Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мэтт Росс

В ролях: Вигго Мортенсен, Джордж Маккэй, Саманта Ислер, Анналиса Бассо, Николас Хэмилтон, Шри Крукс, Чарли Шотуэлл, Трин Миллер, Кэтрин Хан, Стив Зан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они говорят на нескольких языках, знают квантовую физику и разбираются в философии. Они умеют охотиться и обращаться с оружием. Они живут в лесу в полной гармонии с природой. Лишь стечение обстоятельств заставляет их покинуть родной дом и отправиться в большой город. Что будет, когда они столкнутся с цивилизацией,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Джейсон Бейтман

В ролях: Джейсон Бейтман, Николь Кидман, Кэтрин Хан, Кристофер Уокен, Харрис Юлин, Джейсон Батлер Харнер, МаамеЯа Боафо, Марин Айрлэнд, Джош Пэйс, Майкл Чернус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме речь идет о двух артистах, которые постоянно втягивают собственных детей в свои необычные представления. Выросшие дети считают, что их жизни сложились неудачно по вине родителей, но по каким-то причинам все же принимают участие в еще одном глобальном и загадочном перформансе....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, комедия, детектив, приключения

Режиссер: Стивен Брилл

В ролях: Адам Сэндлер, Дэвид Спейд, Пола Пэттон, Кэтрин Хан, Ник Свардсон, Мэтт Уолш, Рене Тейлор, Шон Эстин, Наташа Леджеро, Луис Гусман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два неудачника решают имитировать свою смерть, чтобы начать жизнь с чистого листа. Однако их новая жизнь оказывается далеко не лучше прежней....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, комедия, детектив

Режиссер: М. Найт Шьямалан

В ролях: Оливия ДеДжонг, Эд Оксенбульд, Дианна Данаган, Питер МакРобби, Кэтрин Хан, Селия Кинэн-Болджер, Самуэль Стриклен, Патрик Дарро, Хорхе Кордова, Стив Аннан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Много лет назад она бежала из родительского дома без оглядки и с тех пор старалась не вспоминать события той самой ночи. Теперь у нее уже взрослые дети. Однажды они получают приглашения от бабушки и дедушки, которых никогда не видели прежде, и решают нанести им визит....

Страна: США, Великобритания | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сэм Мендес

В ролях: Кейт Уинслет, Леонардо ДиКаприо, Кэти Бейтс, Майкл Шеннон, Джей О. Сэндерс, Дэвид Харбор, Кэтрин Хан, Ричард Истон, Дилан Бейкер, Кит Реддин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие картины проходит в середине 50-х годов, главные герои - члены небольшой провинциальной семьи. Фрэнк и Эйприл Уиллер считают себя семьей среднего класса, непохожей на остальные семьи, и испытывают огромное желание перебраться в Париж. Однако судьба приготовила для супругов ряд неприятных сюрпризов......

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джесси Перец

В ролях: Пол Радд, Эмили Мортимер, Элизабет Бэнкс, Зои Дешанель, Рашида Джонс, Стив Куган, Адам Скотт, Кэтрин Хан, ТиДжей Миллер, Ширли Найт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Нед поочерёдно вторгается в жизнь трёх своих сестёр: карьеристки Миранды, собравшейся устроить в своей карьере прорыв; лесбиянки Натали, скрывающей своё истинное «я» от лучшей подруги Синди; и Лиз, слишком обеспокоенной тем, чтобы быть прекрасной матерью, чтобы заметить, что её брак разваливается....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Нил Бреннан

В ролях: Джереми Пивен, Винг Реймз, Джеймс Бролин, Дэвид Кокнер, Кэтрин Хан, Эд Хелмс, Джордана Спиро, Тони Хейл, Кен Жонг, Роб Риггл

Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин

Продавец подержанных автомобилей Дон, нагнетая нездоровый ажиотаж и играя на патриотических чувствах покупателей, устраивает грандиозную распродажу в честь Дня Независимости....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Л. Брукс

В ролях: Риз Уизерспун, Пол Радд, Джек Николсон, Оуэн Уилсон, Кэтрин Хан, Марк Линн-Бэйкер, Ленни Венито, Молли Прайс, Рон МакЛарти, Шелли Конн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда все в жизни Лизы начинает идти под откос, она решает съехаться с Мэтти - игроком высшей бейсбольной лиги и самовлюбленным ловеласом. Но прежде, чем их роман превратится в форменный кошмар, Лиза знакомится с Джорджем - добропорядочным бизнесменом, погрязшим в проблемах с законом, невестой и отцом, и находящимся...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Ларри Чарльз

В ролях: Саша Барон Коэн, Анна Фэрис, Бен Кингсли, Джейсон Манцукас, Бобби Ли, Кевин Корригэн, Кэтрин Хан, Сет Моррис, Адиль Ахтар, Джон Си Райли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Героическая история диктатора, который рискует своей жизнью, чтобы ни в коем случае не допустить демократию в свою столь любовно угнетаемую страну....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Уэйн

В ролях: Пол Радд, Дженнифер Энистон, Джастин Теру, Алан Алда, Малин Акерман, Кен Марино, Джо Ло Трульо, Кэтрин Хан, Керри Кенни, Лорен Эмброуз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герои фильма Линда и Джордж - самые обыкновенные городские жители. И живут они в самом обыкновенном Нью-Йорке. Но что делать, когда быт и окружающие тебя люди, то, чем ты занимаешься, да и вообще всё вокруг, начинает тебя жутко раздражать? Выход один - сменить обстановку. Так и поступает семейная пара, меняя...

Страна: США, Великобритания | Год: 2013

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Роусон Маршалл Тёрбер

В ролях: Дженнифер Энистон, Джейсон Судейкис, Эмма Робертс, Уилл Поултер, Эд Хелмс, Ник Офферман, Кэтрин Хан, Молли К. Куинн, Томер Сисле, Мэттью Уиллиг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дэвид Кларк - мелкий торговец наркотиками. Среди его клиентов - повара и скучающие домохозяйки. Детям он наркотики не продаёт и поэтому считает себя принципиальным человеком. Дэвид действительно хорошо относится к детям, но это не остается безнаказанным - он пытается помочь подросткам, попавшим в беду, и на него...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Роберт Лукетич

В ролях: Кейт Босворт, Тофер Грейс, Джош Дюамель, Нэйтан Лейн, Шон Хейс, Гэри Коул, Джиннифер Гудвин, Кэтрин Хан, Октавия Спенсер, Эми Смарт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молоденькая провинциальная продавщица выигрывает телевизионный конкурс. Теперь она должна отправиться в Голливуд на свидание с популярным актером-холостяком…...