Страна: Великобритания, США | Год: 1980

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Майк Ходжис

В ролях: Сэм Дж. Джонс, Мелоди Андерсон, Макс фон Сюдов, Тополь, Орнелла Мути, Тимоти Далтон, Брайан Блессид, Питер Уингард, Марианджела Мелато, Джон Осборн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странные энергетические волны сместили Луну с орбиты, вызвав тотальное солнечное затмение на Земле. Жизнь человечества в опасности. Доктор Зарков уговаривает звезду американского футбола Флэша Гордона и прелестную Дэйл совершить вместе с ним отчаянный прыжок в гиперпространство - на планету Монго, откуда исходят...

Страна: США, Германия | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Бретт Рэтнер

В ролях: Крис Такер, Джеки Чан, Макс фон Сюдов, Хироюки Санада, Иван Атталь, Юки Кудо, Ноэми Ленуар, Чжан Цзинчу, Ма Ци, Дэна Айви

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лос-анджелесского полицейского Картера понижают в должности. Гонконгский полицейский Ли должен охранять китайского посла Хана, который прибыл в Лос-Анджелес, чтобы разоблачить китайский криминальный синдикат. Наёмному убийце удаётся ранить посла. Ли бросается вдогонку за преступником. Картер мчится на место...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Уильям Райэд

В ролях: Джульет Стивенсон, Макс фон Сюдов, Рутгер Хауэр, Прия Даршини, Кранти Редкар, Аапо Пакк, Махабану Моди-Котвал, Кайзаад Котваль, Виджай Маурья, Тилотама Шом

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Монахиню Терезу Гонджа Бояджи в мире знают как мать Терезу, 50 лет посвятившую Богу и его подданным — людям. Конечно, она успела не каждому человеку, живущему на Земле, принести тепло и заботу, но старалась в полной мере это делать для тех, кто больше всего нуждался. Ее имя стало синонимом добродетели, но легко ли...

Страна: Италия | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Дарио Ардженто

В ролях: Макс фон Сюдов, Стефано Дионизи, Кьяра Казелли, Габриэле Лавиа, Росселла Фальк, Паоло Мария Скалондро, Роберто Дзибетти, Роберто Аккорнеро, Барбара Леричи, Гуидо Мобелло

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Серия зверских убийств заставила оцепенеть от ужаса весь Турин. Похоже, что в городе вновь появился неуловимый серийный убийца по кличке Гном, бесследно исчезнувший 17 лет назад. Распевая детские считалки и оставляя рядом с трупами клочки бумаги с головоломками, он уничтожает одну жертву за другой, ловко обманывая...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Скотт Хикс

В ролях: Итан Хоук, Юки Кудо, Рив Карни, Аннэ Судзуки, Рик Юн, Макс фон Сюдов, Джеймс Ребхорн, Джеймс Кромуэлл, Ричард Дженкинс, Ария Барейкис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшой приморский городок пришла смерть… Карл Хайне, местный рыбак, был найден мертвым. Его обнаружили запутавшимся в сетях, со страшной раной на голове. Другой рыбак, по имени Казуо, был обвинен в убийстве Карла и арестован. В городе начинается судебный процесс, на котором постоянно присутствует молодой местный...

Страна: Швеция | Год: 1972

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Ян Труэль

В ролях: Макс фон Сюдов, Лив Ульман, Эдди Аксберг, Пьер Линдстед, Аллан Эдвалль, Моника Зеттерлунд, Ханс Альфредсон, Агнета Прютц, Хальвар Бьерк, Tom C. Fouts

Перевод: Одноголосый закадровый

Рассказ о жизни семьи иммигрантов из Швеции в лесах Миннесоты в середине 19 столетия....

Страна: Швеция | Год: 1960

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Макс фон Сюдов, Биргитта Вальберг, Гуннель Линдблум, Биргитта Петтерссон, Аксель Дюберг, Тор Иседаль, Аллан Эдвалль, Ове Порат, Аксель Слангус, Гудрун Брост

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная Карин, избалованная родительской заботой и любовью, протанцевала всю ночь и проспала заутреню. Но канон требует, чтобы непорочная девушка совершила паломничество в далекую церковь. Карин покидает хутор вместе со сводной сестрой-язычницей. Она держит путь через глухой лес, где судьба готовит ей страшную встречу с...

Страна: Швеция | Год: 1969

Жанр: драма

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Макс фон Сюдов, Лив Ульман, Биби Андерссон, Эрланд Юзефсон, Эрик Хелль, Сигге Фюрст, Ингмар Бергман, Бритта Брюниус, Ларс-Уве Карлберг, Малин Эк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Расставшись с женой, Андреас Винкельман уезжает на остров. Он ведет замкнутый образ жизни, пока случай не сводит его с соседями: архитектором Элисом, его супругой Эвой и их подругой Анной. Между ними складываются доверительные отношения, которые в скором времени перестают быть просто приятельскими. Эва становится...

Страна: Швеция | Год: 1968

Жанр: драма

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Лив Ульман, Макс фон Сюдов, Сигге Фюрст, Гуннар Бьёрнстранд, Биргитта Вальберг, Ханс Альфредсон, Ингвар Челльсон, Фрэнк Сундстрём, Ульф Йоханссон, Вильгот Шёман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои фильма - супружеская пара музыкантов. Муж Ян Розенберг - композитор и руководитель симфонического оркестра, а его жена Ева - скрипачка. У Яна болезнь сердца, и врач рекомендовал супругам поселиться на острове в Балтийском море. Начинается война, которая затрагивает супругов, и их спокойной жизни настаёт...

Страна: Швеция | Год: 1962

Жанр: драма

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Ингрид Тулин, Гуннар Бьёрнстранд, Гуннель Линдблум, Макс фон Сюдов, Аллан Эдвалль, Кольбьёрн Кнудсен, Улоф Тунберг, Эльса Эббесен, Ларс-Улоф Андерссон, Эдди Аксберг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В одно из промозглых воскресений сельский священник из небольшого прихода выступает с утренней проповедью перед редкими прихожанами. Он болен, терзаем сомнениями и внутренним беспокойством. С потерей любимой жены жизнь пастора потеряла прежний смысл. Ему кажется, что он утратил связь с Богом и это угнетает его....

Страна: США, Нидерланды | Год: 1979

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Ян Труэль

В ролях: Джейсон Робардс, Миа Фэрроу, Дэйтон Кане, Макс фон Сюдов, Ариирау Текурарере, Тревор Ховард, Тимоти Боттомс, Джеймс Кич, Ник Ратджерс, Нэнси Холл Ратджерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

20-е годы прошлого века. К Бракнеру, губернатору островов Паго-Паго, приезжает дочь Шарлотта. Отец старается познакомить ее с красотами южных морей, но дочь более привлекательным для себя находит красавца-дикаря. Отец пытается противостоять вспыхнувшей любви, но ее не в силах погасить даже налетевший на острова ураган....

Страна: Дания, Швеция | Год: 1987

Жанр: драма

Режиссер: Билле Аугуст

В ролях: Пелле Хвенегаард, Макс фон Сюдов, Эрик Паске, Бьёрн Гранат, Астрид Виллом, Аксель Стрёбюе, Троелс Асмуссен, Кристина Тернквист, Карен Вегенер, Софи Гробёль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1877 год. Восьмилетний Пелле, сын пожилого батрака Лассе Карлсона, перебирается с отцом из Швеции в Данию на эмигрантском судне. Здесь он живет на крестьянской ферме, приобщаясь к сложностям окружающего мира — к светлому и мерзкому, доброму и ужасному, трогательному и ничтожному. Он проходит через привязанность и...