Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Клод Лалонд

В ролях: Патрик Стюарт, Кэти Холмс, Джанкарло Эспозито, Дрю Дэвис, Катрин Сен-Лоран, Абдул Айула, Летишиа Брукс, Patrick Ryan, Бит Марти, Don Anderson

Перевод: Многоголосый закадровый

Ближе к концу карьеры знаменитый на весь мир пианист внезапно начинает испытывать настоящий ужас перед сценой. И только случайная встреча со свободолюбивым музыкальным критиком даёт ему надежду на исцеление и обретение душевного покоя....

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: военный, история, драма

Режиссер: Сэм Мендес

В ролях: Джордж Маккэй, Дин-Чарльз Чепмен, Марк Стронг, Эндрю Скотт, Ричард Мэдден, Клэр Дюбюрк, Колин Фёрт, Бенедикт Камбербэтч, Дэниэл Мейс, Эдриан Скарборо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1917 год, разгар Первой мировой войны. Двум юным солдатам поручают смертельно опасную миссию. Они должны пересечь вражескую территорию и доставить секретное сообщение, которое предотвратит неминуемую гибель сотен солдат... Смогут ли они выиграть гонку со временем?...

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: мелодрама

Режиссер: Алексей Мясников

В ролях: Александра Третьякова, Илья Ильиных, Кристина Александрова, Александра Гайдук, Игорь Сигов, Валерий Кащеев

Молодожёны Андрей и Вика вынуждены прервать свой медовый месяц - новоиспечённого мужа срочно вызывают в командировку. Андрей уезжает, а утром после ночного клуба просыпается в объятьях другой. Наташа, дочь крупного заказчика, влюбляется в него и расстаться с ней Андрей не решается. Но и рассказать обо всём своей жене...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Линси Миллер

В ролях: Морин Битти, Стюарт Боуман, Лори Бретт, Гордон Браун, Грэйс Калдер, Льюис Гриббен, Селин Хизли, Каш Джамбо, Лорн МакДональд, Анна Маделей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том Кендрик проживает в маленьком городе,где у него всё идеально: есть хорошая работа, любимая супруга и не менее обожаемые дети. Главный персонаж не скрывает своего удовольствия наслаждаться каждым днем жизни.Все меняется, когда происходит несчастный случай. Во время пожара вся семья Тома погибает. Главный герой...

Страна: Мексика | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ана Лаура Кальдерон

В ролях: Майте Перрони Беорлеги, Иван Санчес, Кристиан Васкес, Клаудия Рамирес, Химена Ромо, Анна Лаевская, Гастон Мело, Renato Gutz, Эиваут Ришен, Roberta Burns

Перевод: Одноголосый закадровый

София - эксперт по небесной механике. Она отслеживает маршруты, которые спутники рисуют в космосе. Однако она понятия не имеет, каков ее собственный путь на земле. Однажды сильный шторм разрушает ее надежды на завершение важной работы. Но, как известно, после дождя всегда приходит солнце. София знакомится с Раулем,...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Matthew Mishory

В ролях: Walter Arlen, Jeanne Bamberger, Rodolfo Augusto Faistauer, Леон Флейшер, Julia Flueckiger, Arianna Gremigni, Michael Haas, Дитрих Хеншель, Igor Levit, Нике Мартенс

Перевод: Многоголосый закадровый

Изгнанный австро-немецкий музыкант и композитор Артур Шнабель был гигантом своего времени, но в Германии сегодня его почти забыли. Пианист и поклонник Шнабеля Маркус Павлик (в сотрудничестве с баритоном Дитрихом Хеншелем и струнным квартетом Шимановского) привозит величайшие композиции Артура Шнабеля обратно в Берлин...

Страна: Колумбия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Густаво Ниэто Роа

В ролях: Бриса Ботеро, Хулио Брачо, Kevin Bury, Диана Кайседо, Линда Лусия Каллехас, Andres Cardona, Мария Элена Доеринг, Deivi Duarte, Хуан Пабло Гамбоа, Edinson Gil

Перевод: Многоголосый закадровый

Матео влюбляется в Даниэля, и, когда все узнают об этих отношениях, Матео оказывается на распутье: он должен бороться или отказаться от всего, вплоть до собственной жизни....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Рэмси Аттиа

В ролях: Лилли Люмьер, Кристал Рени, Арк Октавиан, Louis Bacigalupo, Guy N. Ease, Gerard Michael, Сими Ричардсон, Andrew Chien, Stinky

Перевод: Многоголосый закадровый

Оборотни и вампиры никогда не жили ладно: война между двумя мирами никогда не заканчивалась. Эшли - вампир, ее парень - человек. Смогут ли они быть счастливы и противостоять многовековой войне между разными видами сверхъестественных существ?...

Страна: Эстония | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Лиина Тришкина

В ролях: Реймо Сагор, Nora Altrov, Emily Viikman, Liis Lass, Эпп Эеспаев, Эгон Нутер, Вийре Валдма, Adeele Sepp, Andres Mähar, Eva Koldits

Перевод: Многоголосый закадровый

Однажды 30-летний строитель Эрик узнает, что его бывшая девушка Моника, которую он не видел уже полгода, вот-вот родит. Оказывается, что она не готова к материнству, и если Эрик тоже не решится стать отцом, маленькая девочка отправится к другим родителям....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Гэбриел Кауэн

В ролях: Марсей Монро, Кристофер Шанд, Нора Киркпатрик, Брайан Краузе, Ричард Рили, Лу Ричардс, Йен Патрик Уильямс, Джил Хойлес, Джессика Деркс, Роберт Пайк Дэниэл

Перевод: Двухголосый закадровый

В 1989 году биологи исследовательского центра, расположенного на отдалённом острове Каттиханк, изобрели способ улучшить человеческую природу с помощью уникальных существ-паразитов. Однако эксперименты в итоге окончились полным фиаско, в результате чего остров лишился трёх четвертей своего населения. 20 лет спустя...

Страна: США | Год: 1961

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Роджер Корман

В ролях: Энтони Кэрбон, Бетси Джонс-Морланд, Роберт Таун, Бич Дикерсон, Роберт Бин, Эстер Сандовал, Соня Ноэми Гонсалес, Эдмундо Ривера Алварез, Терри Невин, Elisio Lopez

Перевод: Одноголосый закадровый

Бандит Рензо переправляет в безопасное место группу людей, скрывающихся от кубинских революционеров. Решив лишний раз напугать беглецов, Рензо рассказывает им истории о мифическом морском монстре, нападающем на корабли, но вскоре сам убеждается, что все эти истории - не просто страшные сказки....

Страна: Италия | Год: 1977

Жанр: комедия

Режиссер: Серджо Читти

В ролях: Джоди Фостер, Клара Альгранти, Паоло Стоппа, Флора Карабелла, Микеле Плачидо, Марианджела Мелато, Уго Тоньяцци, Анна Мелато, Джиджи Пройетти, Франко Читти

Перевод: Одноголосый закадровый

Летнее воскресенье в маленьком пляжном домике у побережья Рима. Множество людей и историй: женская баскетбольная команда; два помешанных на спорте солдата; двое мужчин со своими подружками; священник с большим секретом; пожилая пара со своей беременной внучкой; и помолвленная пара, собирающаяся заняться сексом в...