Страна: Сербия | Год: 2021

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Дарко Николич

В ролях: Andjelka Prpic, Даница Максимович, Янко Попович Воларич, Любомир Бандович, Милан Цуцилович, Никола Ристановски, Милена Предич, Тони Михайловски, Андрия Бошкович, Милош Влакукин

Перевод: Многоголосый закадровый

Прошло шесть лет после гибели мужа Аны Колар в результате пожара в клубе "Единственный выход". Сразу после вынесения приговора владельцу клуба Ана получает электронное письмо которое заставит ее усомниться в том, что на самом деле произошло той ночью и действительно ли ее муж был тем, за кого она его принимала....

Страна: Сербия | Год: 2021

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Неманья Ципранич

В ролях: Уликс Фехмию, Елена Джокич, Никола Койо, Anastasija Djurovic, Славко Штимац, Небойша Милованович, Елена Ступлянин, Тони Михайловски, Филип Джурич, Борка Томович

Перевод: Многоголосый закадровый

Во время расследования кровавой бойни в отдалённой деревне инспектор Петер оказывается в самом центре конфликта с силами тьмы....

Страна: Северная Македония, Сербия, Германия | Год: 2020

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Стоян Вуйчич

В ролях: Simeon Moni Damevski, Деян Лилич, Petar Manic, Тони Михайловски, Христина Попович

Перевод: Многоголосый закадровый

11-летний Никола в результате травли в школе в Германии пытается покончить жизнь самоубийством. Из-за бередящей душу терапии у психолога, он сбегает на родину отца в Македонию к деду. Там, в горном селе Галичник, ему возвращает интерес к жизни овчарка Стела....

Страна: Сербия, Хорватия, Северная Македония | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Драган Маринкович

В ролях: Лазар Ристовски, Никола Джуричко, Iva Mihalic, Марьяна Янкович, Тони Михайловски, Тихомир Станич, Jelena Percin, Ана Сакич, Петар Божович, Йован Ристовски

Перевод: Многоголосый закадровый

Писатель-бунтарь пытается найти смысл жизни и способ принести пользу обществу во время социально политического кризиса конца 90-х в Сербии, но становится целью для беспринципных спецслужб....

Страна: Македония, Хорватия, Франция, Болгария | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Светозар Ристовски

В ролях: Vedran Zivolic, Деян Лилич, Наташа Петрович, Горан Навойеч, Violeta Sapkovska, Krassimira Kuzmanova, Владо Йовановски, Александр Сано, Иво Желев, Тони Михайловски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Работа Лазаря - переправка беженцев через границу Македонии. После несчастного случая он решает отойти от криминала и начать жизнь заново. Однако на его пути стоит непростой выбор....

Страна: Сербия, Словения, Хорватия, Франция, Македония, Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Никола Койо, Милош Самолов, Христина Попович, Горан Евтич, Горан Навойеч, Деян Ачимович, Тони Михайловски, Натаса Маркович, Младен Андреевич, Релья Попович

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Радмило и Марко - молодая успешная пара геев. Счастливой эта пара могла бы быть где угодно, но не в Сербии. Парни не афишируют своих взаимоотношений, но ежедневно сталкиваются со всеобщей гомофобией. К тому же, Мирко - активист по защите прав геев. Его мечта - организовать в Белграде первый успешный гей-парад, а это...