Страна: Германия, Швейцария | Год: 2022

Жанр: фэнтези, комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Михаэль Крумменахер

В ролях: Николас Офчарек, Аугуст Диль, Кристиана Пауль, Олли Диттрих, Ханс Марквардт, Бенедикт Йенке, Хеди Кригескотте, Максимилиан Герлингер, Катя Пройс, Луна Ведлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда печально известный грабитель Хотценплотц покидает свое убежище в лесу, чтобы украсть любимую музыкальную кофемолку, принадлежавшую бабушке Касперла, неуклюжий сержант городской полиции мало чем может помочь в его аресте. Молодой Касперл и его друг Сеппель решают, что сами выследят вора, но остановить его будет...

Страна: Германия | Год: 2004

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Тоби Бауманн

В ролях: Оливер Калькофе, Бастиан Пастевка, Таня Венцель, Олли Диттрих, Томас Хайнце, Анке Энгельке, Томас Фрич, Кристоф Мария Хербст, Вольфганг Фёльц, Антуан Моно мл.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В глухом лесу Англии живет уважаемый лорд с безупречной репутацией. И никто не знает, что в подвалах его замка находится самый крупный в Англии публичный дом. До тех пор, пока лорд не нанимает себе нового слугу......