Страна: Франция, Великобритания | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Арно Деплешен

В ролях: Саммер Феникс, Иэн Холм, Фабрис Деплешен, Акбар Курта, Фрэнсис Барбер, Ласло Сабо, Хилари Сеста, Клаудия Шолти, Берна Рейф, Пол Риган

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

19-й век, Лондон. Эстер родилась в бедной многодетной еврейской семье. Уже с детства она отличалась от своих братьев и сестер. Девочка росла замкнутой и не всегда разделяла общее мнение. Однажды после спектакля Эстер критически отозвалась об игре главной актрисы, которой восторгались остальные. Тогда девушку в...

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Оливье Ассайас

В ролях: Виржини Ледуайен, Cyprien Fouquet, Ласло Сабо, Жан-Пьер Дарруссен, Доминик Фэсс, Смаил Мекки, Жакки Берруайе, Жан-Кристоф Буве, Илона Дьёри, Рене Амзаллак

Перевод: Одноголосый закадровый

1972 год, под Парижем. Жиль и его школьная подруга Кристин попытались украсть несколько пластинок из музыкального магазина, но Кристин была поймана охраной. После продолжительной беседы с инспектором полиции и попытки понять, что движет столь юной и симпатичной девушкой, её собираются отправить к отцу, с которым у...

Страна: Франция, Италия | Год: 1965

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Жан-Люк Годар

В ролях: Эдди Константин, Анна Карина, Аким Тамирофф, Валери Буажель, Жан-Луи Комолли, Мишель Делаэ, Жан-Анрэ Фьески, Криста Лэнг, Жан-Пьер Лео, Ласло Сабо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альфавиль - тоталитарное общество, находящееся в миллионах световых лет от нашей планеты и управляемое электронным Альфа-мозгом. Создал его сбежавший с Земли профессор Носферату, скрывающийся здесь под именем фон Браун. На Земле опасаются инопланетного вторжения, поэтому частный детектив Лемми Кошен получает задание -...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Арно Деплешен

В ролях: Матьё Амальрик, Марион Котийяр, Шарлотта Генсбур, Луи Гаррель, Альба Рорвахер, Ласло Сабо, Ипполит Жирардо, Жак Ноло, Катрин Муше, Самир Гесми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вот уже 20 лет кинорежиссер Исмаэль пытается разгадать тайну исчезновения своей возлюбленной Карлотты. Но время берет свое, и теперь смыслом жизни героя становится Сильвия. Однако Карлотта неожиданно возвращается, и это разрушает хрупкую любовную идиллию....

Страна: Франция | Год: 1960

Жанр: драма, военный

Режиссер: Жан-Люк Годар

В ролях: Мишель Сюбор, Анна Карина, Анри-Жак Юэ, Пол Бюва, Ласло Сабо, Жорж де Борежар, Жильбер Эдар, Жан-Люк Годар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой человек Бруно Форестьер, является неким секретным агентом, работающим против «алжирских террористов» во Франции, но он не верит в свою звезду и его голова забита эстетическими философскими вопросами, фактически Бруно является прототипом героя «Безумного Пьеро»...

Страна: Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Ив Монтан, Симона Синьоре, Габриэле Ферцетти, Мишель Витоль, Жан Буиз, Ласло Сабо, Моник Шометт, Ги Мэресс, Марк Эйро, Жерар Дарьё

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Антон Людвик — заместитель министра иностранных дел Чехословакии. Он догадывается, что за ним следят. Однажды его арестовывают и помещают в тюрьму в одиночную камеру без объяснения причин....

Страна: Франция | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Ромер

В ролях: Паскаль Ожье, Чеки Карио, Фабрис Лукини, Виржини Тевене, Кристиан Вадим, Ласло Сабо, Лиза Гарнери, Матьё Шиффман, Анн-Северин Лиотар, Эрве Грансар

Перевод: Одноголосый закадровый

Стажерка в фирме по дизайну интерьера, Луиза, живет со своим любовником Реми недалеко от Парижа. Он хочет жениться и завести детей, но Луиза еще молода, ей нравятся вечеринки и танцы до рассвета. Когда давление Реми становится невыносимым, она снимает квартирку в Париже. Часто проводит время с Октавом, писателем,...

Страна: Венгрия | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Марта Месарош

В ролях: Каталин Берек, Дьёндьвер Виг, Питер Фрид, Ласло Сабо, Иштван Сюке, Флора Кадар, Янош Борос, Ержи Варга, Иштван Касаш, Анико Кишш

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Незамужняя 43-летняя рабочая на фабрике Ката хочет родить ребенка от своего женатого любовника, долгую связь с которым они держат в секрете. Но он не одобряет эту идею. Ката дружит со школьницей Анной, которую бросили родители, когда ей было шесть лет. Анна убегает из детского дома и переезжает к Кате, потому что...