Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Л. Брукс

В ролях: Адам Сэндлер, Пас Вега, Теа Леони, Клорис Личмен, Шелби Брюс, Сара Стил, Йен Хайланд, Виктория Луна, Сесилия Суарес, Рикардо Молина

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мексиканка Флор Морено и ее дочь Кристина переезжают в Америку в поисках лучшей жизни. Флор получает работу экономки в богатом доме четы Класки. Однако она не говорит по-английски, а Джон и Дебора Класки ни слова не понимают по-испански. Языковой барьер часто приводит к недоразумениям. Чтобы найти общий язык, им...

Страна: Франция, Мексика, США | Год: 2005

Жанр: драма, криминал, детектив, приключения, вестерн

Режиссер: Томми Ли Джонс

В ролях: Томми Ли Джонс, Барри Пеппер, Хулио Седильо, Дуайт Йоакам, Дженьюэри Джонс, Мелисса Лео, Левон Хельм, Мэл Родригез, Сесилия Суарес, Игнасио Гвадалупе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Где-то в безлюдной техасской пустыне Мелквадеса Эстраду сначала убивают, а затем здесь же спешно хоронят без должных почестей. Позже тело находят и перезахоранивают на кладбище городка Ван Хорн. Местный фермер Пит Перкинс, друг Эстрады, похищает местного полицейского и заставляет его выкопать тело. С заложником на...