Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Ханну Салонен

В ролях: Фридрих Мюке, Мишель Матичевич, Мартин Файфель, Carol Rovira, Николай Уилл, Догухан Кабадайи, Benedikt Langmantl, Соня Герхардт, Беттина Лампрехт, Уке Боссе

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история о шантажисте из торгового комплекса, который в конце 1980-х годов в Германии вызвал огромное внимание международных СМИ и смог одурачить всю нацию, получив прозвище "Бандит из Утиных историй"....

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: боевик, комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Кристиан Тееде

В ролях: Эмилия Флинт, Каспар Фишер-Ортманн, Леандер Бурат, Шарлотта Мартц, Линда Мадита, Мириам Аббас, Бадасар Колбийик, Макс Римельт, Соня Герхардт, Хайно Ферх

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Морской биолог Ясвиндер находится в большой опасности: ей приходят письма с угрозами, вор врывается в ее ирландскую лабораторию и, наконец, она бесследно исчезает с борта своего исследовательского судна. К счастью, ее сын Тарун со своей подругой Алисой - настоящие детективы из табакерки. Они берутся за новое дело...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Сабина Бернарди

В ролях: Эстер Маас, Рольф Канис, Константин Франк, Александр Альбрехт, Diana Birenyte, Мария Эрих, Хайно Ферх, Соня Герхардт, Клаудия Михельсен, Тристан Пюттер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Третья часть минисериалов «Кудамм». В Берлине 1963-го года Моника, как и её сёстры, снова ищут путь к независимости от предубеждений общества начала 60-х годов и собственных, личных ограничений. Тем временем она получает шанс выступить на Гран-при Евровидения....

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Себастьян Нимэнн

В ролях: Соня Герхардт, Фальк Хеншел, Николас Фэррел, Сабин Тамбреа, Питер Гилберт Коттон, Владимир Бурлаков, Funda Vanroy, Довиль Кундротайте, Kristina Svilpauskaite, Arturas Kuzmenka

Перевод: Двухголосый закадровый

Лондон, 1888. Молодая немка приезжает в Лондон к брату, чтобы начать новую жизнь. Прибыв на место, она узнает, что он находится в психиатрической больнице и обвиняется в том, что является серийным убийцей Джеком-потрошителем. Но Анна уверена: ее брат – не убийца. Она начинает самостоятельно вести расследование....

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Sven Bohse

В ролях: Соня Герхардт, Клаудия Михельсен, Мария Эрих, Эмилия Шуле, Хайно Ферх, Уве Оксенкнехт, Сабин Тамбреа, Тристан Пюттер, Аугуст Витгенштайн, Катарина Шюттлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Западный Берлин, 50-е годы. После того, как их муж и отец пропал без вести на Восточном фронте, в семье Шёллак остались только женщины - мама и три дочки. У мамы и дочек цели не совпадают - мама хочет, чтобы дочки удачно вышли замуж, дочери хотят найти свое место в жизни. Если две старшие ищут себе подходящих женихов,...

Страна: Германия | Год: 2015, 2018, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Эдвард Бергер, Самира Радси

В ролях: Йонас Нэй, Мария Шрадер, Ульрих Нётен, Сильвестр Грот, Соня Герхардт, Людвиг Трепте, Александр Байер, Лиза Томашевски, Карина Визе, Владимир Бурлаков

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восточная Германия в боевой готовности. Ожидается ввод американского вооружения в Западную Германию. Выходца из ГДР, 24-летнего Мартина Роха, вербуют в агенты штази (управление разведки и контрразведки) и отправляют в ФРГ, где он поступает на военную службу, чтобы передавать информацию о действиях войск НАТО. Парень...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, драма, история

Режиссер: Флориан Коссен, Арни Фельдхузен

В ролях: Йонас Нэй, Мария Шрадер, Флоренс Касумба, Сильвестр Грот, Соня Герхардт, Лавиния Вильсон, Людвиг Трепте, Александр Байер, Фритци Хаберландт, Уве Пройсс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой военный Мартин Раух, переживает разочарование в идеалах, чувствует себя преданным руководством и скрывается от всех разведок в коммунистической Анголе, где учит детей читать и говорить по-немецки. А его непосредственная руководительница скачет по всему миру, стремясь продать мощнейшее вооружение каким-то...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Тим Трагезер

В ролях: Кристиан Беркель, Арсений Бультман, Буц Бузе, Ширли Феринг, Арвед Фризе, Соня Герхардт, Николь Хеестерс, Грета Хуберт, Рик Каваниан, Торстен Кавур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета картины история 13-летнего мальчика вампира Влада, который попадает в одну из самых престижных школ волшебства мира. Городок Краильсфельден и школа оказываются пристанищем самых разнообразных сказочных существ. С появлением Влада и его отца там теперь есть и вампиры. Всё выглядит чудесно, но у...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Вольфганг Гроос

В ролях: Эмилио Сакрайя, Соня Герхардт, Хайнер Лаутербах, Алекс Червинский, Герти Драссль, Жасмин Герат, Джинн Гурсо, Adam Halajczyk, Александр Йованович, Михаэль Островский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Денис вламывается в зимний коттедж богатого австрийского бизнесмена Раймунда, а внучка Раймунда, Шарлотта, принимает его за новую сиделку. Чтобы не попасться, Денис решает подыграть....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Sven Bohse

В ролях: Соня Герхардт, Клаудия Михельсен, Мария Эрих, Эмилия Шуле, Тристан Пюттер, Сабин Тамбреа, Аугуст Витгенштайн, Ульрих Нётен, Лаура Де Бур, Хайно Ферх

Перевод: Многоголосый закадровый

Западный Берлин, 50-е годы. После того, как их муж и отец пропал без вести на Восточном фронте, в семье Шёллак остались только женщины - мама и три дочки. У мамы и дочек цели не совпадают - мама хочет, чтобы дочки удачно вышли замуж, дочери хотят найти свое место в жизни. Если две старшие ищут себе подходящих женихов,...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Себастьян Гроблер

В ролях: Соня Герхардт, Лив Лиза Фрис, Детлев Бук, Юле Ронштедт, Дэниэль Экст, Торстен Мертен, Томас Рюман, Maja Brandau, Моника Шрёдер, Тильман Гюнтер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Беляночка и Розочка — немецкий фильм-сказка, созданный по мотивам сказок братьев Гримм....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Майкл Дэвид Пэйт

В ролях: Нилам Фарук, Фарина Флеббе, Соня Герхардт, Максин Казис, Лиза-Мари Королл, Эмилио Сакрайя, Тим Оливер Шульц, Дэвис Шульц, Тимми Тринкс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пять молодых блогеров проникают на территорию старой больницы, чтобы снять лучший ролик для своего канала. Казалось, что здание заброшено, но очень быстро они понимают, что не одни в этом страшном месте. Теперь им придется выяснить, на все ли они готовы пойти ради популярности....