Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Зеллиан

В ролях: Джон Траволта, Роберт Дювалл, Тони Шэлуб, Уильям Х. Мэйси, Желько Иванек, Брюс Норрис, Джон Литгоу, Кэтлин Куинлен, Питер Джекобсон, Мэри Мара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Адвокат Ян Шлихтман - циничный высокооплачиваемый юрист, берущийся только за очень прибыльные дела, которые он без труда решает вне зала суда. Его очередное дело обещает быть весьма легким. Но Шлихтман не подозревает, что грядущий судебный процесс превратится в тяжелое, бесконечное сражение, в котором адвокату...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Скотт Купер

В ролях: Джефф Бриджес, Мэгги Джилленхол, Колин Фаррелл, Роберт Дювалл, Райан Бингэм, Джеймс Кин, Анна Феликс, Пол Херман, Том Бауэр, Бет Грант

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бэд Блейк - уставший, разбитый кантри-певец, который переживает трудные времена. У него было слишком много неудачных браков, слишком много лет он провел в дороге и слишком много раз за эти годы он напивался до беспамятства. И его устраивает такая жизнь, но, тем не менее, Бэд не останавливается, когда появляется...

Страна: США | Год: 1972

Жанр: вестерн

Режиссер: Джон Стёрджес

В ролях: Клинт Иствуд, Роберт Дювалл, Джон Сэксон, Дон Страуд, Стелла Гарсиа, Джеймс Вейнрайт, Пол Косло, Грегори Уэлкотт, Дик Ван Паттен, Линн Марта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо Кидд - бывший охотник за головами, один из лучших стрелков Дикого Запада. От богатого, нечистого на руку землевладельца Фрэнка Гарлана поступает привычное для Кидда предложение: разыскать и обезвредить преступника. На этот раз это мексиканский бунтовщик Луис Чам, убежденный, что Гарлан незаконно завладел его...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Кеннет Брана, Эмбет Дэвидц, Роберт Дауни мл., Дэрил Ханна, Том Беренджер, Роберт Дювалл, Фамке Янссен, Алан Хэйес, Мэй Уитман, Джесси Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преуспевающий адвокат Рик Магрудер недавно развелся с женой. В его активе - успешная карьера, безупречная репутация. На одной из вечеринок он знакомится с привлекательной официанткой Мэллори Досс. Рик не догадывался, к чему приведет встреча с этой женщиной. Потакая ее желаниям, он запутывается в паутине лжи, и это...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: документальный

Режиссер: Джефф Вернер

В ролях: Фрэнсис Форд Коппола, Марио Пьюзо, Марлон Брандо, Джеймс Каан, Джон Казале, София Коппола, Роберт Де Ниро, Роберт Дювалл, Энди Гарсиа, Дайан Китон

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальный фильм, рассказывающий о создании кинотрилогии «Крестный отец», содержащий интервью с создателями картины и ряд интереснейших кадров со съемок и актерских проб....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: триллер, криминал, приключения

Режиссер: Роджер Споттисвуд, Базз Кьюлик

В ролях: Роберт Дювалл, Трит Уильямс, Кэтрин Харольд, Эд Флэндерс, Пол Глисон, Р.Г. Армстронг, Дороти Филдинг, Николас Костер, Купер Хукаби, Ховард К. Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Талантливый авантюрист по прозвищу Д. Б. Купер умудряется претворить в жизнь хитроумный и необычный план ограбления на борту «Боинга-727». Однако его бывший армейский «сослуживец», а ныне - агент страховой компании Билл Гриен догадывается, кто на самом деле скрывается под личиной Купера, и отправляется на его поимки....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Дювалл

В ролях: Роберт Дювалл, Фарра Фосетт, Билли Боб Торнтон, Джун Картер Кэш, Миранда Ричардсон, Тодд Аллен, Джон Бизли, Рик Дайал, Уолтон Гоггинс, Стюарт Грир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Немолодой техасский проповедник Юлисс Дьюи переживает тяжелую полосу в жизни. У его жены роман с Хорэйсом, другим проповедником. Дьюи избивает Хорэйса бейсбольной битой, уходит из дома и пытается начать жить с нуля......

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Марта Кулидж

В ролях: Лора Дерн, Роберт Дювалл, Дайан Лэдд, Лукас Хаас, Джон Хёрд, Кевин Конуэй, Роберт Джон Бёрк, Лиза Якуб, Эван Локвуд, Тейлор Сазерленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда девушку Розу наняли служанкой в зажиточный дом в штате Джорджия, вряд ли кто-нибудь из семьи Хиплеров предполагал, что их жизнь кардинально изменится. Роза привносит в их пресный быт такой заряд нерастраченной сексуальной энергии, что заряжает ею как благонравного отца семейства, так и его 13-летнего сына Бадди....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Джулия Робертс, Деннис Куэйд, Роберт Дювалл, Джина Роулендс, Кира Седжвик, Бретт Каллен, Хейли Олл, Мьюз Уотсон, Энн Шропшир, Джинни Рэндал

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь главной героини Грейс, как картинка. Так она и течет сама по себе, будто «не в фокусе», до тех пор, пока Грейс не обнаруживает, что ее муж Эдди ей изменяет......

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Добкин

В ролях: Роберт Дауни мл., Роберт Дювалл, Вера Фармига, Билли Боб Торнтон, Винсент Д'Онофрио, Джереми Стронг, Дэкс Шепард, Лейтон Мистер, Кен Ховард, Эмма Тремблей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре истории - успешный адвокат, который приезжает в родной город на похороны матери и узнаёт, что его отца, городского судью, подозревают в убийстве. Герой решает задержаться, чтобы выяснить правду, и постепенно лучше узнаёт родственников, с которыми давно вообще никак не общался....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роланд Жоффе

В ролях: Деми Мур, Гари Олдман, Роберт Дювалл, Лиза Жолиффе-Андо, Эдвард Хардуик, Роберт Проски, Рой Дотрис, Джоан Плаурайт, Малкольм Сторри, Джеймс Берден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История запретной любви в Америке 17-го века красавицы Эстер и преподобного Артура. Против влюбленных выступают строгие пуританские нравы и особенно то, что Эстер «де-юре» замужем, хотя и считает мужа погибшим на пути к колонии. Когда её внебрачные отношения раскрываются, Эстер решительно отказывается предать...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рон Ховард

В ролях: Майкл Китон, Гленн Клоуз, Мариса Томей, Рэнди Куэйд, Роберт Дювалл, Джейсон Робардс, Джейсон Александер, Сполдинг Грей, Кэтрин О'Хара, Линн Тигпен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двадцать четыре часа из жизни сотрудников нью-йоркской газеты «Нью-Йорк Сан». Редактор Хенри Хэкет должен за несколько часов собрать точные сведения об убийстве и остановить главного редактора Элисию Кларк, собирающуюся напечатать на первой полосе сенсационную статью, которая обвинила бы в этом злодеянии двух...