Страна: Канада | Год: 2026

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Гийом Лонерган

В ролях: Мартин Мэтт, Пьер-Люк Фанк, Пьер-Ив Рой‑Демаре, Марилиз Бурк, Гийом Кир, Флоранс Лонгпре, Франсуа Шенье, Стив Лапланте, Марсель Лебёф, Реми‑Пьер Пакуин, Мари‑Шанталь Надо, Луиза Ришер, Сэм Бретон, Ричард Фречетт, Кевин Трембле, Дельфин Ландрэ, Джастин Арсено, Роуз‑Энн Жирар, Марио Даллер

Перевод: Многоголосый закадровый

В середине 1990-х годов Андре Жуаяль, владелец стекольной мастерской, пытается спасти свой бизнес и сталкивается с серьезными семейными проблемами в быстро меняющемся мире. Андре придется научиться отпускать прошлое, принимать перемены и заново определять то, что действительно важно в его жизни....

Страна: Канада | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Франсис Леклер, Николя Монетт

В ролях: Мартин Мэтт, Жюли Лебретон, Эмили Бьер, Чарльз Уильям Росс, Патрис Робитай, Мартин Периццоло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре комедийного сериала — история Мартена Штейна. У главного героя сериала "Милые беды" — замечательная семья: жена Жюли, дочь и сын. Но, как и в каждой семье, между близкими людьми возникают сложности в общении. Жюли решает поделиться своими проблемами с подругой и та дает совет — обратиться к психотерапии....

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Николас Монетт

В ролях: Мелисса Дезормо-Полен, Мартин Мэтт, Romane Martins, Бенедикт Декари, Geneviève Schmidt, Анн-Элизабет Боссе, Karine Gonthier-Hyndman, Джулианна Коте, Игорь Овадис, Катрин Беруб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эстель, 34 года, жена и мать считает свою жизнь скучной и предсказуемой. Но ряд событий бросает вызов его личности. Хуже того: она понимает, что суть этого кризиса в сексуальных отношениях. Она ставит перед собой задачу организовать секс втроем. Выбраться из своей зоны комфорта. Она погружается в этот сумасшедший...

Страна: Канада | Год: 2007

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Ален Дерошер

В ролях: Гийом Леме-Тивьерж, Люси Лорье, Мартин Мэтт, Раймон Бошар, Мириам Таллар, Антуан Дерошер, Тони Конте, Риал Боссе, Мартин-Дэвид Питерс, Бьянка Джервис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В прошлом Макс - профи уличных гонок, зарабатывавший угоном дорогих автомобилей. Но после знакомства с Элис он ведет спокойную и счастливую жизнь, пока она не оказывается перед угрозой смерти. Элис срочно необходима дорогостоящая операция. В поисках денег Макс снова решает вернуться к своей прошлой, полной опасностей,...