Страна: Канада, США | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Джереми Лалонд

В ролях: Мэри Линн Райскаб, Карли Чаикин, Джоэль Мур, Боб Сагет, Игги Поп, Шантель Райли, Джейсон Джонс, Варун Саранга, Дакс Рэвин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Миллиардер Эдвард Пауэлл только что умер, оставив свое огромное состояние четверым детям: холодной как лед Мие, неисправимому тусовщику Виктору, лицемерной филантропке Джессике и добросердечному Дэниэлу. Однако деньги удастся получить только при одном условии: они должны провести выходные вместе в семейном пляжном...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристин Джэффс

В ролях: Эми Адамс, Эмили Блант, Алан Аркин, Джейсон Спивак, Стив Зан, Мэри Линн Райскаб, Клифтон Коллинз мл., Эрик Кристиан Олсен, Пол Дули, Кевин Чэпмен

Перевод: Одноголосый закадровый

«Чистка до блеска» – это название фирмы по уборке особо грязных мест преступлений, которую открывают две разнохарактерных сестры Роуз и Нора Лорковски. И всё ради того, чтобы отправить сына одной из них в частную школу....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Тим Стори

В ролях: Тейона Паррис, Мэри Линн Райскаб, Лил Рел Ховери, Сулай Энао, Оскар Нуньес, Кевин Коннолли, Лудакрис, Рави Пател, Дженнифер Сирс, Tywayne Wheatt

Перевод: Многоголосый закадровый

Разведенный социальный работник берет свою дочь с собой на прогулку в канун Рождества....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Фред Сэвэдж, Памела Фрайман, Гари Хэлворсон

В ролях: Дэвид Хорнсби, Кевин Диллон, Дэйв Фоли, Мэри Линн Райскаб, Риз Дэрби, Нэнси Ленехан, Эринн Хэйс, Скотт Макартур, Фиона Губелманн, Элизабет Богуш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эндрю Карлсон ведет колонку об этикете, и настолько предан идеалам более цивилизованных эпох, что удалился от современного общества. Брызжущий оптимизмом Берт Лансинг – «плохиш» из прошлого Эндрю, который унаследовал фитнес-центр, но так и остался грубым и неотесанным. Когда Джерри, редактор Эндрю, сообщает ему, что...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Крис МакКей

В ролях: Крис Пратт, Ивонн Страховски, Дж.К. Симмонс, Бетти Гилпин, Сэм Ричардсон, Жасмин Мэтьюз, Эдвин Ходж, Райан Кира Армстронг, Кит Пауэрс, Мэри Линн Райскаб

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В будущем идёт разрушительный конфликт с инопланетной расой. В попытке переломить ход войны учёные начинают призывать в свою армию солдат из прошлого....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Д.В. Томас

В ролях: Мэри Линн Райскаб, Фред Армисен, Джек Де Сена, Рон Линч, Дженни Зигрино, Брукс Уилан, Андрес Ду Буше, Динора Валкотт, Alyssa Limperis, Barbara Gray

Перевод: Многоголосый закадровый

Одинокая помощница наконец-то находит свою любовь и хочет сбежать от своего босса-монстра, прежде чем она и ее новый парень не стали его обедом....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Лодж Х. Керриган, Эми Саймец, Аня Марквардт

В ролях: Райли Кио, Пол Спаркс, Мэри Линн Райскаб, Брайони Гласско, Тоби Бамтефа, Дэниэл Беттс, Фрэнк Диллэйн, Джулия Голден Теллес, Армин Карима, Оливер Мазуччи

Перевод: Многоголосый закадровый

Днём Кристин работает интерном крупной юридической компании, а вечером превращается в девушку по вызову Челси. В свои 20 лет она неплохо разбирается в психологии и знает себе цену. В окружении мужчин постарше она упивается своим успехом. Готова ли девушка по вызову к реалиям двойной жизни?...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: А.Дж. Теслер

В ролях: Мира Сорвино, Chris Carpenter, Шон Эстин, Индиана Массара, Филип Соломон, Нельсон Франклин, Мэри Линн Райскаб, Кимиа Бехпурниа, Бобби Ли, Крид Брэттон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Инди-студия Playfield Games сталкивается с проблемами при разработке игры. Чтобы справиться с трудностями, генеральный директор Кейт ставит во главу проекта собственного сына. У Троя есть всего 30 дней на создание величайшей в мире видеоигры, или его семья потеряет всё....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Колин Треворроу

В ролях: Обри Плаза, Марк Дюпласс, Джейк Джонсон, Каран Сони, Дженика Бергер, Лорен Карлос, Бейзил Харрис, Мэри Линн Райскаб, Дэвид Шульц, Джефф Гарлин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Троим журналистам поручают взять интервью у парня, который разместил весьма странное объявление о том, что ищет напарника для путешествий во времени....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Чарльз Херман-Вёрмфелд

В ролях: Риз Уизерспун, Салли Филд, Реджина Кинг, Дженнифер Кулидж, Брюс МакГилл, Дэна Айви, Мэри Линн Райскаб, Боб Ньюхарт, Люк Уилсон, Октавия Спенсер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Завоевав в первом фильме Гарвард, Элли Вудс занимает теперь должность юриста в крупной фирме и совмещает успешную карьеру с приготовлениями к свадьбе. Пока не узнаёт, что мамочку её любимого пёсика Великана используют для опытов в косметической промышленности клиенты её же фирмы. Элли поднимается на борьбу за права...

Страна: США, Нидерланды | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Грегг Араки

В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Брэйди Корбет, Мишель Трахтенберг, Джеффри Ликон, Билл Сейдж, Мэри Линн Райскаб, Элизабет Шу, Чейз Эллисон, Джордж Уэбстер, Рэйчел Настасия Крафт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда Брайану было восемь лет, он очнулся в погребе возле своего дома в Канзасе, у него шла кровь из носа, и он понятия не имел, как там оказался. После этого его жизнь стала другой - он боится темноты, мочится в постель, и ему снятся страшные сны. Сейчас Брайану 18. Нилу тоже 18, и он жаждет любовных отношений,...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: приключения

Режиссер: Mark Blanchard

В ролях: Роуэн Бланчард, Надин Веласкес, Мэри Линн Райскаб, Дэвид ДеЛуис, Сэл Ланди, Ландри Бендер, Кармен Бланчард, Frank Lawrence Catania, Дэвид Стин, Натаниэл Дж. Потвин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Счастливчики, выигравшие школьную лотерею, отправляются в поход на Гранд-Каньон, но когда их самолет неожиданно совершает обход возле аномальной зоны, шестеро детей и их бывший военный летчик, попадают на другую планету. Чтобы вернуться, им придется наладить между собой дружеские отношения, встретиться со своими...