Страна: США | Год: 1966

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Роберт Уайз

В ролях: Стив МакКуин, Ричард Аттенборо, Ричард Кренна, Кэндис Берген, Эмманюэль Арсан, Мако, Ларри Гейтс, Чарльз Робинсон, Саймон Оукленд, Форд Рейни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Китай, 1926 год. Раздробленная страна пытается объединиться революционным путем и стать единой нацией. В это время в Шанхай приезжает Джейк Хольман. Его перевели на американскую канонерку «Сан Пабло», которая курсирует по реке Янцзы. Джейк первоклассный механик. Он знает свое дело и предпочитает заниматься...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дайан Инглиш

В ролях: Мег Райан, Аннетт Бенинг, Ева Мендес, Дебра Мессинг, Джада Пинкетт Смит, Бетт Мидлер, Кэндис Берген, Кэрри Фишер, Клорис Личмен, Деби Мейзар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Cовременная версия одноименного фильма 1939 года. В центре истории - обеспеченная женщина, не подозревающая об интрижке своего мужа с какой-то продавщицей, плюс еще куча персонажей вроде любовниц, подруг и бывших. Со стороны казалось, что у Мэри Хайнс есть все основания считать себя счастливой и состоявшейся женщиной:...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Билл Холдермэн

В ролях: Дайан Китон, Джейн Фонда, Кэндис Берген, Мэри Стинберген, Энди Гарсиа, Крэйг Т. Нельсон, Дон Джонсон, Алисия Сильверстоун, Ричард Дрейфусс, Эд Бегли мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Однажды в руки утонченных интеллектуалок попадает эротический бестселлер «Пятьдесят оттенков серого». С этого момента жизнь калифорнийских леди уже никогда не будет прежней....

Страна: США | Год: 1971

Жанр: драма

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Джек Николсон, Энн-Маргрет, Арт Гарфанкел, Кэндис Берген, Рита Морено, Синтия Бакстер, Кэрол Кейн

Перевод: Двухголосый закадровый

Точный и откровенный, почти циничный рассказ о сексуальных приключениях и переживаниях двух американских мужчин за два десятилетия жизни. Начинается все с того, что два студента колледжа в конце 40-х годов живут в одной комнате общаги и делят на двоих соседку-блондинку. Затем прослеживается их последующая жизнь....

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Майк Листо, Билл Д'Элиа, Роберт Яннетти

В ролях: Джеймс Спэйдер, Уильям Шетнер, Кэндис Берген, Джон Ларрокетт, Кристиан Клименсон, Тара Саммерс, Рене Обержонуа, Марк Вэлли, Джули Боуэн, Гари Энтони Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HTB)

Алан Шор и Дэнни Крэйн возглавляют бостонскую компанию дорогостоящих юристов по гражданским делам. Компания быстро набирает обороты, выигрывая случаи, которые никто не взял бы, при этом часто используя далеко не самые честные методы работы......

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Холли Мейерс-Шайер

В ролях: Риз Уизерспун, Майкл Шин, Нат Вулф, Лэйк Белл, Пико Александр, Кэндис Берген, Лола Флэнери, Джон Рудницкий, Кристин Вудс, Рейд Скотт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь матери-одиночки из Лос-Анджелеса неожиданно меняется, когда она разрешает трем парням пожить у нее....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Уоррен Битти

В ролях: Уоррен Битти, Лили Коллинз, Олден Эренрайк, Аннетт Бенинг, Мэттью Бродерик, Алек Болдуин, Хейли Беннетт, Кэндис Берген, Дэбни Коулмен, Стив Куган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о молодой женщине, влюбляющейся в эксцентричного миллионера Говарда Хьюза в самый разгар своих отношений с его водителем....

Страна: Великобритания, Индия, США | Год: 1982

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Ричард Аттенборо

В ролях: Бен Кингсли, Рошан Сет, Джеральдин Джеймс, Рохини Хаттангди, Кэндис Берген, Иэн Чарлсон, Мартин Шин, Джон Гилгуд, Эдвард Фокс, Тревор Ховард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1869 году, когда Ганди родился, его страна ещё была украшением Британской империи и одной из драгоценностей королевы Виктории. 30 января 1948 года, в день его убийства, Индия была свободной. Это стало плодом его трудов, трудов долгой титанической жизни....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Мэттью Миле

В ролях: Уильям Фихтнер, Барбра Стрейзанд, Мэри-Кейт Олсен, Шер, Эшли Олсен, Кэндис Берген, Николь Ричи, Том Форд, Сьюзэн Луччи, Джоан Риверз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Добро пожаловать в волнительный и захватывающий мир высокой моды! Фильм раскроет закулисные тайны мира моды, откроет доступ к неожиданным подробностям и тонкостям модного мира из первых рук таких знаменитых дизайнеров как Дольче и Габбана, Карл Лагерфельд, Майкл Корс, Кристиан Лабутен и др. А также расскажет, как...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майкл Патрик Кинг

В ролях: Сара Джессика Паркер, Ким Кэтролл, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Крис Нот, Кэндис Берген, Дженнифер Хадсон, Дэвид Эйгенберг, Эван Хэндлер, Джейсон Льюис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Героини сериала «Секс в большом городе» вновь собираются вместе, чтобы поведать преданным поклонникам о своем гламурном житие-бытие. Кэрри, наконец-то, уговорила «мистера Бига» на женитьбу, Миранда решает проблемы с изменником-мужем, Шарлотта забеременела, а Саманта опять закрутила роман с молоденьким манекенщиком....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Жаклин Биссет, Кэндис Берген, Дэвид Селби, Харт Бокнер, Стивен Хилл, Мег Райан, Мэтт Латтанци, Даниэль Фаральдо, Николь Эггерт, Джо Маросс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю жизни двух женщин. Лиз Гамильтон и Мэри Ноэль познакомились и сдружились ещё в колледже, когда жили в одной комнате. У Лиз и Мэри разные жизненные устремления. Лиз вся погружена в литературу и мечтает стать известным писателем. Мэри же, белокурая красотка из Атланты, только и думает о том,...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия, драма, семейный

Режиссер: Тристрам Шапиро

В ролях: Джоэл МакХэйл, Робин Уильямс, Лорен Грэм, Кларк Дьюк, Оливер Платт, Венди Маклендон-Кови, Тим Хайдекер, Кэндис Берген, Пирс Гэнон, Бебе Вуд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бойд Митчлер и его жена Луанн решают провести Рождество с отцом Бойда Митчем и его, мягко выражаясь, странноватым семейством. Сообразив, что он забыл дома все подарки, Бойд в компании брата и отца прыгает в машину и пытается совершить невозможное: съездить домой и вернуться обратно до рассвета....