Страна: Франция, Италия, Германия | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Тьерри Бинисти

В ролях: Летиция Каста, Жорж Коррафас, Сильвия Де Сантис, Стефан Одран, Франсуа Марторе, Жан-Клод Бриали, Виржиль Бейл, Натали Бутфо, Пьер-Лу Ражо, Жак Списсер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь молодой прелестной аристократки Леа Дельмас казалась безоблачной и беззаботной, а будущее сулило сплошное счастье вплоть до того дня, когда она достигла совершеннолетия. Отец дарит ей небесно-голубой велосипед, пожелав, чтобы и в дальнейшем все в жизни Леа складывалось красиво, легко и стремительно. Но ничто уже...

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Филипп Нуаре, Изабель Юппер, Жан-Пьер Марьель, Стефан Одран, Эдди Митчелл, Ги Маршан, Ирен Скоблен, Мишель Бон, Жан Шампьон, Виктор Гарривье

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Люсьен Кордье – шеф полиции маленького городка в Восточной Африке. Никто из местных жителей не воспринимает всерьез единственного блюстителя порядка, ведь его главный принцип – никого не видеть и ничего не слышать. Кордье никогда не доставал свой револьвер из кобуры, но, выстрелив однажды, уже не может остановиться....

Страна: Франция, Канада | Год: 1978

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Изабель Юппер, Стефан Одран, Жан Карме, Жан-Франсуа Гарро, Гай Хоффман, Жан Дальмен, Лиза Ланглуа, Франсуа Мэтр, Филипп Проко, Бернар Алан

Перевод: Одноголосый закадровый

Эта восемнадцатилетняя красивая девушка, чье имя вошло в историю французской криминалистики, околдовала как публику, так и поэтов, которые превратили ее в символ жрицы любви. Сюрреалисты посвятили Виолетте Нозьер восторженную книгу, где собраны стихи Андре Бретона, Бенжамена Пере, Поля Элюара....

Страна: Франция, Италия | Год: 1962

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Шарль Деннер, Даниель Дарьё, Мишель Морган, Жюльет Майниель, Стефан Одран, Хильдегард Кнеф, Катрин Рувель, Франсуаза Люгань, Мари Марке, Дениз Прованс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм посвящён серийному убийце, исторической личности Ландрю. По сюжету он охмурял одиноких женщин, привозил их к себе в дом, предлагал руку и сердце, давал подписать доверенность на все добро, убивал, сжигал, относил деньги в семью......

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Борами Тюлон

В ролях: Виктор Лану, Жан-Луи Трентиньян, Мари-Франс Пизье, Стефан Одран, Жан-Пьер Жорри, Амели Гонин, Френсис Лакс, Серж Маркан, Робер Парти, Макс Виаль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

От пятидесятилетнего писателя Даниеля Сальмона ушла жена, его книги перестали продаваться. Странный случай приводит писателя в город, где бесследно исчезают люди......

Страна: Италия, Франция | Год: 1972

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Этьен Перье

В ролях: Жан-Клод Бриали, Стефан Одран, Робер Оссейн, Мишель Серро, Катрин Спаак, Мишель Кретон, Мадлен Дамьен, Джинн Перез, Изабель Дель Рио, Антониа Лотито

Перевод: Одноголосый закадровый

Поль — достойный человек, попавший в неприятную ситуацию. Его жена, ставшая инвалидом на второй год семейной жизни, превратилась в озлобленную мегеру. Когда она погибает в автокатастрофе, он вздыхает с облегчением, но ненадолго: приезжает сестра покойной и поселяется у него в доме. По непонятным причинам она пытается...

Страна: Франция, США | Год: 1998

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Дэйзи фон Шерлер Майер

В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Найджел Хоторн, Хэтти Джонс, Бен Дэниелс, Артуро Венегас, Стефан Одран, Катя Кабальеро, Шанталь Нойвирт, Кристиан де ла Оса, Клер Томас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Десятилетняя девочка Мадлен, родители которой умерли, учится в маленькой школе для девочек в Париже. К сожалению, умирает миссис Ковингтон, на средства которой и существует школа во главе с монахиней мисс Клавель. Злой муж покойной дамы хочет закрыть школу, а дом продать, но Мадлен, отличающаяся умом,...

Страна: Франция | Год: 1974

Жанр: комедия

Режиссер: Мишель Одиар

В ролях: Жан Карме, Стефан Одран, Джейн Биркин, Жан-Пьер Марьель, Жан Рошфор, Эвелин Бюиль, John Arkan, Федор Аткин, Лоранс Бади, Пол Бисцилиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уже совсем немолодой Антуан Рабино живет с мамой-алкоголичкой и занимается в своей квартирке производством отвратительного вермута, который покупатели называют ядом. Он влюблен в мадемуазель Миле, но та регулярно пытается покончить жизнь самоубийством из-за неверности ее любовника, директора отеля, женатого на богатой...

Страна: Франция, Италия | Год: 1974

Жанр: драма

Режиссер: Клод Соте

В ролях: Ив Монтан, Мишель Пикколи, Серж Реджани, Жерар Депардье, Стефан Одран, Мари Дюбуа, Умберто Орсини, Людмила Микаэль, Антонелла Луальди, Катрин Аллегре

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Каждое воскресенье старые приятели собираются вместе. Они очень разные люди, у каждого свои проблемы. Винсент разорен и должен кучу денег, Франсуа вынужден наблюдать, как его жена меняет мужчин, Поль - писатель без собственных книг. Проблемы приходят и уходят. С годами меняется все - счет в банке, любовь, карьера......

Страна: Франция, Италия | Год: 1985

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Жорж Лотнер

В ролях: Мишель Серро, Уго Тоньяцци, Антонелла Интерленьи, Саверио Валлоне, Мишель Галабрю, Бенни Люк, Стефан Одран, Джанлука Фавилла, Умберто Рахо, Джан Франческо Айелло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В третьей части комедии Альбен получает наследство, которое перейдет к нему при условии, что он в течение года женится и у него родится ребенок. Ренато, человек прагматичный и волевой, прокручивает множество коварных планов, чтобы доставить упрямца к алтарю, включая притворство, что якобы в результате несчастного...

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Жан Пуарэ, Стефан Одран, Мишель Буке, Жан Топар, Люка Бельво, Полин Лафон, Андре Таинси, Жан-Клод Буйо, Жак Франц, Альбер Дрэ

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Почтальон Луи живёт в маленьком французском городке вместе со своей матерью, которая частично парализована и вынуждена перемещаться на инвалидной коляске. У Луи и его мамы красивый дом, который хотят прибрать к рукам местные злодеи - эксцентричный скульптор и владелец мясной лавки. Луи начинает слежку за двумя своими...

Страна: Франция, Италия, Германия | Год: 1990

Жанр: драма

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Эндрю МакКарти, Найджел Хэверс, Барбара Де Росси, Стефани Тчоу-Котта, Изольда Барт, Ева Гримальди, Анна Гальена, Гвидитта Дель Веккьо, Стефан Одран, Марио Адорф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американский начинающий писатель Генри Миллер приезжает в Париж, чтобы написать там свою первую книгу. Вскоре он знакомится с проводящим всё свое время за развлечениями Альфредом и начинает вести вместе с ним праздную жизнь. Через некоторое время оба одновременно женятся на шуточной свадьбе на молоденькой нимфетке...