Страна: Чехия | Год: 1993

Жанр: детский, фэнтези

Режиссер: Людвик Ража

В ролях: Михал Длоуги, Helena Billová, Радослав Брзобогаты, Ивана Хилкова, Marcela Dürrová, Petr Gaglik, Jana Gazdíková, Яна Главачова, Марек Голы, Иван Хора

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, как мать в момент гнева проклинает своих непослушных сыновей и они превращаются в семерых воронов. Их сестра, став взрослой, решает спасти своих братьев, но прежде чем ей это удается, она преодолеет много трудностей....

Страна: Чехословакия | Год: 1982

Жанр: фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Антонин Москалик

В ролях: Либуше Шафранкова, Павел Травничек, Людек Мунзар, Яна Главачова, Иржи Бартошка, Ота Скленчка, Франтишек Ганус, Любомир Костелка, Зора Яндова, Тереза Мунзарова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в королевстве Львов, где безутешная королева оплакивает своего уехавшего сына, полюбившего принцессу, изображенную на портрете. Королевский сын Ярослав, став большим, также влюбляется в нарисованную девушку, но он будет счастливее своего брата, так как знает, что его верный друг - брат-близнец...