Страна: Великобритания, Германия, Ирландия | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пол МакГиган

В ролях: Малкольм МакДауэлл, Дэвид Тьюлис, Пол Беттани, Саффрон Берроуз, Эдди Марсан, Эндрю Линкольн, Кеннет Крэнэм, Джэми Формен, Даг Аллен, Разаак Адоти

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жестокий английский бандит по прозвищу «Гангстер 55» всегда мечтал о том, чтобы быть номером первым в преступном мире. Он еще юнцом начал свою криминальную карьеру, войдя в доверие к известному гангстеру Фредди Мэйсу и став его другом. Ненадолго. Настоящий психопат, Гангстер 55, не колеблясь, разжигает потушенный было...

Страна: Италия | Год: 2004

Жанр: триллер, криминал, ужасы

Режиссер: Дэвид Греко

В ролях: Малкольм МакДауэлл, Мартон Чокаш, Рональд Пикап, Фрэнсис Барбер, Джон Бенфилд, Евгения Гандидж, Игорь Цишкевич, Фабрицио Сердженти Кастеллани, Владимир Левицкий, Алексей Чадюк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм основан на реальных событиях о самом кровавом маньяке СССР Андрее Чикатило, так же известном под прозвищем «чудовище из Ростова». ...Восемьдесят шестой год. Горбачев, перестройка. Главного героя - педагога с фамилией Эвиленко - выгоняют из школы за совращение девочек. Он устраивается работать на железную дорогу,...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1989

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Роланд Эммерих

В ролях: Майкл Паре, Лиза Айкхорн, Дин Девлин, Брайан Томпсон, Малкольм МакДауэлл, Стивен Джеффрис, Леон Риппи, Йохен Никель, Мехмет Йильмаз, Джон Марч

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Галактическая Горнодобывающая Корпорация получает информацию о том, что их роботы похищаются с Луны-44, и отправляет на станцию детектива Стоуна для расследования. Стоун вынужден действовать под прикрытием в качестве одного из заключенных, которых отправляют на Луну 44, чтобы пилотировать специальные вертолеты. Но он...

Страна: Италия, Франция, Германия, Россия, Польша | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Роберт Дорнхельм

В ролях: Клеманс Поэзи, Алессио Бони, Александр Байер, Малкольм МакДауэлл, Андреа Джордана, Валентина Черви, Ханнелоре Эльснер, Беньямин Задлер, Тони Берторелли, Виоланте Плачидо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие фильма переносят зрителя сначала в Россию 1805 года, а затем описывают войну 1812 года. Параллельно с военными событиями фильм освещает различные стороны светской жизни Петербурга и Москвы, российской провинции и стана Наполеоновских войн. Судьбы центральных персонажей коварным образом переплетаются друг с...

Страна: Канада | Год: 2012

Жанр: фантастика, триллер, детектив, приключения

Режиссер: Пол Зиллер

В ролях: Николас Ли, Майкл Паре, Райан Роббинс, Эмили Уллерап, Джина Холден, Джон Рирдон, Малкольм МакДауэлл, Марша Режис, Чад Кровчук, Эллисон Хоссак

Перевод: Одноголосый закадровый

Целью секретного правительственного исследования является создание оборудования по повторению, так называемого, «Филадельфийского эксперимента» Второй мировой войны, который позволял делать невидимыми военные корабли. Успешно проведенный в наши дни эксперимент возвращает ранее исчезнувший в 1943г. эсминец «Элдридж»....

Страна: США, Италия | Год: 1988

Жанр: триллер, криминал, детектив, вестерн

Режиссер: Блейк Эдвардс

В ролях: Брюс Уиллис, Джеймс Гарнер, Малкольм МакДауэлл, Мэриэл Хемингуэй, Кэтлин Куинлен, Дженнифер Эдвардс, Патриция Ходж, Ричард Брэдфорд, М. Эммет Уолш, Джо Даллесандро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трудно быть легендарным борцом с преступностью, если тебя решили сделать кинозвездой, и твою роль теперь исполняет самовлюбленный и заносчивый голливудский пижон. Знаменитый шериф дикого запада Уайетт Эрп раздваивается - на экране он - бравый молодец в исполнении популярного актера, а в реальной жизни - настоящий , но...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, биография, спорт

