Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Сьюзэн Сейдельман

В ролях: Бренда Ваккаро, Дайан Кэннон, Лен Кариу, Джозеф Болонья, Сэлли Келлермен, Майкл Нури, Рене Тейлор, Мэл З. Лоуренс, Эшли Блэкуэлл, Ким Остренко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В солнечной Флориде, рядом с шикарными пляжами и теплыми волнами океана люди тоже умирают. Как и везде в мире их близкие остаются одни и тяжело переживают утрату. Кажется, жизнь потеряла всякий смысл. К счастью, в городке Бойнтон Бич есть клуб – для пожилых людей, которые недавно похоронили своих спутников. Муж...

Страна: США, Великобритания | Год: 1993

Жанр: ужасы, триллер, мелодрама

Режиссер: Ави Нешер

В ролях: Дрю Бэрримор, Джордж Ньюберн, Деннис Кристофер, Лесли Хоуп, Сэлли Келлермен, Джордж Махарис, Питер Добсон, Карл Бресслер, Дэн Шор, Джейд Бэрримор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жизнь красивой, обаятельной и застенчивой Холли Гудинг превратилась в кошмар. Полиция обвиняет ее в зверском убийстве собственной матери. А она убеждена, что это сделало существо, похожее на нее как две капли воды. Это существо - Доппельгангер, ее призрачный двойник. Из всех чувств у него есть только ненависть, из...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Тодд Реднер

В ролях: Джастин Лонг, Дэвид Хорнсби, Кристен Белл, Романи Малко, Роб Россель, Сэлли Келлермен, Кэйтлин Олсон, Мария Бэмфорд, Фред Армисен, Скотт Мардер

Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин

История о двух 15-летних друзьях, Гари и Джоэле, и их подростковой жизни, в которой они стараются все делать правильно, без какого-либо контроля со стороны родителей....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: комедия

Режиссер: Алан Меттер

В ролях: Родни Дейнджерфилд, Сэлли Келлермен, Берт Янг, Кит Гордон, Роберт Дауни мл., Пэкстон Уайтхед, Терри Фаррелл, М. Эммет Уолш, Эдриенн Барбо, Уильям Забка

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

57-летний миллионер Торнтон Мелон, владелец сети магазинов «Большой и толстый» в результате неожиданного визита к сыну выясняет, что письма Джейсона из колледжа о том, что он входит в число самых одаренных студентов, успешно выступает в команде прыгунов в воду и занимает мысли всех девушек, на самом деле всего лишь...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард Мартини

В ролях: Дэвид Лесур, Скотт МакГиннис, Энтони Джиари, Бриджит Фонда, Фрэнк Боннер, Лу Леонард, Мерет Ван Камп, Дэвид Пэкер, Чарльз Гродин, Сэлли Келлермен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В поисках любви и приключений Эдди приезжает в Лос-Анжелес, где останавливается у кузена. Следуя его советам Эдди записывается на видеокассеты в службе знакомств и выдает себя за «кого-нибудь другого» для того, чтобы иметь успех в этом роскошном городе. Вначале Эдди предстает в виде преуспевающего рекламного агента....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Блейк Эдвардс

В ролях: Джек Леммон, Джули Эндрюс, Сэлли Келлермен, Роберт Лоджа, Дженнифер Эдвардс, Роберт Неппер, Мэтт Латтанци, Крис Леммон, Синтия Сайкс, Дэна Спаркс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Харви справляет свое шестидесятилетие и переживает кризис - он не может смириться со старостью. Его жена ждет результатов анализов по подозрению на рак. К тому же, они ужасно устали от своих взрослых детей, взбалмошных соседей и местного священника-алкоголика....

Страна: США | Год: 1970

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Бад Корт, Сэлли Келлермен, Майкл Мерфи, Уильям Уиндом, Шелли Дювалл, Рене Обержонуа, Стейси Кич, Джон Шак, Маргарет Хэмилтон, Дженнифер Солт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комические приключения сироты, который мечтал о крыльях, а когда умудрился их сконструировать и собрался взлететь, появилась полиция....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, семейный

Режиссер: Джон Хаули

В ролях: Эдвард Эснер, Ирена Кара, Кэрол Чэннинг, Дом ДеЛуис, Филлис Диллер, Жа Жа Габор, Линда Гэри, Джонатан Харрис, Майкл Хортон, Сэлли Келлермен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Белоснежка собирается замуж за принца, но влюбленную пару похищает дракон. Счастливо выпав (в буквальном смысле слова) из его когтей она попадает на сей раз не к семи гномам, а к их кузинам......

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Линн Алана Делани

В ролях: Джун Локхарт, Сэлли Келлермен, Роберт Романус, Пит Гарднер, Тимоти Кархарт, Пэтрика Дарбо, Ларри Кинг, Мариса Петроро, Чад Джемиан Уильямс, Isabel Oliver Marcus

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда им было немного за двадцать, актёр и актриса познакомились и влюбились на съёмках фильма. А спустя много лет, снова встретившись для съёмок ремейка всё того же фильма, их отношения становятся куда сложнее....

Страна: США | Год: 1968

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ричард Флайшер

В ролях: Тони Кертис, Генри Фонда, Джордж Кеннеди, Майк Келлин, Херд Хэтфилд, Мюррэй Хэмилтон, Джефф Кори, Сэлли Келлермен, Уильям Маршалл, Джордж Восковек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Бостоне и близлежащих районах в период с июня 1962 по январь 1964 годы были задушены одиннадцать женщин. Сначала жертвами были пожилые, а затем стали и молодые девушки. Полиция во главе с Джоном Боттомли находится в тупике - допрошены и проверены уже все стоящие на учете извращенцы. Город в панике, особенно его...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Бобкэт Голдтуэйт, Роберт Коэн, Люк Мэзени

В ролях: Марк Мэрон, Дэйв Энтони, Энди Кайндлер, Джош Бренер, Крэйг Энтон, Нора Зеетнер, Люси Дэвис, Джадд Хёрш, Сэлли Келлермен, Рик Шапиро

Перевод: Двухголосый закадровый

Марк Мэрон – комик с 25-летним стажем. У него были свои проблемы. Почти всю взрослую жизнь он был злобным, эгоистичным, дважды разведённым пьяницей. Но популярность его подкаста, который он ведёт из своего гаража, буквально перевернула его жизнь....

Страна: США | Год: 1969

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Дональд Сазерленд, Эллиотт Гулд, Том Скеррит, Сэлли Келлермен, Роберт Дювалл, Роджер Боуэн, Рене Обержонуа, Дэвид Аркин, Джо Энн Пфлюг, Гэри Бёргхофф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Врачи передвижного госпиталя в Корее, чтобы немного скрасить свое безрадостное существование, постоянно шутят и глумятся друг над другом....