Страна: Бельгия, Нидерланды | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Верле Батенс

В ролях: Шарлотта Де Брёйне, Себастиен Девале, Спенсер Богерт, Naomi Velissariou, Rosa Marchant, Amber Metdepenningen, Femke Van der Steen, Femke Heijens, Симон Ван Буйтен, Anthony Vyt

Перевод: Многоголосый закадровый

Спустя много лет после жаркого лета, которое вышло из-под контроля, Ева возвращается в деревню, в которой она выросла, с кучей льда на заднем сиденье машины. В разгар зимы она сталкивается со своим прошлым и лицом к лицу со своими мучителями....

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Пьер Дарденн, Люк Дарденн

В ролях: Пабло Шильс, Жоэли Мбунду, Альбан Укай, Теймен Говартс, Шарлотта Де Брёйне, Надеж Уэдраого, Марк Зинга, Клер Бодсон, Аннетт Клозе, Тома Доре

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тори и Локита - подростки-мигранты, перебравшиеся из Африки в Бельгию. Ей лет 17, ему не больше 10. Он получил вид на жительство, а ей не дают. Они обивают пороги мигрантской службы, пытаясь доказать свое родство. Им необходимо легализоваться вместе - у обоих нет никого ближе друг друга. Чтобы выжить в мире...

Страна: Бельгия | Год: 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Mathieu Mortelmans, Адиль Эль Арби, Билал Фалла

В ролях: Yassine Ouaich, Ward Kerremans, Ahlaam Teghadouini, Saïd Boumazoughe, Бен Хамиду, Шарлотта Де Брёйне, Том Вермейр, Морад Зегвенди, Рейнхальд Декле, Барбара Сарафьян

Перевод: Двухголосый закадровый

История о молодом человеке, который решил заняться бизнесом. Он - приезжий из Марокко, остановившийся в одной из местных общин. Главный персонаж решает начать завозить в европейскую страну землю со своей исторической родины, чтобы заниматься погребением умерших соседей. Парень знает, что для любого мусульманина встает...

Страна: Бельгия, Германия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Доминик Дерюддер

В ролях: Джейми Дорнан, Энтони Хэд, Нуман Аджар, Али Сулиман, Макс Пиркис, Шэрон Моан, Митчелл Маллен, Шарлотта Де Брёйне, Гене Бервутс, Элине Ван дер Фелден

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о Колине, молодом честолюбивом корпоративном рейдере, и Изабель, фламандской студентке. Богатый арабский шейх, один из тех, кто может стать клиентом Колина, – большой поклонник голубей. Он уже пытался купить голубя-чемпиона из Фландрии, но хозяин птицы Йос упрямо отклоняет все его предложения. Пытаясь привлечь...

Страна: США, Италия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Валерио Эспозито

В ролях: Том Сайзмор, Кристина Беннетт Линд, Винсент Пасторе, Кайова Гордон, Шарлотта Де Брёйне, Роберт ЛаСардо, Малкольм Баррет, Марко Хэнлиэн, Джонни Синклер Серафини, Шон Фуллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Феникс ведёт жизнь в вынужденной изоляции, один в доме, как можно дальше от остального мира. Он делает только одну вещь: роет ямы. Каждый месяц Феникс роет яму в пустыне и что-то туда закапывает. Его последняя связь с миром - это человек, который доставляет почту. Но благодаря новой, красивой и остроумной почтальонше...

Страна: Бельгия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Cecilia Verheyden

В ролях: Шарлотта Де Брёйне, Лукас Ван ден Эйнде, Jo De Meyere, Франсуа Букелаэрс, Крис Ломме, Charlotte Anne Bongaerts, Кателейне Вербеке, Хюго Ван Ден Берге, Arno Moens, Ikram Aoulad

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

50 лет назад Эмма и Джерард любили друг друга. Потом жизнь развела их, а вот теперь свела вновь. Спустя пол века есть ли у героев шанс на счастье? В свое время, будучи молодыми, герои фильма «Achter de wolken» не смогли сохранить свою любовь — Эмма вышла замуж за лучшего друга Джерарда. Теперь, когда столько лет...