Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Рафаэль Жакуло

В ролях: Луиз Бургуан, Мелани Дотей, Жалиль Леспер

С самого детства Франсуа посвятил свою жизнь древесине. Древесине лесов массива Юра, которые он знает лучше всех. Он заправляет семейной лесопилкой вместе со своей женой Ноэми. И они мечтают о детях, но никак не могут зачать. Тогда Франсуа встречает Патрисию, которая только переехала в их городок. Между ними двумя...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Доминик Фарруджия

В ролях: Жиль Леллуш, Луиз Бургуан, Маню Пайе, Марилу Берри, Жюльен Буасселье, Николь Кальфан, Адель Кастильон, Коля Абитебул, Мари-Анн Шазель, Алассан Дионг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иван и Дельфин развелись после нескольких когда-то счастливых лет брака, но пока живут в одном доме, нарочито изводят друг друга и жутко осложняют этим жизнь детей. Им кажется, что отношения исчерпали себя, но жизнь постоянно подбрасывает им уроки....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Реми Безансон

В ролях: Луиз Бургуан, Пио Мармай, Жозиан Баласко, Тьерри Фремон, Габриель Лазюр, Фирмин Ришар, Анаис, Дафна Бюрки, Ланник Готри, Жерар Любин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барбара и Николас знакомятся в видеомагазине. Некоторое время они приглядываются друг к другу, потом начинают встречаться, а затем женятся. Все проблемы начинаются с того момента, когда неподготовленная к столь ответственному шагу молодая пара решает завести ребенка......

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2010

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Жиль Маршан

В ролях: Грегуар Лепренс-Ренге, Луиз Бургуан, Мельвиль Пупо, Полин Этьен, Пьер Нинэ, Али Мархьяр, Патрик Декамп, Пьер Виттет, Сванн Арло, Франческо Меренда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лето, юг Франции, каникулы. Счастливчик Гаспар в отсутствие родителей наслаждается обществом друзей и своей девушки Марион. Но в то же время он знакомится с виртуальным миром игры «Black Hole»......

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Томас Лилти

В ролях: Анн Косиньи, Эрик Каравака, Жеральдин Накаш, Луиз Бургуан, Алис Белаиди, Карим Леклу, Захари Шассерьо, Уссама Кеддан, Сильви Лаша, Мари Петьё

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время карантина, который неизвестно, сколько продлится, четыре студента-медика вынуждены работать вместе для того, чтобы заменить настоящих врачей....

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Жоаким Лафосс

В ролях: Венсан Линдон, Луиз Бургуан, Валери Донзелли, Реда Катеб, Стефан Биссо, Рафаэл Лубанс, Жан-Анри Компере, Филипп Реббо, Янник Ренье, Татьяна Рожо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

«Движение за детей» - команда французских спасателей, которые прилетели в Африку с благородной миссией. Им предстоит отыскать среди всего этого ада, жары и военных конфликтов детей младше пяти лет, отвезти их в местный лагерь и там заниматься с ними вплоть до их совершеннолетия - кормить, лечить, учить, воспитывать....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Эммануэль Жилибер

В ролях: Арно Дюкре, Луиз Бургуан, Тимео Болланд, Саския де Мелу Диллэ, Лорен Ферраро, Микаэль Коэн, Колетт Крафф, Эрве Маскелье, Роби Шинаси, Джоана Прейсс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Антуан - убеждённый холостяк, соблазнитель и любитель вечеринок. Он живёт в роскошных парижских апартаментах со своим приятелем Томасом. Когда Томас переезжает в Лос-Анджелес, он находит Антуану нового сожителя на замену: «Жанна, рост 170 см, голубые глаза». Описание внешности выглядит весьма соблазнительным, вот...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2010

Жанр: триллер

Режиссер: Кристоф Бланк

В ролях: Франсуа Клюзе, Оливье Гурме, Жонатан Заккаи, Були Ланнерс, Луиз Бургуан, Пертти Койвула, Илкка Койвула, Кай Лехтинен, Саша Кейе, Лаури Ууситало

Перевод: Двухголосый закадровый

У Максима есть все, чтобы быть счастливым: он возглавляет крупную фирму по продаже дорогих автомобилей, женат на очаровательной молодой девушке и живет на удобной вилле. Все идиллия заканчивается со смертью его компаньона, которого убили преступники. Разумно осознавая, что следующий на очереди он, Максим зовет на...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Мэттью Уайнер

В ролях: Дайан Лэйн, Джей Джей Филд, Аарон Экхарт, Луиз Бургуан, Джон Слэттери, Кэтрин Хан, Кристина Хендрикс, Рада Митчелл, Аманда Пит, Хью Скиннер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Истории о современных людях, которые считают себя потомками российской царской династии....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Бруно Шиш

В ролях: Стефан Де Гродт, Луиз Бургуан, Ор Атика, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Энн Бенуа, Эллиот Дора, Жуд Гайстлих, Филипп Вие, Констанс Лаббе, Людивин де Шасне

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пьер и Эми и Эрик и Пенелопа дружат тысячу лет. Но вдруг Пьер и Пенелопа становятся любовниками. Не в силах выйти из ситуации, они решают прекратить отношения. Но после ночи, которая должна была стать последней, они просыпаются... в телах друг друга! Теперь им нужно сохранить свою тайну и как-то вывернуться из всех...

Страна: Франция, США | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Джоэл Хопкинс

В ролях: Пирс Броснан, Эмма Томпсон, Тимоти Сполл, Селия Имри, Лоран Лафитт, Луиз Бургуан, Мариза Беренсон, Оливье Шантро, Эллен Томас, Таппенс Мидлтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Разведенная пара решает вернуть себе пенсионные деньги, которые у них украли....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Лорен Ларивье

В ролях: Луиз Бургуан, Жан-Юг Англад, Анн Бенуа, Лорен Капеллуто, Нина Мерисс, Натанаэль Маини, Анджело Бисон, Томас Шимека, Eva-Luuna Mathues, Изабель Малин

Перевод: Многоголосый закадровый

Сандрин тридцать лет, она возвращается жить с матерью в городе Рубэ. Будучи без работы, она начинает работать на своего дядю в собачьем питомнике, который, как скоро выясняется, служит для трафика щенков, привезенных из стран Восточной Европы. Довольно быстро к Сандрин, редкой женщине в этой мужской среде, приходит...