Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: драма, военный

Режиссер: Жан Беккер

В ролях: Жак Вильре, Андре Дюссолье, Тьерри Лермитт, Бенуа Мажимель, Сюзанн Флон, Изабель Канделье, Виктор Гарривье, Бернард Коллинз, Дамьен Жуйро, Жан-Клод Дюран

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сложные взаимоотношения между отцом и сыном изменяются после того, как сын узнаёт о том, что произошло с отцом во время Второй мировой войны. Вместе с тремя друзьями он был схвачен немцами и посажен в глубокую яму в ожидании казни, которая должна состояться, если не назовёт себя таинственный диверсант, взорвавший...

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Филипп Нуаре, Ришар Боринже, Тьерри Лермитт, Миу-Миу, Жюдит Годреш, Кароль Буке, Жан Рошфор, Мишель Ларок, Максим Леру, Жан Бенгиги

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пилот Венсан взял с собой полетать неверную жену и выкинул её из самолёта, но сумел выйти сухим из воды. Через несколько лет на пороге его дома объявилась необычная парочка – молодой человек Поль и его дядя, франтоватый судья по кличке Пижон. Он-то, оказывается, и спас Венсана от тюрьмы. Незваные гости требуют от...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Керон

В ролях: Керон, Тьерри Лермитт, Жерар Дармон, Рамзи Бедиа, Пьер Ришар, Рем Кериси, Марк Зинга, Виктор Артус Соларо, Исса Думбия, Беранжер Криеф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Победив галлов и знаменитого Верцингеторикса, Цезарь устанавливает в Риме тиранию. Руфус и Кассий, два видных сенатора, организовывают заговор с целью свержения правителя и спасения республики. Символом своей цели они хотят сделать Брута, внебрачного сына Цезаря....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Фабрис Брак

В ролях: Мишель Ларок, Тьерри Лермитт, Жюдит Магр, Николь Феррони, Омар Мебрук, Ариель Семенофф, Ален Дуте, Мишель Саймс, Констанс Лаббе, Николас Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несмотря на горячую любовь к внукам, Марилу и Филипп Бланшо мечтают уехать на пенсию в Португалию. Но их планы расстраиваются, когда дочь расстаётся с мужем, а у мамы Филиппа обнаруживаются серьёзные проблемы со здоровьем....

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Лор Чарпентье

В ролях: Лу Дуайон, Эдуардо Норьега, Мари Кремер, Росси де Пальма, Ана Падран, Вирджиния Прадаль, Арли Жовер, Мариза Беренсон, Мариса Паредес, Тьерри Лермитт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка отвергает скучную жизнь обывателей и погружается в манящий и опасный мир темных страстей и больших денег. Отныне она известна всем как Жигола - девушка в мужском костюме, предлагающая экстравагантные удовольствия только избранным....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Кейт Хадсон, Наоми Уоттс, Жан-Марк Барр, Лесли Карон, Стокард Ченнинг, Гленн Клоуз, Ромен Дюрис, Стивен Фрай, Тьерри Лермитт, Мэттью Модайн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Брак поэтессы Рокси Уолкет и художника Шарля-Анри де Персана трещит по швам, и дело начинает пахнуть разводом. На помощь беременной и оскорбленной Рокси прилетает из Америки ее сестра Изабель. Легкомысленная и романтичная иностранка не имеет ни малейшего представления о традициях и нормах поведения во Франции. Вместо...

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Тьерри Лермитт, Жак Вильре, Франсис Юстер, Даниэль Прево, Александра Вандернот, Катрин Фро, Филипп Бриго, Мишель Качча, Лоран Жандрон, Эдгар Живри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатый издатель раз в неделю крайне необычно развлекается с друзьями. Каждый приглашает на ужин придурка, над которым все издеваются, веселятся, а бедолага даже этого не понимает. Тот, кто приведет самого смешного придурка, выигрывает. По рекомендации знакомого Пьер Брошан приглашает на ужин потенциального чемпиона в...

Страна: Франция | Год: 1984

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Филипп Нуаре, Тьерри Лермитт, Режин, Грейс Де Капитани, Клод Броссе, Альбер Симоно, Жюльен Гиомар, Анри Атталь, Абу Бакар, Пьер Батон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Опытный полицейский-пройдоха Рене обучает хитростям мошенничества своего юного напарника-идеалиста Франсуа. Напарник так входит в раж, что затмевает своего насквозь коррумпированного наставника....

Страна: Франция | Год: 1989

Жанр: комедия, криминал, боевик

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Филипп Нуаре, Тьерри Лермитт, Ги Маршан, Жан-Пьер Кастальди, Грейс Де Капитани, Лин Рено, Мишель Омон, Жан-Клод Бриали, Жан Бенгиги, Кристиан Буйетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Продажный полицейский и его напарник попались на пустяке, и их выгнали из полиции, после чего им пришлось уехать на ферму к старому другу Нуаре. Пришедшая же им на смену пара негодяев поставила вымогательство на широкую ногу. Да с таким размахом, что все мелкие жулики, смеявшиеся над прежними напарниками, против...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Филипп Нуаре, Тьерри Лермитт, Лоран Дойч, Хлоя Флипо, Жан-Люк Бидо, Бернадетт Лафон, Жан-Франсуа Бальмер, Лоренс Бокколини, Рейнальдо Вонг, Чэн Синсин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прошло 10 лет. Пути полицейских Рене и Франсуа разошлись. Остались только воспоминания о минувших днях, которые друзья проводили вместе, «обыскивая» Монмартр. Рене уже давно вышел на пенсию. Внезапно этот саркастично настроенный старикан становится обладателем громадной суммы денег. Правда, вскоре выясняется, что это...

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Даниель Отой, Жерар Депардье, Тьерри Лермитт, Мишель Ларок, Жан Рошфор, Александра Вандернот, Станислас Кревиллен, Мишель Омон, Эдгар Живри, Тьерри Ашанти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скромный бухгалтер фабрики резиновых изделий Франсуа Пиньон однажды из разговора коллег узнаёт о том, что его хотят уволить. Франсуа решает покончить с собой, прыгнув с балкона, но его останавливает сосед, а узнав о причине такого поступка, берётся решить проблему Пиньона при помощи небольшой фальсификации и...

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Жозиан Баласко, Мишель Блан, Мари-Анн Шазель, Кристиан Клавье, Жерар Жюньо, Тьерри Лермитт, Доминик Лаванан, Бруно Муано, Мартен Ламотт, Дорис Кунстманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С момента встречи в Клаб Мед на Кот-д'Ивуар в конце семидесятых их тепло называют «Загорелыми». Несведущий управляющий курортом и неверный муж Попая, грудастая Джиги, пластический хирург, потерявший свою врачебную практику Жерома, удачливый продавец париков и невротик Жан-Клод, старомодный, вечно в состоянии стресса...