Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Сирил Дион, Мелани Лоран

В ролях: Anthony Barnosky, Оливье Де Шуттер, Сирил Дион, Emmanuel Druon, Jan Gehl, Elizabeth Hadly, Charles Hervé-Gruyer, Perrine Hervé-Gruyer, Роб Хопкинс, Мелани Лоран

Перевод: Многоголосый закадровый

Съемочная группа отправляется в 10 стран мира (Франция, Дания, Финляндия, Бельгия, Индия, Великобритания, США, Швейцария, Швеция, Исландия), размышляя о возможной гибели человечества к 2100 году. Экспедиция встречается со специалистами, работающими в сфере сельского хозяйства, энергетики, экономики, демократии,...

Страна: Франция, Швейцария, Люксембург, Монако | Год: 2019

Жанр: мультфильм, драма, военный

Режиссер: Забу Брайтман, Элеа Гобе-Мевеллек

В ролях: Симон Абкарян, Зита Анро, Сванн Арло, Хиам Аббасс, Жан-Клод Дере, Себастьен Пудеру, Серж Багдассарян, Мишель Йонас, Паскаль Элбе, Лоран Натрелла

Перевод: Одноголосый закадровый

Лето 1998, Кабул под властью талибов. Зунейра и Мохсен молоды и влюблены, в них еще свежа память о тех временах, когда на улицах города царило веселье, а женщины могли получать образование и ходить с открытым лицом. Нынче все иначе: тоталитарный режим, религиозный фанатизм, жестокие публичные казни и черные бурки,...

Страна: Великобритания | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Деклан Лауни, Сесиль Эмеке

В ролях: Джимми Экинбола, Мадлен Аппиа, Билл Бэйли, Идрис Эльба, Келли Ширли, Peter Coe, Sammy Kamara, Mattie Boys, Quincy, Белла Эмберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал В конце концов рассказывает, что встреча с родственниками не всегда бывает радостной. Каждая семья сравнима с небольшим государством, где все домочадцы подчиняются определённым правилам и нормам. Это создаёт ощущение защищённости и дарует чувство уверенности в завтрашнем дне. Здесь действуют свои законы...

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: боевик

Режиссер: Данте Лам

В ролях: Эдди Пэн, Ван Яньлинь, Синь Чжилэй, Лань Инъин, Ван Юйтянь, Yang Xu, Карлос Чан, Ли Миньчэн, Чжан Гоцян, Го Сяодун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В службу спасения поступает сообщение о происшествии на морской буровой платформе. Ситуация осложняется тем, что сооружение может опрокинуться в любой момент, и к тому же взрывоопасно. Не думая о собственных жизнях, отважные спасатели сделают всё, чтобы помочь как можно большему числу людей....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Джаг Мундра

В ролях: Роберт Дави, Таня Робертс, Мортон Дауни мл., Роберт Дин, Род Ди, Дэна Деллинджер, Т.С. Даймонд, Ричард Л. Дюран, Майкл Грин, Lovella Haydon

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Частный детектив Фикс Клири берется за расследование загадочного дела. Владелица престижного салона, сексапильная красотка Рики Ренник оказывается свидетельницей зверского убийства. Волею судьбы девушка — единственная подозреваемая в этом чудовищном преступлении. Сами того не подозревая, очень скоро Фикс и Рики...

Страна: США, Канада, Барбадос | Год: 2001

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Льюис Тиг

В ролях: Люк Перри, Дэн Кортезе, Оливия д'Або, Дориан Хэрвуд, Полли Шеннон, Дэвид Хьюлетт, Роберт Доддс, Мэттью Уарри-Смит, Виктор Клиффорд, Соня Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы добраться до тропического острова Сан-Себастьян, нужно либо пролететь, либо проплыть через Бермудский треугольник. Но слишком часто здесь пропадают самолеты и корабли, и виной тому не магнитные поля и солнечные вспышки. Лишь островитяне знают истинную причину... Стью Шеридан и его друзья, конечно же, не верят во...

Страна: Италия, Испания | Год: 1971

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Лоренцо Джичча Палли

В ролях: Теренс Хилл, Сильвия Монти, Джордж Мартин, Диана Лорис, Моника Рандаль, Сальваторе Боргезе, Паскуале Базиле, Фернандо Бильбао, Бад Спенсер, Альдо Чеккони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Испанский наместник в строжайшей тайне готовит отправку большой партии золота в Европу. Однако слухи об этом достигают ушей морских разбойников. Капитан пиратского судна Блэки (красавец, джентльмен, без труда соблазняющий самых неприступных женщин, владеющий шпагой как мушкетер) предлагает своим «коллегам» объединить...

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Рауль Руис

В ролях: Бернар Жиродо, Эльза Зильберштейн, Жан-Люк Бидо, Жан-Франсуа Бальмер, Кристиан Вадим, Лоран Мале, Рюфюс, Федор Аткин, Жак Дени, Эдит Скоб

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это был лучший день, особенный день, великий день… Тот день, когда в загородном доме встретились его молодая хозяйка блаженная Ливия и сбежавший из клиники убийца-психопат Эмиль. Поначалу они чуть не убили друг друга молотком-гвоздодером, но вскоре столь незначительное происшествие послужило началом искренней и нежной...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Линда Мендоса

В ролях: Тиффани Хэддиш

Перевод: Многоголосый закадровый

В свой 40-летний день рождения Тиффани Хэдиш бросает напыщенную игру, усыпанную пением, танцами и похотливыми размышлениями, на долгом пути к женственности....

Страна: Россия | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Алексей Колмогоров

В ролях: Станислав Беляев, Наталья Швец, Лия Ахеджакова, Юозас Будрайтис, Нина Гребешкова, Полина Лунегова, Ирина Сидорова, Елена Пирогова-Филиппова, Александр Робак, Нелли Пшенная

Фильм рассказывает романтическую историю фотографа Ивана, влюбленного в девушку Машу. Иван живет в приморском городе, что называется — в «частном секторе». Каждый год в один из соседних с ним домиков приезжает из Москвы Маша, работница столичного издания. Девушка пишет про психологию отношений между мужчиной и...

Страна: Новая Зеландия, Франция | Год: 2009

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Ники Каро

В ролях: Жереми Ренье, Гаспар Ульель, Вера Фармига, Киша Касл-Хьюз, Патрис Валота, Ваня Вилер, Эрик Годон, Стефан Гарно, Джульетт Мариотт, Финн Ван Мелл

Перевод: Одноголосый закадровый

XIX век Франция, Бургундия. Однажды, в Иванову ночь, жизнь молодого винодела изменится, когда он повстречает в своих виноградниках прекрасное существо, с огромными белыми крыльями, которые пахнут снегом, с чувством юмора и очень любознательного. Каждый год в середине лета они будут встречаться. А тем временем, жизнь в...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, короткометражка, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Sung Jin Ahn

В ролях: Адам Дивайн, Андерс Холм, Блейк Андерсон, Эрик Бауза, Мэттью Кинг

Перевод: Одноголосый закадровый

Братья Донателло и Рафаэль вступают в поединок....