросить престижную работу юриста в Нью-Йорке, чтобы отправиться в Уэст Ковину, штат Калифорния, где и проживает Джош......

Страна: Китай | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Jing Ning

В ролях: Чжу Сицзюань

Перевод: Одноголосый закадровый

История о коренной жительнице пекинских хутунов, ведущей довольно уединённый образ жизни. Единственные её собеседники – собака, соседи и квартирант. Дни проходят в ожидании приезда дочери и внука, которые живут далеко в Шанхае и радуют одинокую старушку разве что телефонными звонками....

Страна: Корея Южная | Год: 2019

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Чхве Ын-гён

В ролях: Ли Со-ён, Чэ Хи, Чо Ан, Ким Хён-мин, Ан Нэ-сан, Кым Бо-ра, О Ми-ён, Лим Джи-ын, Пак Чон-хак, Юн Бог-ин

Перевод: Двухголосый закадровый

Жизнерадостная девушка Щим Чхон-и имеет способность различать тысячи оттенков. Однажды она знакомится с талантливым пианистом, слегка чёрствым парнем, и у них начинается роман....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Чина Му-Ен, Кари Скогланд, Суну Гонера

В ролях: Эмма Гринвелл, Джон Флетчер, Адриан Лестер, Рут Маделей, Оливия Манн, Ронан Рафтери, Джоэли Ричардсон, Джошуа Сквайр, Катрин Стэдмен, Toby Cordes

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мифанви Томас обладает сверхспособностями и страдает от амнезии. Ей нужно понять, кто стоит за таинственными убийствами, и сохранить потерю памяти в секрете от коллег по секретной службе Великобритании....

Страна: Украина | Год: 2010

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Олег Туранский, Олег Ларин

В ролях: Ярослав Бойко, Владимир Стеклов, Константин Стрельников, Егор Клейменов, Сергей Романюк, Максим Дрозд, Виталий Линецкий, Станислав Боклан, Дмитрий Суржиков, Александр Кобзарь

Такие кварталы, как Гарлем, раньше можно было увидеть только в голливудских боевиках. Никто не думал, что они могут появиться и у нас. Гарлем - настоящее гетто в одном из крупных российских городов. Здесь почти открыто торгуют наркотиками и перепродают краденое. Школьные учителя боятся своих учеников, ведь те способны...