Страна: Польша, Швеция, Германия | Год: 2023

Жанр: драма, история

Режиссер: Павел Масьлёна

В ролях: Бартош Беленя, Яцек Брачак, Джейсон Митчелл, Роберт Венцкевич, Агнешка Гроховска, Artur Paczesny, Гжегож Войдон, Лукаш Симлат, Jakub Wojtas, Ирениуш Козёл

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие фильма разворачивается в 1794 году и рассказывает о плане генерала Костюшко против русских в Польше. Встреча Игнаца с Доминго приводит его к Костюшко, где ему предстоит принять трудное решение....

Страна: Польша, США | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лукаш Карвовски

В ролях: Джошуа Леонард, Агнешка Гроховска, Николай Грабовски, Агнешка Пилашевска, Марчин Босак, Майкл Данн, Роберт Форстер, Лиз Торрес, Лукаш Симлат, Анна Гужик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Успешный лос-анджелесский адвокат Йен в один прекрасный день узнает, что девушка, с которой он провел всего одну ночь, беременна от него, собирается рожать и просит его приехать. Все бы ничего, если бы только девушка не была родом из Польши! Начинается путешествие Йена в далекую страну, где никто не знает английского,...

Страна: Польша | Год: 2022

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Aleksandra Kulakowska, Maciej Prykowski

В ролях: Моника Фрайчик, Пётр Пацек, Franciszek Krupowicz, Дорота Коляк, Мирослав Бака, Марек Калита, Барбара Кужай, Лукаш Симлат, Лукаш Гавроньский, Здислав Вардейн

Перевод: Многоголосый закадровый

Праздничный сезон всегда означает максимальный стресс для услуг доставки посылок. То же самое может сделать и Марыся, которой не повезло, что ей пришлось работать за день до Рождества и доставлять множество посылок, прежде чем она наконец сможет вернуться домой к своему сыну. Но как раз в тот момент, когда одинокая...

Страна: Польша | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Бартош Блашке

В ролях: Михал Сикорски, Малгожата Форемняк, Лукаш Симлат, Konrad Kakol, Ирена Мелсер, Лех Дыблик, Ежи Штур, Grazyna Sobocinska, Барбара Выпых, Роман Ганцарчик

Перевод: Многоголосый закадровый

Гжегож, у которого диагностирован аутизм, живет в своем замкнутом мире, неспособный установить контакт с другими. Когда ему исполняется четырнадцать, выясняется, что причиной изоляции является не аутизм, а потеря слуха, за которой скрывается большой музыкальный талант. Благодаря слуховому имплантату Гжегож начинает...

Страна: Польша | Год: 2022

Жанр: триллер, драма, приключения, биография

Режиссер: Лезек Давид

В ролях: Марцин Чарнецки, Ирениуш Чоп, Петр Гловацки, Maciej Kulig, Давид Огродник, Майя Осташевска, Maciej Raniszewski, Томаш Сапрык, Лукаш Симлат

Перевод: Многоголосый закадровый

Мацей Бербека совершил первое зимнее восхождение на Брод-Пик в 1988 году, избежав смерти в последний момент. Анджей Завада, руководитель экспедиции, объявил об успехе. Однако как только они возвращаются в Польшу, оказывается, что Мацей достиг "всего лишь" Скалистой вершины, которая на двадцать три метра ниже, чем...

Страна: Польша | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Ян Якуб Кольски

В ролях: Анджей Грабовски, Karolina Rzepa, Mateusz Grys, Ольгерд Лукашевич, Мариан Опаня, Гжегож Даменцки, Лукаш Симлат, Гражина Бленцка-Кольска, Кшиштоф Глёбиш, Войцех Мецвальдовски

Перевод: Многоголосый закадровый

Зимой 1903 года с картин Яцека Мальчевского сбежала группа персонажей, которых он нарисовал....

Страна: Польша | Год: 2021

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Cyprian T. Olencki

В ролях: Матеуш Банасюк, Вероника Кщёжкевич, Матеуш Даменцки, Лукаш Симлат, Войцех Зилински, Шимон Бобровски, Януш Хабёр, Себастьян Станкевич, Konrad Eleryk, Полина Галазка

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События прошлого разделяют судьбы друзей. Неожиданно в жизнь Давида возвращается его бывшая возлюбленная, ныне опытная сотрудница полиции. Она предлагает парню выбор: или он станет осведомителем, или его брата посадят на длительный срок. Не имея выхода, Давид соглашается внедриться в организованную уголовную...

Страна: Польша, Германия | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Малгожата Шумовска, Михал Энглерт

В ролях: Алек Утгофф, Майя Осташевска, Агата Кулеша, Вероника Розати, Катажина Фигура, Лукаш Симлат, Анджей Хыра, Кшиштоф Чечот, Мацей Дросио, Оляф Мархвицкий

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Женя был в Чернобыле в момент аварии. Возможно, из-за нее он обрел особые способности. Сейчас он – успешный массажист, который лечит не только тело, но и душу. Богатые клиенты доверяют ему свои тревоги, переживания и сокровенные секреты. Так Женя превратился в гуру: одинокие и несчастные, несмотря на своё богатство,...

Страна: Польша | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Monika Jordan-Mlodzianowska

В ролях: Юлия Киёвская, Бартломей Топа, Лукаш Симлат, Анджей Конопка, Цезари Лукашевич, Przemyslaw Redkowski, Мацей Бохняк, Krystian Mularczyk, Gabriel Piela, Piotr Buffi

Перевод: Многоголосый закадровый

Магда заводит роман с другом и коллегой своего мужа. Чтобы провести ночь с Магдой, Каспер, будучи бригадиром в шахтах, отправляет Оскара на дальний и самый опасный участок выработки. Но в результате подземных толчков случился обвал и Оскар оказался похоронен под землёй....

Страна: Польша | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, мелодрама

Режиссер: Tadeusz Sliwa

В ролях: Майя Осташевска, Лукаш Симлат, Александра Доманьска, Михал Журавски, Касия Смутняк, Томаш Кот, Войцех Жолондкович, Natalia Jedrus, Ядвига Янковска-Цесляк, Мариуш Дрэжек

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа друзей решает, что до конца ужина все телефонные разговоры должны проводиться по громкой связи, а СМС прочитываться вслух. Но никто не ожидает, что их близкие хранят так много секретов....

Страна: Польша | Год: 2011

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Грег Зглински

В ролях: Роберт Венцкевич, Лукаш Симлат, Габриэла Мускала, Мариан Дзендзель, Анна Томашевская, Влодзимеж Адамский, Павел Аудиковский, Паве Ференс, Gadula-Zawratynski Kacper, Ян Хенч

Перевод: Одноголосый закадровый

Братья успешно занимаются малым бизнесом, но одна поездка в пригородной электричке и схватка с гопниками навсегда меняет их жизни. Кто из них проявит мужество, а кто спасует?...

Страна: Польша | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марцин Кшишталович

В ролях: Индия Дудек, Franciszek Bartlomiejczyk, Александр Гутовски, Лукаш Симлат, Цезары Моравский, Агата Кулеша, Адам Воронович, Каролина Грушка, Кристина Янда, Дариуш Хойнацкий

Перевод: Многоголосый закадровый

История семьи, жизнь которой переворачивается с ног на голову, когда в неё вступает воспитательница сына, прекрасная и таинственная Каролина. Это под её влиянием родители мальчика - конструктор бумажных змеев и его меланхоличная жена - откроют, что такое настоящая любовь, и поймут, что за все годы супружеской жизни на...