Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Deniz Çelebi

В ролях: Нургюль Ешилчай, Селим Байрактар, Рабиа Сойтюрк, Эмре Кивилджим, Хазар Мотан, Бенну Йылдырымлар, Умму Путгул, Hande Elaman, Asya Kasap, Хакан Карсак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История начинается 30 лет назад, когда молодая Аланур влюбляется в простого парня Зию. Несмотря на то, что ее богатые родители не одобряют ее выбор, Аланур готова на все, чтобы быть с любимым. Однако в один момент парень сбегает, оставив короткое прощальное письмо. С течением времени Аланур и Зия построили свои...

Страна: Турция | Год: 2020, 2022

Жанр: история

Режиссер: Эмре Сахин

В ролях: Cem Yigit Uzümoglu, Дамла Сонмез, Alp Türker Ilkman, Cagatay Atasagun, Туба Бюйюкюстюн, Talha Efe Cenetoglu, Эрдем Акакдже, Илаида Акдоган, Tommaso Basili, Селим Байрактар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Османский султан Мехмед II проводит кампанию по захвату Константинополя и тем самым формирует ход истории на несколько веков....

Страна: Турция | Год: 2021, 2022

Жанр: боевик, военный, история

Режиссер: Эмир Кхалильзаде

В ролях: Эбру Шахин, Дениз Барут, Селим Байрактар, Теоман Кумбараджибаши, Buse Meral, Элиф Доган, Бурак Тозкопаран, Ипек Карапынар, Эдип Тепели, Берк Эрчер

Перевод: Многоголосый закадровый

Действия сериала происходят в доисламские времена, а точнее, в 8 веке. Это история любви одинокой девушки Аккыз, живущей в горном стойбище, и сына хана — Батуга, у которого парализована рука. Нашим героям придется пройти немало трудностей, прежде чем они достигнут успеха и сделают эту, на первый взгляд, невозможную...

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Джемаль Шан

В ролях: Альп Навруз, Ceren Yilmaz, Мирай Акай, Хатидже Аслан, Ebrar Baba, Селим Байрактар, Гёкхан Беклетенлер, Себахат Кумаш, Айтен Унджуоглу, Серхат Озджан

Перевод: Двухголосый закадровый

Серхат Демирканлар - наследник одной из богатейших семей Невшехира. Демирканлары владеют обширными землями, песочными карьерами. Серхат вместе с дядей Адилом работает бок о бок. После смерти родителей, дядя заменил ему отца. Однажды Серхат влюбляется в красавицу Зюмрют, которая работает в одной из их фабрик. Молодые...

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Гюль Огуз

В ролях: Шюкрю Озйылдыз, Селин Шекерджи, Селим Байрактар, Мендерес Саманджилар, Ариф Эркин, Серхат Озджан, Айсун Метинер, Сахра Шаш, Озлем Чакар, Феза Исик

Перевод: Одноголосый закадровый

Зюхре совершенно не хочет замуж. Но довольно скоро ей подыскивают жениха и просто ставят перед фактом. Девушка узнает, что скоро она свяжет себя узами брака с Фикрета Каракайя, состоятельным и властным человеком. Сейит - добрый и отзывчивый парень, который становится свидетелем того, как Зюхре насильно отправляют в...

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Онур Унлю

В ролях: Кенан Имирзалыоглу, Халук Бильгинер, Мерьем Узерли, Муса Узунлар, Фатих Артман, Серкан Кескин, Боран Кузум, Мерич Арал, Дениз Шен Хамзаоглу, Селим Байрактар

Перевод: Многоголосый закадровый

"Благородный вор" Джингёз Реджаи спустя много лет вновь выходит на дело. Однако решает совершить кражу не со своей командой. Он присоединяется к одной темной банде, и начнет менять образы, чтобы обокрасть дом одного гения технологий. Он приближается к своей цели, о которой никто не знает. Хаялет, которого он искал на...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Фериде Кайтан

В ролях: Бирдже Акалай, Озлем Йылмаз, Джансель Эльчин, Сезин Акбашогуллары, Селим Байрактар, Экин Мерт Даймаз, Аслыхан Малбора, Тургай Кантюрк, Nihal G. Koldas, Хюсейин Сояслан

Перевод: Двухголосый закадровый

Юная студентка Алев совершает легкомысленный поступок - проводит ночь с Аднаном, симпатичным парнем, с которым она познакомилась накануне. Через некоторое время девушка понимает, что ночь любви не прошла бесследно, и она забеременела от случайной связи. Алев до последнего скрывает свою беременность, а потом тайно...

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Tugçe Soysop

В ролях: Селим Байрактар, Берат Эфэ Парлар, Esat Polat Güler, Eda Doger, Dora Dalgic, Таха Сёнмезисик, Zeynep Çelik, Arda Tasarcan, Alperen Efe Esmer, Ikra Külahlioglu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дети постоянно играют в телефонах или планшетах и совсем перестали играть на улице. Девочка, переехавшая в новый район, ищет новых друзей и зовёт играть в парк. Но по соседству с парком стоит дом вредного старика, по прозвищу Плохой Казим, который не любит детей и не разрешает им играть в парке. Какую тайну скрывает...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: мелодрама, драма, боевик

Режиссер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан

В ролях: Седа Акман, Селим Байрактар, Дениз Джелилоглу, Бурак Дениз, Фунда Эрйигит, Угур Полат, Мерьем Узерли, Мурат Йылдырым, Эмре Йетим, Бурак Дэмир

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Селин - красивая молодая девушка, мать которой француженка, а отец - турок. Селин живет во Франции и владеет небольшим парфюмерным магазинчиком. Однажды судьба сводит её с влиятельным турецким бизнесменом Азизом, жена которого скончалась во время родов, оставив горем убитому мужчине двоих детей. Азиз так же усыновил...

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: А. Танер Эльхан

В ролях: Фахрийе Эвджен Озчивит, Бурак Озчивит, Бирсен Дюрюлю, Шамиль Кафкас, Явуз Бинголь, Селим Байрактар, Кая Аккая, Бурчин Ышик

Перевод: Двухголосый закадровый

На берегу Эгейского моря расположен приморский город. Здесь живет наш главный герой Али. Это молодой красивый парень, который занимается рыболовством. Такая работа вполне удовлетворяет Али. Однажды в этот город приезжает девушка, которую звать Дениз. Дениз удается устроиться в кафе-мороженое. Поскольку городок...