Страна: Франция, Италия | Год: 1973

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан Шапо

В ролях: Ален Делон, Симона Синьоре, Поль Кроше, Бернар Ле Кок, Кристиан Барбье, Пьер Руссо, Миу-Миу, Жан Буиз, Катрин Аллегре, Фернан Леду

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Где-то в снежных Альпах, недалеко от одной из французских ферм произошло убийство женщины, ехавшей из Парижа в Швейцарию. На место происшествия приезжает следователь Пьер Ларше и сразу берет в оборот семью местных фермеров. Люди, которые всю жизнь провели вдалеке от городской суеты, требуют особого подхода. Но,...

Страна: Франция | Год: 1974

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Жерар Депардье, Миу-Миу, Патрик Девэр, Кристиан Алер, Брижит Фоссе, Мишель Пейрелон, Жерар Букарон, Жак Шайё, Ева Дамьен, Доминик Даврэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое парней ведут беспечный образ жизни, занимаясь грабежами и угоном машин. Но с женщинами всё складывается не так удачно....

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Жан Беккер

В ролях: Патрик Шене, Джинн Ламберт, Миу-Миу, Жак Вебер, Ксавье Галле, Рафаэлин Гупийо, Дидье Бенюро, Жюльен Барбье, Урбен Канселье, Амори Баудоин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Несмотря на всю свою славу 60-летний художник Таилландье бросает рисовать. В депрессии он решает покинуть свой дом, безо всякой цели и ничего не говоря родным. Во время его странствий происходит странная встреча с предоставленной самой себе девушкой-подростком Мэрилу, от которой отказалась её мать. Сведённым судьбой...

Страна: Франция | Год: 1986

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Жерар Депардье, Мишель Блан, Миу-Миу, Мишель Кретон, Жан-Франсуа Стевенен, Милен Демонжо, Каролин Сиоль, Жан-Ив Бертело, Бруно Кремер, Жан-Пьер Марьель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Малоимущие супруги Моника и Антуан сидели в кафе и громко выясняли отношения. В семейные разборки встрял Боб, романтик, жизнелюб и вор. Живущий по принципу «деньги повсюду, надо только нагнуться и их подобрать», он подбил новых друзей тут же отправиться на дело – в богатый особняк…...

Страна: Бельгия, Франция, Великобритания | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жако ван Дормель

В ролях: Даниель Отой, Паскаль Дюкенн, Миу-Миу, Анри Гарсен, Изабель Садоян, Мишель Маес, Фабьен Лорио, Элис ван Дормел, Джульетт Ван Дормел, Marie-Pierre Meinzel

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Судьбы совершенно разных людей подчас переплетаются самым невероятным образом. Гарри - простой клерк, расстался с женой, становится свидетелем того, как из психиатрической лечебницы убегает странный пациент по имени Жорж. Он так же, как и Гарри, одинок - он остался без матери, ему некуда идти и не к чему стремиться....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Режис Руансар

В ролях: Ромен Дюрис, Дебора Франсуа, Беренис Бежо, Шон Бенсон, Мелани Бернье, Николя Бедос, Миу-Миу, Эдди Митчелл, Фредерик Пьеро, Федор Аткин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роза живет в провинции со своим отцом, обручена с самым выгодным женихом их городка, и казалось бы, ей предначертана тихая спокойная жизнь домохозяйки. Однако все меняется, когда она встречает красавца Луиса: вместе им предстоит покорить весь мир....

Страна: Франция | Год: 1975

Жанр: комедия

Режиссер: Жорж Лотнер

В ролях: Миу-Миу, Жан Лефевр, Бернар Менез, Анри Гибе, Паула Мур, Анни Дюпере, Рене Сен-Сир, Мария Паком, Лионель Витран, Жан Луизи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неизвестный тип, смертельно раненый в живот, из последних сил бредёт по улице, заходит в дом, поднимается в лифте, звонит в первую попавшуюся дверь. Она открывается - и девушка-блондинка оказывается лицом к лицу с человеком, которого она видит первый раз в жизни и который падает замертво практически на пороге её...

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: драма, биография

Режиссер: Мишель Драш

В ролях: Клод Брассёр, Жан Карме, Миу-Миу, Симона Синьоре, Вероник Жене, Жак Фаббри, Энн-Мари Филип, Даниэль Желен, Натали Руссел, Жак Пено

Перевод: Одноголосый закадровый

Биографический фильм о последних годах знаменитого писателя и его медленном погружении в безумие......

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Диана Кюрис

В ролях: Миу-Миу, Изабель Юппер, Ги Маршан, Жан-Пьер Бакри, Робен Ренуччи, Патрик Бошо, Жак Альрик, Жаклин Дуайен, Сага Бланчард, Гийом Ле Геллек

Перевод: Одноголосый закадровый

На детском празднике знакомятся две молодые женщины: утонченная искушенная художница Мадлен и скромная домохозяйка Лена. Обе они замужем, у них есть дети. Но они разочарованы в семейной жизни, так как их замужества - не по любви, а просто - некий компромисс с обстоятельствами. Поддерживая друг друга в неопределённых...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ), Испания | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Луиджи Коменчини

В ролях: Альберто Сорди, Анни Жирардо, Фернандо Рей, Патрик Девэр, Анхела Молина, Харри Баэр, Марчелло Мастроянни, Стефания Сандрелли, Уго Тоньяцци, Миу-Миу

Перевод: Одноголосый закадровый

Множество автомобилей застряли в грандиозной пробке на шоссе между Римом и Неаполем. В ловушку на 36 часов попали самые разные люди из разных сословных классов. В картине нет главных героев и сюжет разбит на множество подсюжетов. Состоятельный адвокат пытается вырваться из пробки. Муж и жена ссорятся и решают подать...

Страна: Франция, Испания | Год: 1997

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Анн Фонтен

В ролях: Миу-Миу, Шарль Берлен, Станислас Мерхар, Матильда Сенье, Нану Майстер, Noé Pflieger, Мишель Бомпуа, Кристофер Кинг, Жерар Бланк, Betty Petristy

Перевод: Одноголосый закадровый

Супруги Николь и Жан-Мари живут в маленьком городке на севере Франции. Они владельцы химчистки, и уже много лет погружены в заботы о своем семейном бизнесе. Желания свободы, счастья, радостей подавлются работой с утра до вечера. Случайное знакомство с парой заезжих комедиантов, которые выступают с двусмысленными...

Страна: Франция, Бельгия, Италия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клод Берри

В ролях: Миу-Миу, Рено, Жан Карме, Жюдит Анри, Жан-Роже Мило, Жерар Депардье, Лоран Терзиефф, Бернар Фрессон, Жан-Пьер Биссон, Жак Дакмин

Перевод: Одноголосый закадровый

Шахтёрский городок Монсу на севере Франции переживает экономический кризис. Закрываются предприятия, шахтёрам снижают заработки. Недовольство выливается в социальные протесты, направляемые политическими активистами, такими как Этьен Лантье. Забастовка, погромы, избиение штрейкбрехеров. Неудержимо завертелся маховик...