Режиссер: Роуди Херрингтон

В ролях: Джеймс Кэвизел, Клэр Форлани, Джереми Нортэм, Малкольм МакДауэлл, Айдан Куинн, Бретт Райс, Конни Рэй, Девон Джирхарт, Бабба Льюис, Дэн Олбрайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самый богатый спортсмен планеты, игрок в гольф Тайгер Вудс зарабатывает $ 75 млн, в год, у него армия фанатов и огромная коллекция кубков и медалей. Но он только второй в негласном табеле о рангах. Первым вот уже 70 лет считается легендарный Бобби Джонс, прозванный Гением Удара. Национальный герой Америки времен...

Страна: США, Великобритания | Год: 1995

Жанр: фантастика, боевик, комедия

Режиссер: Рейчел Тэлалей

В ролях: Лори Петти, Айс-Ти, Наоми Уоттс, Дон Харви, Джефф Кобер, Рег Э. Кэти, Скотт Коффи, Малкольм МакДауэлл, Стэйси Линн Рэмсойер, Энн Кьюсак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Будущее после экологической катастрофы. В результате вода стала источником жизни в прямом смысле слова, так как ее было очень мало и на всех не хватало. А заправляет всем корпорация «Вода-Энергия-Власть». Ренегаты воровали воду и воевали со злодеями. Среди ренегатов была и остроумная, красивая и отвязная девушка...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, комедия, детектив, семейный

Режиссер: Спайк Брандт, Джефф Сергей

В ролях: Майкл Йорк, Малкольм МакДауэлл, Джон Рис-Дэвис, Грэй Гриффин, Джефф Бергман, Фил ЛаМарр, Джонни Рис, Джесс Харнелл, Ричард Макгонагл, Кэт Суси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре Лондона похищен драгоценный камень, Скотланд Ярд сбит с толку и несправедливо обвиняет в преступлении прекрасную певицу Ред. Лишь легендарный Шерлок Холмс с помощью своего ассистента Доктора Ватсона может найти настоящего вора. Ну и, конечно. Том и Джерри. Но найти ключ к разгадке этого дела не так сложно,...

Страна: США, Югославия | Год: 1983

Жанр: фэнтези, мелодрама, детектив, приключения

Режиссер: Клайв Доннер

В ролях: Малкольм Макдауэлл, Кэндис Берген, Эдвард Вудворд, Дайан Кэннон, Джозеф Блэтчли, Руперт Эверетт, Розалин Лэндор, Лиам Нисон, Патрик Райкарт, Филип Сайер

Перевод: Двухголосый закадровый

Группа американских туристов приезжает к знаменитым камням Стоунхенджа, и одна из женщин, осматривая древние достопримечательности, умеющие слышать, видеть и разговаривать, проваливается в яму. Оказавшись в легендарных временах короля Артура, она становится свидетельницей поединка справедливого волшебника Мерлина и...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мультфильм, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Байрон Ховард, Крис Уильямс

В ролях: Джон Траволта, Майли Сайрус, Сьюзи Эссман, Марк Уолтон, Малкольм МакДауэлл, Джеймс Липтон, Грег Джерманн, Дидрих Бадер, Ник Свардсон, Жан-Поль Мано

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пес по кличке «Вольт» всю жизнь снимается в телевизионном сериале, где его герой - суперпес - спасает человечество, используя свои необычайные способности. Сам Вольт свято верит в собственную неуязвимость, невероятную силу, и умение летать. Когда же судьба забрасывает его в полный опасностей Большой Город, он все еще...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Малек Аккад

В ролях: Д.Б. Суини, Сара Батлер, Малкольм МакДауэлл, Иэн Гомес, Адам Томей, Коли Мустафа Спикс, Thea Rubley, Джэйсон Блэр, Джастин Бим, Кристина Клебе

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

После внезапной и шокирующей смерти ее коллеги по работе, Джейн раскрывает очень опасную тайну. Ее босс подозревается в крупных финансовых махинациях. Узнав о ее осведомленности, за ней посылают убийцу…...