Страна: США | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Николас Столлер

В ролях: Уилл Феррелл, Риз Уизерспун, Джеральдин Висванатан, Мередит Хагнер, Джимми Татро, Стоуни Блайден, Лиэнн Морган, Рори Сковел, Кейла Монтерросо Мейя, Рамона Янг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Организаторы свадеб Марго и Джим бронируют для своих торжеств одно и то же место на одни и те же даты. Героям приходится делить роскошную виллу на острове, что приводит к хаосу и курьёзным ситуациям....

Страна: США | Год: 2019, 2021, 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мими Ледер, Дэвид Фрэнкел, Роксанн Доусон

В ролях: Дженнифер Энистон, Стив Карелл, Риз Уизерспун, Нестор Карбонелл, Билли Крудап, Марк Дюпласс, Янина Гаванкар, Гугу Эмбата-Ро, Карен Питтман, Бел Паули

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот сериал погрузит зрителей в пучину амбиций, эгоцентризма и стремления к власти, которые скрываются за глянцевыми студиями американских утренних шоу....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Алин Брош МакКенна

В ролях: Риз Уизерспун, Эштон Кутчер, Уэсли Киммел, Стив Зан, Рэйчел Блум, Джесси Уильямс, Зои Чао, Шири Эпплби, Тиг Нотаро, Велла Ловелл

Перевод: Многоголосый закадровый

Лучшие друзья и полные противоположности Дебби и Питер на неделю меняются домами, и у них появляется возможность заглянуть в жизнь друг друга и получить ключ к любви....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Майк Роуб

В ролях: Джон Войт, Барбара Херши, Рик Шродер, Уильям Петерсен, Оливер Рид, Деннис Хейсбёрт, Риз Уизерспун, Тимоти Скотт, Крис Купер, Си Си Эйч Паундер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти Гаса Вудро вместе с рейнджером Гедеоном собирается гнать в Монтану дикий табун своенравных мустангов. Тем временем Ньют после стычки с конокрадами знакомится с очаровательной Фэрис. Она ранена, и Ньют отвозит ее к престарелому мужу, Грегори, хозяину здешних мест. Гедеон по совету мексиканки Огастины Вега...

Страна: США, Франция, Япония | Год: 2021

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гарт Дженнингс

В ролях: Мэттью МакКонахи, Тэрон Эджертон, Тори Келли, Риз Уизерспун, Ник Кролл, Скарлетт Йоханссон, Бобби Каннавале, Холзи, Боно, Эрик Андре

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тяжело быть продюсером, когда ты коала и у тебя лапки. Еще сложнее, когда твоя верная помощница древнее печатной машинки. И совсем весело, когда твоя труппа - это танцующий без остановки пухляш, колючая девочка-панк, застенчивая школьница, верзила-гангстер и многодетная мама, чьи дети - поросята в прямом смысле слова....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бен Уинстон

В ролях: Дженнифер Энистон, Риз Уизерспун, Кортни Кокс, Кара Делевинь, Кит Харингтон, Мэттью Перри, Том Селлек, Лиза Кудроу, Мэтт ЛеБлан, Дэвид Швиммер

Перевод: Многоголосый закадровый

Исполнители главных ролей сериала «Друзья» воссоединяются и посещают места съёмок легендарного шоу — квартиру Моники, кофейню Central Perk, знаменитый фонтан — а также встречаются с актёрами, исполнившими гостевые роли, и рассказывают о забавных случаях со съёмок....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Гэвин Худ

В ролях: Джейк Джилленхол, Риз Уизерспун, Мэрил Стрип, Алан Аркин, Питер Сарсгаард, Омар Метуолли, Игал Наор, Хадар Ратсон Ротем, Дж.К. Симмонс, Симон Абкарян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда при перелете из Африки в Америку бесследно «исчезает» египтянин Анвар, подозреваемый в терроризме, его американская жена Изабелла и аналитик ЦРУ Дуглас всеми силами пытаются вызволить его из находящейся за пределами США секретной тюрьмы, где Анвара подвергают жестоким пыткам, пытаясь «выбить» из него признание....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия

Режиссер: Роб Леттерман, Конрад Вернон

В ролях: Риз Уизерспун, Сет Роген, Хью Лори, Уилл Арнетт, Кифер Сазерленд, Рэйн Уилсон, Стивен Колбер, Пол Радд, Джули Уайт, Джеффри Тэмбор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Сюзан Мёрфи, девушку из Калифорнии, прямо в день ее свадьбы попадает метеорит, полный всякой дряни из космоса, в результате чего она вдруг начинает расти и вырастает до пятнадцати метров. Встревоженные появлением нового монстра, военные сразу берутся за дело: Сюзан отлавливают и увозят на секретную правительственную...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Пол Томас Андерсон

В ролях: Хоакин Феникс, Джош Бролин, Оуэн Уилсон, Кэтрин Уотерстон, Риз Уизерспун, Бенисио Дель Торо, Джена Мэлоун, Майя Рудольф, Мартин Шорт, Джоанна Ньюсом

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Калифорния, 1970 год. Главный герой Ларри Спортелло трудится на почве частного сыска и сильно увлекается марихуаной. Его разыскивает бывшая подруга, но вскоре женщина исчезает вместе со своим новым богатым поклонником. Ларри начинает расследовать дело....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Александр Пэйн

В ролях: Мэттью Бродерик, Риз Уизерспун, Крис Клейн, Джесика Кэмпбелл, Марк Харелик, Фил Ривз, Молли Хэйгэн, Делани Дрисколл, Коллин Кэмп, Фрэнки Инграссия

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Настоящая война развернулась между самой активной и нахальной ученицей школы Харвер Хай Трэйси Флик и ее учителем Джимом МакАлистером. Выскочка Трэйси хочет во что бы то ни стало быть избранной президентом школьного совета, а мистер МакАлистер, зная вероломный и склочный характер Флик, готов пойти на все, чтобы этого...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Энди Теннант

В ролях: Риз Уизерспун, Джош Лукас, Патрик Демпси, Кэндис Берген, Мэри Кэй Плэйс, Фред Уорд, Джин Смарт, Итэн Эмбри, Мелани Лински, Кортни Гейнс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В этой романтичной комедии нью-йоркский дизайнер мод Мелани Кармайкл внезапно оказывается очарована самым знатным холостяком города. Но прошлое Мелани хранит много тайн, включая Джейка, мужа, за которого она вышла замуж в средней школе и который отказывается разводиться с ней. Решив закончить их спорные отношения раз...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Чарльз Херман-Вёрмфелд

В ролях: Риз Уизерспун, Салли Филд, Реджина Кинг, Дженнифер Кулидж, Брюс МакГилл, Дэна Айви, Мэри Линн Райскаб, Боб Ньюхарт, Люк Уилсон, Октавия Спенсер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Завоевав в первом фильме Гарвард, Элли Вудс занимает теперь должность юриста в крупной фирме и совмещает успешную карьеру с приготовлениями к свадьбе. Пока не узнаёт, что мамочку её любимого пёсика Великана используют для опытов в косметической промышленности клиенты её же фирмы. Элли поднимается на борьбу за права...