Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Анупам Синха

В ролях: Анупам Кхер, Афтаб Шивдасани, Шрия, Индранил, Рати Агнихотри, Рана Юнг Бахадур, Ашвани Чопра, Кристин Эдвардс, Арти Мера, Индранеил Сенгупта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Санам, дочка крупного магната Ажиндала, случайно попав на выступление барда Рикки, сразу же проникает симпатией к его музыке и нему самому. К ее радости Рикки оказывается в числе приглашенных в ее дом на юбилей отца. Молодые люди знакомятся и влюбляются друг в друга. Но однажды, Санам становится свидетелем загадочного...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Сангит Сиван

В ролях: Бобби Деол, Шрия, Кулбхушан Харбанда, Сачин Кхедекар, Санджай Мишра, Чанки Пандей, Нана Патекар, Джеки Шрофф, Рагувир Ядав, Рана Юнг Бахадур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нанду - сирота. С детства он познал суровую правду жизни, выживая в каменных джунглях под названием Мумбаи. Мир преступности - единственная дорога, доступная ему. Он убил первую свою жертву, когда ему было 9 лет. Нанду нашел свою семью и друга в одном лице, его имя - Шекхар. Нанду - хладнокровный убийца, Шекхар -...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Ахмед Эджаз

В ролях: Раджбир Сингх, Kalpana Mathur, Gagan Kang, Упасана Сингх, Муштак Кхан, Рана Юнг Бахадур, Арун Верма, Хемант Бирдж, Shashwita Sharma, Kishor Mahabole

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джей и Маскан очень любили друг друга, но пожениться так и не смогли. Маскан вышла замуж за богатого Санни Малхотру, а Джей решил покончить с собой. Вскоре Маскан забыла своё прошлое и очень счастлива в браке с Санни. Молодожёны решили отправиться в свадебное путешествие в горный отель....

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Шах Рукх Кхан, Джухи Чавла, Сонали Бендре, Фарида Джалал, Мохниш Бехл, Тику Талсания, Шарат Саксена, Каджол, Рана Юнг Бахадур, Гульшан Гровер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простак Баблу мечтает стать шеф-поваром 5-звездочного отеля и устраивается в один из таких отелей на работу. Там он знакомится с директором-распорядителем этого отеля Соней, в которую сразу же влюбляется. Но беда в том, что он, как две капли воды, похож на грабителя Ману, недавно сбежавшего из тюрьмы. Ману, узнав про...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Раджкумар Сантоши

В ролях: Ранбир Капур, Катрина Каиф, Даршан Джаривала, Смита Джайкар, Закир Хуссэйн, Упен Патель, Рана Юнг Бахадур, Абхай Бхаргав, Долли Биндра, Вишванатх Чаттерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Према очень простые жизненные принципы - будь счастлив сам, сделай счастливым другого, осчастливь весь город. Но эти простые девизы приводят к пагубным последствиям для Према, его счастливого окружения да и всего города тоже. У Дженни были безразличные и не очень заботливые родители. Все что ей было нужно это любить...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: мюзикл, драма, комедия

Режиссер: Сатиш Каушик

В ролях: Анил Капур, Рана Юнг Бахадур, Ананг Десаи, Рохини Хаттангди, Винан Джайн, Фарида Джалал, Динеш Каушик, Кадер Кхан, Муштак Кхан, Суреш Менон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это рассказ о двух семьях из разных социальных слоев. Глава одной из них - Чадха, другой - Де`Суза, которые раньше дружили, а теперь ненавидят друг друга. Их сыновья Джаси и Мозес были хорошими друзьями. Проблема была в том, что один из сыновей Де`Сузы и дочь Чадха полюбили и женились против воли родителей....

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Нареш Мальхотра

В ролях: Винод Кханна, Бобби Деол, Амиша Патель, Рати Агнихотри, Кабир Беди, Далип Тахил, Рана Юнг Бахадур, Арун Бакши, Бирбал, Диньяр Контрактор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Санджна приезжает в Бомбей из Америки для написания диссертации о коррупции в индийской полиции. Она знакомится с молодым офицером полиции Абхаем. Его благородство и мужество покорили сердце девушки. Молодые люди полюбили друг друга, но чувство долга не позволяет Абхаю жить счастливой семейной жизнью. Сначала он...

Страна: Индия | Год: 1990

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Рамеш Ахуджа

В ролях: Сомеш Агарвал, Садашив Амрапуркар, Рана Юнг Бахадур, Банти, Митхун Чакраборти, Боб Кристо, Даршан, Гульшан Гровер, Динеш Хингу, Маник Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шанкар, главный герой, с помощью хитроумных комбинаций отнимает богатство у тех, кто нажил его преступным путем, и отдает всю свою добычу на содержание приюта для беспризорных детей....

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Кирти Кумар

В ролях: Арти Чабрия, Джеки Шрофф, Махеш Ананд, Рана Юнг Бахадур, Gayetri Patel, Прем Чопра, Автар Гилл, Говинда, Прити Джангиани, Гаури Карекар

Перевод: Субтитры

Чандрапракаш ведет счастливую жизнь со своей женой Сушилой. Лучшая подруга Сушилы, Бхавна, которая ушла от мужа Ракеша, решает остановиться в доме супругов на несколько дней. Тем временем адвокат Бхавны, Халилбхаи сообщает ей, что ее дедушка завещал ей 100 млн. рупий. Но есть препятствие: она унаследует деньги только...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Руми Джаффери

В ролях: Говинда, Фардин Кхан, Тусшар Капур, Дженелия Д'Суза, Прачи Десаи, Анупам Кхер, Амрита Рао, Шома Ананд, Рана Юнг Бахадур, Викрам Гокхале

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм «Life Partner» - это романтическая комедия, в которой переплетены различные аспекты брака. За месяц картине удалось войти в пятерку лидеров индийского проката. Дружба, любовь, брак... Слова "Спутник жизни" для каждого человека означают разное. У каждого человека есть в мире своя вторая половинка. Есть они и у...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Падам Кумар, Яна Сью Мемель

В ролях: Санни Деол, Маниша Койрала, Рахул Дев, Абхишек Шарма, Мастер Кевалья Чедха, Кашмира Шах, Том Олтер, Рана Юнг Бахадур, Камал Чопра, Викрам Гокхале

Перевод: Двухголосый закадровый

В результате диверсии, совершенной маньяком-убийцей, погиб крупный промышленник Мансур Али Кхан. Полиция осознает, что следующей жертвой может оказаться наследник его многомиллионного состояния, малолетний сын Аббас. Для охраны ребенка нанимают профессионального телохранителя Раджвира. Ему помогает воспитательница...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Анураг Басу

В ролях: Джон Абрахам, Тара Шарма, Махима Чаудхари, Зохра Сегал, Хэрш Чхая, Радж Зутши, Вишваджит Прадхан, Рана Юнг Бахадур, Садия Сиддики, Вайшали Сехда

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Акаш и Майя - молодые супруги. Майя уезжает в командировку в отдалённый штат и погибает в автомобильной катастрофе. Акаш не может примириться с мыслью, что Майи больше нет. Он живёт в мире несбыточных надежд и видений, постепенно понимая, что к нему приходят сообщения от Майи, пытающейся войти с ним в контакт......