Страна: США | Год: 2000

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Вуди Аллен, Трейси Ульман, Майкл Рапапорт, Тони Дарроу, Хью Грант, Джон Ловиц, Лоуренс Ховард Леви, Дайан Брэдли, Кристал Филд, Кэролин Саксон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мойщик посуды по профессии, а в душе аферист и мелкий воришка Рэй задумывает невероятную авантюру. Вместе с женой Фрэнсис и компанией таких же, как он сам, «деловых людей» он решается прокопать подземный тоннель и ограбить банк. Для прикрытия этой операции Рэй с женой открывают сначала пиццерию, а затем булочную на...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Крис Коламбус

В ролях: Хью Грант, Джулианна Мур, Том Арнольд, Джоан Кьюсак, Джефф Голдблюм, Робин Уильямс, Миа Коттет, Джои Симмрин, Эшли Джонсон, Алекса ПенаВега

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая счастливая пара из Сан-Франциско - детский психотерапевт Сэмуэл и учительница танцев Ребекка вместе уже пять лет. Ребекка, как всякая нормальная женщина, мечтает о ребенке. Сэмуэл же боится перемен. Начинается отсчет девяти месяцев беременности. Друг Сэмуэля, художник-неудачник, расстался с своей любимой,...

Страна: США, Австралия | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Лоуренс

В ролях: Сандра Буллок, Хью Грант, Алисия Уитт, Дэна Айви, Роберт Клейн, Хезер Бёрнс, Дэвид Хэйг, Дориан Миссик, Джозеф Бадалуччо мл., Джонатан Докучиц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джордж Уэйд и шага не может сделать без Люси Келсон, работающей главным консультантом в его корпорации. Однако обращается он с ней скорее как с няней, а не как с блестящим юристом, окончившим Гарвард. По прошествии года все это надоедает Люси, и она решает уволиться. Джордж соглашается ее отпустить, но с одним...

Страна: Великобритания | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Ньюэлл

В ролях: Алан Рикман, Хью Грант, Джорджина Кэйтс, Алан Армстронг, Питер Фёрт, Прунелла Скейлс, Рита Ташингэм, Алан Кокс, Эдвард Петербридж, Никола Паже

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ливерпуль. 1947 год. Театральная труппа планирует постановку целой серии спектаклей в местном театре. Юная Стелла, выросшая без родителей под опекой восторженного дяди Вернона, горячего поклонника театра, поступает на сцену статисткой и без памяти влюбляется в приезжего режиссера, идеализируя его и не видя его...

Страна: США, Великобритания | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Энтони Хопкинс, Эмма Томпсон, Джеймс Фокс, Хью Грант, Кристофер Рив, Питер Вон, Микаэль Лонсдаль, Бен Чаплин, Лина Хиди, Тим Пиготт-Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стивенс - образцовый английский дворецкий, который всю жизнь провел в старинном поместье. Он отдал свое сердце беззаветному служению, и нет ничего, что может заставить его изменить долгу. Неожиданно привычное течение дней нарушается, когда в поместье появляется новая экономка, мисс Кентон. Стивенс пытается скрыть...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Гай Ричи

В ролях: Мэттью МакКонахи, Чарли Ханнэм, Генри Голдинг, Хью Грант, Мишель Докери, Джереми Стронг, Эдди Марсан, Джейсон Вонг, Колин Фаррелл, Лайн Рени

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Талантливый выпускник Оксфорда, применив свой уникальный ум и невиданную дерзость, придумал нелегальную схему обогащения с использованием поместья обедневшей английской аристократии. Однако когда он решает продать свой бизнес влиятельному клану миллиардеров из США, на его пути встают не менее обаятельные, но жесткие...

Страна: Великобритания, Франция, Германия, Ирландия, США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бибан Кидрон

В ролях: Рене Зеллвегер, Колин Фёрт, Хью Грант, Джемма Джонс, Джим Бродбент, Джеймс Фолкнер, Селия Имри, Доминик МакХейл, Дональд Дуглас, Ширли Диксон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бриджит и Марк живут вместе и подумывают о ребенке. Однако у Марка обнаруживаются привычки, которые раздражают Бриджит. События развиваются: Марк может и разочаровывать, и давать повод для ревности. Бриджит начинает сомневаться. Впереди командировка с бывшим бойфрендом Дэниелом, полная сложностей и неожиданных...

Страна: Великобритания | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Ньюэлл

В ролях: Энди МакДауэлл, Хью Грант, Джеймс Флит, Саймон Кэллоу, Джон Ханна, Кристин Скотт Томас, Дэвид Бауэр, Шарлотта Коулман, Тимоти Уолкер, Сара Кроу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарльз, 32-летний англичанин-интеллектуал, очень напрягается каждый раз, когда на горизонте вырисовывается перспектива женитьбы. Однажды, на очередной свадебной церемонии своего друга, он знакомится с очаровательной американкой Кэрри, и тут его оборонительная стратегия дает роковую трещину....

Страна: США, Великобритания | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Энг Ли

В ролях: Эмма Томпсон, Кейт Уинслет, Алан Рикман, Грег Уайз, Хью Грант, Джемма Джонс, Харриет Уолтер, Элизабет Сприггс, Имелда Стонтон, Эмили Франсуа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История жизни и любви двух сестер - чувственной Элинор и страстной Марианны, чье счастье и будущее омрачено смертью отца и потерей огромного состояния семьи....

Страна: США, Германия, Гонконг, Сингапур | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, драма, детектив

Режиссер: Лана Вачовски, Том Тыквер, Лилли Вачовски

В ролях: Том Хэнкс, Холли Берри, Джим Бродбент, Джим Стёрджесс, Бен Уишоу, Хьюго Уивинг, Пэ Ду-на, Хью Грант, Сьюзен Сарандон, Джеймс Д'Арси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Шесть историй - пять реинкарнаций, происходящих в разное время, тесно переплетаются между собой......

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Стивен Фрирз

В ролях: Хью Грант, Бен Уишоу, Алекс Дженнингс, Патриция Ходж, Пол Хилтон, Наоми Баттрик, Эндрю Френч, Морган Уоткинс, Моника Долан, Джейсон Уоткинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в 60-е годы в Великобритании, когда гомосексуализм только-только перестает быть уголовно наказуемым преступлением. Джереми Торп - самый молодой партийный лидер в стране за последние сто лет и глава либеральной партии - отчаянно пытается скрыть правду о своей сексуальной ориентации. Но...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Стивен Фрирз

В ролях: Хью Грант, Бен Уишоу, Наоми Баттрик, Эндрю Френч, Патриция Ходж, Алекс Дженнингс, Ник Малиновски, Элис Орр-Юинг, Джейсон Уоткинс, Морган Уоткинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

И без того насыщенную жизнь английских парламентариев неожиданно нарушил громкий скандал. А его причиной стал лидер либеральной партии Джереми Торп (Хью Грант). Его обвинили в неподобающей связи с молодым мужчиной Норманом Скоттом (Бен Уишоу), работающим манекенщиком. События происходили в 60-х годах прошлого...