Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Jake Castorena, Даг Мерфи, Shaunt Nigoghossian

В ролях: Кевин Конрой, Джейсон Льюис, Рэйчел Кимси, Джеймс Вудс, Хари Пэйтон, Лейси Чаберт, Дэмиан О'Хейр, П.Дж. Бирн, Марк Хэмилл, Стивен Тоболовски

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Новый классный мультсериал телеканала «Cartoon Network» о Лиге Справедливости. В самом центре сюжета самые известные герои из комиксов, настоящие смельчаки и храбрецы. Это Супермен, Бэтмен и Чудо-женщина, создатели и лидеры Лиги Справедливости. Их ждут приключения, сражения со злодеями, испытания и все невероятно...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Аарон Леонг

В ролях: Шон О'Доннелл, Александрия ДеБерри, Гэри Бьюзи, Стивен Тоболовски, Майкл Эрик Рейд, Дилан Райли Снайдер, Дж.Д. Рудометкин, Эрик Вилер, Ник Финск, Jesse Miller

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История старшеклассницы, которая вынуждена скрывать свою беременность от семьи, друзей и школьного руководства....

Страна: США, Франция | Год: 1994

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Марк Рокко

В ролях: Кристиан Слэйтер, Кевин Бейкон, Гари Олдман, Эмбет Дэвидц, Уильям Х. Мэйси, Стивен Тоболовски, Брэд Дуриф, Р. Ли Эрми, Миа Киршнер, Бен Слэк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оставшись сиротой в 15 лет, Генри Янг украл пять долларов, чтобы накормить маленькую сестру, и был схвачен на месте преступления. Но его первоначально небольшой срок растянулся на долгие годы. За попытку побега из печально знаменитой тюрьмы «Алькатрас» Генри был голым брошен в «каменный мешок» без окна, отопления,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Дэн Шимпф, Роб Шраб

В ролях: Алекс Анфанджер, Ленни Джейкобсон, Джон Басс, Кэти Бейкер, Стивен Тоболовски, Кит Дэвид, Кьюба Гудинг мл., Криспин Алапаг, Ли Шелл, Майкл Мэдсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - сумасшедшие братья, которые не видят смысла своей жизни без кинематографа. И вот, когда родители прогоняют их из дома, они решают отправиться в путешествие в мир кино......

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роб Минкофф

В ролях: Тай Бурелл, Макс Чарльз, Лаури Фрайзер, Гийом Аретос, Пэт Масик, Ариэль Уинтер, Каран Брэр, Джошуа Раш, Стивен Тоболовски, Эллисон Дженни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мистер Пибоди - бизнесмен, изобретатель, ученый, нобелевский лауреат, гурман, двукратный олимпийский чемпион и гений... который кроме всего прочего является собакой. При помощи своего самого неординарного изобретения - машины ВЕЙБЕК - мистер Пибоди и его приемный сын Шерман мгновенно перемещаются в прошлое, где...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Барбет Шрёдер

В ролях: Бриджит Фонда, Дженнифер Джейсон Ли, Стивен Уэбер, Питер Фридман, Стивен Тоболовски, Фрэнсис Бэй, Мишель Фарр, Тара Карсиан, Кристиана Капетильо, Джессика Ланди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«Одинокая белая женщина ищет соседку...». Так начиналось объявление, которое Элли Джонс поместила в газету. Так начинался самый страшный кошмар в ее жизни. Застенчивая Хэди сразу понравилась гостеприимной хозяйке. Одинокие женщины делились друг с другом одеждой, духами и самыми сокровенными тайнами. Хэди хотела во...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Харольд Рэмис

В ролях: Билл Мюррей, Энди МакДауэлл, Крис Эллиот, Стивен Тоболовски, Брайан Дойл-Мюррей, Марита Герати, Анджела Пэтон, Рик Дукомман, Рик Овертон, Робин Дьюк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Телевизионный комментатор Фил Коннорс каждый год приезжает в маленький городок в штате Пенсильвания на празднование Дня сурка. Но на этот раз веселье рискует зайти слишком далеко. Время сыграло с ним злую шутку: оно взяло да и остановилось. Теперь на календаре Фила чернеет одна и та же дата - 2 февраля, из которой он...

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Боб Нельсон

В ролях: Клайв Оуэн, Джейден Либерер, Мария Белло, Пэттон Освальт, Стивен Тоболовски, Спенсер Древер, Майкл Эклунд, Райан Роббинс, Тим Блейк Нельсон, Роберт Форстер

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Восьмилетний Энтони вынужден провести выходные со своим алкоголиком-отцом, с которым его мать находится в разводе. Для них обоих - это нелегкое испытание, сопровождающееся чередой происшествий. Преодолевая трудности вместе, они осознают, сколь крепка связь между ними....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эвелин Пурселл

В ролях: Розанна Аркетт, Эрик Робертс, Мэр Уиннингхэм, Джим Янгс, Луиза Флетчер, Гвен Уэллс, Стивен Тоболовски, Чарли Барнетт, Дж.Дж. Харди, Уильям Стайс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Узнав о том, что его подружка ждет ребенка, будущий отец резко уходит в сторону, и бедной официантке (Аркетт), ставшей отверженной в этом провинциальном городке, пришлось бы не сладко, не повстречай она настоящего мужчину (Робертс), работающего осветителем странствующей театральной труппы....

Страна: США, Великобритания | Год: 1991

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Льюис Тиг

В ролях: Рутгер Хауэр, Мими Роджерс, Джоан Чэнь, Джеймс Римар, Стивен Тоболовски, Бейзил Уоллес, Гранд Л. Буш, Денис Форест, Гленн Пламмер, Белль Эйвери

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фрэнк Уоррен, его любовница Ноэл и лучший друг Сэм совершают дерзкое, но тщательно продуманное ограбление Всемирного торгового центра, похитив бриллианты на многие миллионы долларов. При уходе с места ограбления Фрэнк был ранен своими же подельниками и попал в руки полиции, но «камушки» успел спрятать. Фрэнка помещают...

Страна: Испания | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Родриго Кортес

В ролях: Райан Рейнольдс, Хосе Луис Гарсия Перес, Роберт Патерсон, Стивен Тоболовски, Саманта Мэтис, Ивана Миньо, Уорнер Лафлин, Эрик Палладино, Кали Роша, Крис Мартин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герой фильма Пол, находящийся в Ираке по контракту, во время засады теряет сознание и спустя время приходит в себя в странном тесном темном месте. Не трудно догадаться, что воспользовавшись зажигалкой, Пол обнаруживает себя похороненным в гробу. Ему предстоит пережить много страшных, психологически тяжелых, физически...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: триллер, детектив, драма, криминал

Режиссер: Кристофер Нолан

В ролях: Гай Пирс, Кэрри-Энн Мосс, Джо Пантольяно, Марк Бун Джуниор, Расс Фега, Джоржа Фокс, Стивен Тоболовски, Харриет Сэнсом Харрис, Томас Леннон, Каллум Кит Ренни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Леонард Шелби изысканно и дорого одет, ездит на новеньком «Ягуаре», но проживает в дешевых мотелях. Его цель в жизни - найти убийцу жены. Его проблема - редкая форма амнезии, потеря короткой памяти, помня все до убийства, он не помнит, что было пятнадцать минут назад....