Страна: США | Год: 2024

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения

Режиссер: Крис Сандерс

В ролях: Лупита Нионго, Педро Паскаль, Кит Коннор, Билл Найи, Стефани Сюй, Мэтт Берри, Винг Реймз, Марк Хэмилл, Кэтрин О'Хара, Boone Storm

Перевод: Многоголосый закадровый

Робот ROZZUM 7134 (сокращенно «Роз») терпит кораблекрушение на необитаемом острове. Он должен научиться приспосабливаться к суровым условиям, постепенно выстраивая отношения с животными на острове и становясь приемными родителем для осиротевшего гусенка....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Тим Бёртон

В ролях: Майкл Китон, Вайнона Райдер, Кэтрин О'Хара, Дженна Ортега, Джастин Теру, Уиллем Дефо, Моника Беллуччи, Arthur Conti, Ник Келлингтон, Сантьяго Кабрера

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти отца Лидия со своей дочерью Астрид и мачехой Делией возвращаются в старый дом в городке Уинтер-Ривер. Когда Астрид обнаруживает на чердаке тот самый макет города, Лидии приходится рассказать ей о Битлджусе - озорном и крайне неприятном призраке, чье имя ни в коем случае нельзя называть три раза....

Страна: Великобритания, США | Год: 2024

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Мэттью Вон

В ролях: София Бутелла, Генри Кавилл, Дуа Липа, Брайс Даллас Ховард, Сэм Рокуэлл, Джон Сина, Сэмюэл Л. Джексон, Брайан Крэнстон, Кэтрин О'Хара, Ариана ДеБос

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Элли Конвей, замкнутая писательница шпионских романов, редко покидает свой дом. Но однажды она попадает в реальный мир шпионажа, когда сюжеты её книг становятся слишком похожи на настоящие дела зловещего подпольного синдиката....

Страна: Великобритания, США | Год: 2023

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Йейтс

В ролях: Крис Эванс, Эмили Блант, Кэтрин О'Хара, Энди Гарсиа, Хлоя Коулмэн, Джей Дюпласс, Амит Шах, Брайан Д'Арси Джеймс, Алексис Бака, Обри Доллар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лиза Дрейк бросила колледж и отправилась на поиски лучшей жизни для себя и своей маленькой дочери. Получив работу в обанкротившемся фармацевтическом стартапе, она, благодаря мужеству и напористости, вдохнула в компанию новую жизнь. Однако с большими деньгами приходят и риски....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Питер Сон

В ролях: Леа Льюис, Мамуду Ати, Роналдо Дель Кармен, Шила Омми, Венди Маклендон-Кови, Кэтрин О'Хара, Mason Wertheimer, Ронобир Лахири, Уильма Бонет, Джо Пера

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Городе Стихий обитатели огня, воды, земли и воздуха живут вместе. У сильной и вспыльчивой Эмбер завязывается дружба с расслабленным, плывущим по течению Уэйдом - дружба, которая бросит вызов её представлениям о мире вокруг....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Кристофер Гест

В ролях: Кэтрин О'Хара, Стефен Раннациси, Эд Бегли мл., Юджин Леви, Гарри Ширер, Кристофер Мойнихэн, Кристофер Гест, Джон Майкл Хиггинс, Кэрри Эйзли, Стефани Кортни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины разворачивается в 1940-х годах. Отдалившиеся друг от друга члены еврейской семьи по воле умирающей матери неохотно воссоединяются, чтобы отметить праздник Пурим. Скоро актеров охватывает премиальная лихорадка: кто-то распространяет по интернету слухи о том, что актеры, играющие в «Пуриме», достойны...

Страна: США, Канада, Китай | Год: 2021

Жанр: мультфильм, приключения, комедия

Режиссер: Дэвид Силверман, Рэймонд С. Перси

В ролях: Адам Дивайн, Рэйчел Блум, Кен Жонг, Зази Битц, Джим Джефферис, Кэтрин О'Хара, Регги Уоттс, Алекс Борштейн, Джулия Чан, Стив Аоки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пончары – милые, уморительные создания. Круглые как пончики и пушистые как хомячки. Но когда двух из них вдруг затягивает петля времени, выясняется, что в будущем пончары – музейные экспонаты наряду с динозаврами. Нужно срочно изменить ход истории и для этого они прокатятся по всем эпохам. Им всё в новинку и всё...

Страна: США | Год: 2009, 2011

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Кен Каннингэм, Дэйв Бартон Томас, Аарон Вудли

В ролях: Кевин Нилон, Кэтрин О'Хара, Джуди Грир, Джеки Кларк, Питер Олдринг, Никки Брайар, Дэн Наварро, Меган Грано, Аарон Кребс, Фил ЛаМарр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гленн Мартин - примерный семьянин, циничный, как это свойственно всем медикам, и безжалостный стоматолог, отец, муж и любовник (хотя последнее - все реже). Его работа непредсказуема, его дети развиты не по годам, его жена деловая и строгая, его собака обладает странными привычками. Тем не менее, назвать Гленна...

Страна: США | Год: 2019, 2020

Жанр: мультфильм, короткометражка, ужасы, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Уильям Лау

В ролях: Ник Вулфард, Брюс Кэмпбелл, Кит Дэвид, Розарио Доусон, Чарльз Демерс, Марк Хэмилл, Монце Эрнандез, Кэтрин О'Хара, Гарлэнд Уитт, Джиллз Пэнтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

13-летний Джек Салливан и его друзья-школьники из пригорода играют в домике на дереве, рубятся в видеоигры, а заодно переживают последствия зомби-апокалипсиса....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дин Паризо

В ролях: Дрю Бэрримор, Кэтрин О'Хара, Люк Уилсон, Джейк Бьюзи, Шелли Дювалл, Ким Робиллард, Дэрил Митчелл, Лэнни Флаэрти, Крис Эллис, Блу Декерт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У двух молодых людей умирает отец, а при жизни он изменял их матери. Братья пытаются найти разлучницу. Один из них хочет убить ее, а другой, случайно с ней познакомившись, влюбляется и хочет жениться, а она при том еще и беременна. Если родственные связи смешать немного с вертолетами, приправить гамбургерами, а затем...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Мэрил Стрип, Джек Николсон, Джефф Дэниелс, Морин Стейплтон, Стокард Ченнинг, Ричард Мейсер, Кэтрин О'Хара, Стивен Хилл, Милош Форман, Мэми Гаммер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ее зовут Рэйчел. Она пишет кулинарные книги, которые издаются большими тиражами, и втайне мечтает о собственном ребенке. Его зовут Марк. Он - преуспевающий журналист из Вашингтона и неисправимый ловелас. Они познакомились тогда, когда им уже успели «набить оскомину» прошлые неудачные романы и супружества. Они...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Гриффин Данн, Розанна Аркетт, Верна Блум, Томми Чонг, Линда Фиорентино, Тери Гарр, Джон Хёрд, Чич Марин, Кэтрин О'Хара, Дик Миллер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Программист Пол Хэкет совершенно случайно знакомится в кафе с симпатичной девушкой Марси и скоро оказывается у неё в квартире. Вечеринка, мягко выражаясь, не задаётся с самого начала: новая подружка неожиданно закатывает истерику и намеревается покончить с собой. Хэкет решает, пока не поздно, спасаться бегством, но...