Страна: Канада | Год: 2021

Жанр: криминал

Режиссер: Алексис Дюран Бролт

В ролях: Рэйчел Гратон, Софи Лорейн, Реми Жирар, Эдриан Белугу, Кэтлин Фортин, Бретт Донахью, Джио Лионе, Teddy Pluviose, Antoine Rivard-Nolin, Жан-Франсуа Пишетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Художник Ева Гаранс виртуозно делает эскизы и наброски к любым образам. Она работает в следственном отделе департамента полиции и использует свой талант для создания идеальных фотороботов, помогающих в поимке преступников. Когда её отделу поручают раскрыть целый ряд жестоких преступлений, в процессе работы...

Страна: Канада | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Алексис Дюран Бролт, Louis-Philippe Héneault, Пьер Уль

В ролях: Софи Лорейн, Габриэль Аркан, Пьер-Люк Брийян, Гэбриел Саборин, Линда Сорджини, Вирджиния Рейнджер-Борежар, Роберт Лалонд, Моника Спациани, Мари Турджеон, Мари-Франс Ламберт

Перевод: Многоголосый закадровый

Беатрис Клеман, врач скорой помощи, страдает от необъяснимого недуга - у нее проблемы с пищеварением: тошнота, спазмы пищевода, боль в груди. А в ее профессии это может сказаться на жизни и здоровье пациентов. Всевозможные обследования не дали результатов. Диагноз так и не был установлен. Ей посоветовали обратиться к...

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Miryam Bouchard

В ролях: Патрик Уард, Jasmine Lemée, Робин Обер, Софи Лорейн, Mathilde Boucher, Louise Latraverse, Alain Zouvi, Джозеф Антаки, Лу Бабен, Гари Бодро

Перевод: Многоголосый закадровый

Лора почти всю жизнь разъезжала с папой-клоуном в турне по Канаде. Вернувшись в школу, потенциал Лоры замечает её учительница математики и начинает помогать ей с поступлением в частную школу, хотя отец против этого. Сможет ли отец Лоры смириться с тем, что его дочь хочет оставить цирковую карьеру?...

Страна: Канада | Год: 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Франсуа Жингра, Эрик Канюэль

В ролях: Софи Лорейн, Жильбер Сикотт, Пьер Лебо, Жан-Франсуа Пишетт, Франсуа Шенье, Карл Маротт, Софи Леже, Louise Deslières, Режан Лефрансуа, Бенуа Дажене

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала Анна Фортье – психолог-криминалист. Она служит в отделе по расследованию убийств, который специализируется на преступлениях, совершенных на почве психических расстройств. В обычной жизни Анна рассеянна и невнимательна, из-за чего часто попадает в нелепые ситуации, но когда дело касается работы,...

Страна: Канада | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Сидни Дж. Фьюри

В ролях: Марли Мэтлин, Дэниэл Пилон, Майкл Дудикофф, Софи Лорейн, Дэвид Эттис, Стефен Морган, Робби О'Нилл, Даг Сазерленд, Джон Болл, Роб Пиннок

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой юрист Эндрю влюбляется в Джейн, жену богатого промышленника. Однажды ее муж слишком рано возвращается домой и застает жену в постели с Эндрю. Начинается драка, раздается выстрел... и Эндрю понимает, что все это больше похоже на убийство при отягчающих обстоятельствах, чем на самооборону. Тем более, что все...