Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Алан Пол, Сайлэс Ховард, Стэйси Пассон

В ролях: Лора Линни, Эллен Пейдж, Пол Гросс, Мюррэй Бартлетт, Чарли Барнетт, Олимпия Дукакис, Josiah Victoria Garcia, May Hong, Виктор Гарбер, Ashley Park

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Успешная Мэри Энн возвращается в Сан-Франциско к мужу и дочери спустя 25 лет после того, как их бросила....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Джим Абрахамс

В ролях: Джей Мор, Ллойд Бриджес, Олимпия Дукакис, Кристина Эпплгейт, Билли Бёрк, Памела Гидли, Тони Ло Бьянко, Джо Витерелли, Джейсон Фукс, Блейк Хэммонд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой Дон Винченцо Кортино - глава удивительно неорганизованной преступной группировки. В результате мафиозных разборок на крестного отца совершается коварное покушение - в него стреляют 47 раз, и это заставляет Дона Кортино задуматься о смысле жизни. Патриарху криминального мира нужен достойный преемник,...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Дайян Дрейер

В ролях: Рэйчел Броснахэн, Айдан Куинн, Сет Гиллиам, М. Эммет Уолш, Олимпия Дукакис, Мэри Бет Хёрт, Сатья Баба, Питер Герети, Мейси Грэй, Майкл Поттс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тихий район пробуждается, когда в соседний дом переезжает молодая привлекательная девушка, в результате чего люди лицом к лицу сталкиваются с тайнами и, в конечном счете, с самими собой....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Ричард Дрейфусс, Гленн Хедли, Джей Томас, Олимпия Дукакис, Уильям Х. Мэйси, Алисия Уитт, Терренс Ховард, Дэймон Уитакер, Джин Луиса Келли, Александра Бойд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для гениального композитора, живущего музыкой самым страшным ударом оказывается рождение глухого сына, который никогда не сможет услышать музыку. И никто не в силах что - либо изменить. Только любовь к сыну и к музыке помогает мистеру Холланду создать свой опус, который могут «слышать» даже глухие....

Страна: Канада | Год: 1999

Жанр: драма, приключения, военный, биография, история

Режиссер: Кристиан Дюге

В ролях: Лили Собески, Питер О'Тул, Чад Виллетт, Питер Штраусс, Олимпия Дукакис, Нил Патрик Харрис, Пауэрс Бут, Жаклин Биссет, Максимилиан Шелл, Роберт Лоджа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1412 году в Северной Франции, истерзанной постоянными междоусобными войнами с бургундцами и многолетней войной с англичанами, родилась в простой крестьянской семье Жака Дарка дочь Жанна. Узнав, что родилась дочь, отец хотел даже убить ее - столь жестоки были времена. Но мать помешала мужу. С детства девочка видела...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Кэздан

В ролях: Адам Броди, Кристен Стюарт, Мег Райан, Макензи Вега, Олимпия Дукакис, ДжоБет Уильямс, Елена Анайя, Кларк Грегг, Джиннифер Гудвин, Джина Мантенья

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После разрыва бурного романа с известной актрисой, молодой романтичный сценарист уезжает в пригород Детройта к любимой бабушке, чтобы вернуть душевное равновесие. По соседству с бабушкой живет миловидная женщина с двумя дочерьми, которая все чаще наведывается к ним на чай. Здесь, в царстве женщин, где господствуют...

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Питер Уинтер

В ролях: Ноа Уайли, Соня Уолгер, Боб Ньюхарт, Кайл МакЛоклен, Келли Ху, Дэвид Дайан Фишер, Джейн Куртин, Олимпия Дукакис, Лиза Бреннер, Марио Иван Мартинес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Из тайных хранилищ Нью-Йоркской Публичной библиотеки похищен магический артефакт - фрагмент Копья Судьбы. Библиотекарь Флинн Карсен должен вернуть его любой ценой и заодно найти оставшиеся два фрагмента прежде, чем ими завладеют злодеи....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Джонатан Фрейкс

В ролях: Ноа Уайли, Габриель Анвар, Боб Ньюхарт, Джейн Куртин, Олимпия Дукакис, Эрик Авари, Хаким Кае-Казим, Роберт Фоксуорт, Зан Маккларнон, Лиза Бреннер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Флин Карсен, интеллигентный юноша, сотрудник Нью Йоркской библиотеки. Но в его душе всегда жила страсть к приключениям, тайнам и всему тому, чем грезит любой мальчишка. Однажды, ему на глаза попадается интереснейший труд о легендарных Копях Царя Соломона. Флин решает найти мифические сокровища, променяв затхлый воздух...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Рэй Шарки, Това Фелдшух, Питер Галлахер, Пол Лэнд, Джо Пантольяно, Морин МакКормик, Джон Эпри, Ричард Брайт, Олимпия Дукакис, Стив Пек

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В основе сюжета - факты из жизни музыкального продюсера Боба Маркуччи, который открыл таких звезд, как Фрэнки Авалон и Фабиан. Менеджер и автор песен Винсент Вакари страстно желает открыть новую звезду рок-музыки. В местном клубе он обращает внимание на играющую там группу и предлагает одному из музыкантов, Томасо...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Херберт Росс

В ролях: Салли Филд, Ширли Маклейн, Дэрил Ханна, Олимпия Дукакис, Джулия Робертс, Долли Партон, Том Скеррит, Сэм Шепард, Дилан МакДермотт, Кевин Дж. О'Коннор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Удивительная история жизни шестерых женщин из маленького городка в штате Луизиана, которые пронесли свою трогательную дружбу сквозь годы. Они привыкли делиться друг с другом радостями и горестями, откровенными переживаниями и тайными надеждами. Красавица Шелби, самая сильная из них, убеждена, что на свете нет ничего...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: комедия

Режиссер: Эми Хекерлинг

В ролях: Джон Траволта, Кёрсти Элли, Олимпия Дукакис, Джордж Сигал, Эйб Вигода, Брюс Уиллис, Твинк Каплан, Джейсон Шаллер, Джаред Уотерхаус, Джейкоб Хайнс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодая, но уже не юная Молли - будущая мать-одиночка. По дороге в роддом она знакомится с сердобольным таксистом Джеймсом. И с этого момента Джеймс становится другом молодой мамы и сиделкой для малыша Мики. Казалось бы, все просто. Но дело в том, что у Мики еще до рождения прорезался внутренний голос. То есть малыш...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Том Ропелевски

В ролях: Джон Траволта, Кёрсти Элли, Дэвид Галлахер, Табита Люпьен, Лизетт Энтони, Олимпия Дукакис, Дэнни ДеВито, Дайан Китон, Джордж Сигал, Чарльз Баркли

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Подросшие дети - Майки и Джули - усиленно познают мир, выбирая для этого самые беспокойные и нервирующие бедных родителей способы. А помогают им методично превращать семейный очаг в сумасшедший дом парочка очаровательных псов. Подобно детишкам из первых серий, собачки умеют говорить, хотя их, опять-таки слышат только...