Страна: США | Год: 1976

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Фрэнк Пирсон

В ролях: Барбра Стрейзанд, Крис Кристофферсон, Гэри Бьюзи, Оливер Кларк, Венетта Филдс, Клайди Кинг, Марта Хефлин, М. Г. Келли, Сэлли Кёркленд, Джоэнн Линвилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карьера рок-звезды Джона Нормана Хауарда стремительно идет на спад, и он ищет утешения в спиртном. После одного особенно постыдного концерта расстроенный музыкант идет в ночной клуб, где поет женское трио «Ореос». Пораженный талантом певицы Эстер Хоффман, Джон устраивает ей прослушивание, закончившееся контрактом со...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Лиман Дэйтон, Сэм Пиллсбери

В ролях: Джозеф Эштон, Дэйв Мэтьюз, Рени Фейа, Мак Дэвис, Крис Кристофферсон, Нед Битти, Дэбни Коулмен, Гари Энсон, Оурвел Бэлдридж, Роберт Бауман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

10-летний Билли Колман больше всего мечтал иметь стремительных, неутомимых гончих собак. Поработав на ранчо, он за 2 года скопил довольно средств и купил двух щенят. Билли сам воспитал их, научил охотиться, и вместе они стали самой лучшей охотничьей командой в долине. Немало удивительных приключений ожидает эту...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шэйн Дэкс Тейлор

В ролях: Вэл Килмер, Крис Кристофферсон, Хилари Дафф, Рис Томпсон, Дуайт Йоакам, Фрэнсис Конрой, У. Эрл Браун, Хилари Бертон, Шейла Келли, Бэрри Корбин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тихий уголок Теннесси, Грайндерс Крик. Мрачные обстоятельства заставили И.Ф.Бладворса покинуть семью 40 лет назад, оставив жену с тремя ребятишками одних......

Страна: США | Год: 1993

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Альберт Пьюн

В ролях: Кэти Лонг, Крис Кристофферсон, Лэнс Хенриксен, Скотт Полин, Гэри Дэниелс, Николас Гест, Винсент Клин, Бен МакКрири, Боб Браун, Джон Х. Эпштейн

Перевод: Одноголосый закадровый

Ненасытные киборги безжалостно уничтожают население Земли. Им нужна кровь живых людей. Ради сомнительного удовольствия кровавых возлияний они и совершают свои дерзкие вылазки, неустанно охотясь за новой добычей. Их жертвами становятся и родители девочки Неи......

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, семейный, спорт

Режиссер: Джон Гэйтинс

В ролях: Курт Рассел, Дакота Фаннинг, Крис Кристофферсон, Элизабет Шу, Дэвид Морс, Фредди Родригес, Луис Гусман, Одед Фер, Кен Ховард, Холмс Осборн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на реальных событиях. Отец и дочь — две одинокие души, живущие под одной крышей. Несмотря на глубокую привязанность, на самом деле они очень далеки от взаимопонимания. Но все меняется, когда маленькая Кейл просит отца вылечить любимую лошадь. Это становится точкой отсчета в новой истории любви и...

Страна: США | Год: 1978

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Сэм Пекинпа

В ролях: Крис Кристофферсон, Эли МакГроу, Эрнест Боргнайн, Берт Янг, Мэдж Синклер, Френклин Эджайя, Брайан Дейвис, Сеймур Кэссел, Кэсси Йэтс, Уолтер Келли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мощный конвой грузовиков, вздымающих тучи пыли, движется к границе штата юго-западной части Америки. Массивную коллекцию машин всех размеров и очертаний ведет «Резиновый утенок», легендарный водитель-дальнобойщик, который собрал армию единомышленников, протестуя против полицейской коррупции, государственных законов и...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Чарльз Мартин Смит

В ролях: Нэйтан Гэмбл, Кози Цюльсдорф, Гарри Конник мл., Эшли Джадд, Морган Фриман, Крис Кристофферсон, Остин Хигсмит, Остин Стоуэлл, Том Ноуики, Тейлор Блэкуэлл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прошло несколько лет после событий, описываемых в первом фильме. Суррогатная мать Уинтер, старая дельфиниха по имени Панама, скончалась. В итоге Уинтер осталась одна, а по законам Министерства сельского хозяйства США дельфинов нельзя содержать по одному. Чтобы Уинтер не перевезли в другой аквариум, команде морского...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Тимоти Линь Буи

В ролях: Джессика Бил, Эдди Редмэйн, Форест Уитакер, Рэй Лиотта, Лиза Кудроу, Патрик Суэйзи, Крис Кристофферсон, Алехандро Ромеро, Санаа Лэтэн, Чандлер Кентербери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои картины - четверо маргиналов - гробовщик, бывший жулик, бывший священник с суицидальными наклонностями и стриптизерша, которых причудливое стечение обстоятельств сводит вместе в сочельник....

Страна: США | Год: 1977

Жанр: мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Майкл Ритчи

В ролях: Берт Рейнолдс, Крис Кристофферсон, Джилл Клейбёрг, Роберт Престон, Берт Конви, Роджер Э. Мосли, Лотте Ленья, Ричард Мейсер, Карл Уэзерс, Брайан Деннехи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Двух игроков профессиональной команды американского футбола и дочь владельца команды связывает многолетняя дружба. Но нечаянно нагрянувшая любовь ставит дружбу под угрозу......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Рэнда Хейнс

В ролях: Ванесса Уильямс, Чайянне, Крис Кристофферсон, Джоан Плаурайт, Джейн Краковски, Бет Грант, Гарри Гронер, Уильям Маркес, Скотт Пэетти, Рик Валенсуела

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой кубинец Рафаэль приезжает покорять Америку. Он красив, темпераментен, пластичен и прекрасно танцует. Отец Рафаэля, в прошлом профессиональный танцор, содержит школу, где готовит пары профессионалов и любителей для участия в мировом первенстве по бальным танцам. В школе кипит работа - все готовятся к Открытому...

Страна: Норвегия | Год: 2010

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Грете Саломонсон

В ролях: Робин Педерсен Дэниэл, Крис Кристофферсон, Матильда Берг, Дэннис Сторхой, Аньет Г. Хааланд, Адам Эфтеваг, Ёрген Лангхелле, Александр Рыбак, Кари Клейв, Томас Ф. Уилсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Норвегия, 90-е годы позапрошлого века. 10-летнего Юхана отсылают из дома батрачить на отдаленную ферму, чтобы он смог заработать денег для семьи и самостоятельно позаботиться о себе. Преодолевая разнообразные тяготы и лишения, он учится полагаться на отвагу и обретает веру в собственные силы. Добрая, жизнеутверждающая...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Тим МакКэнлис

В ролях: Гарри Конник мл., Конни Бриттон, Чандлер Кентербери, Финола Флэнаган, Лайл Лаветт, Уилли Нельсон, Крис Кристофферсон, Дана Уиллер-Николсон, Элуиз Деджориа, Дилан Саммеролл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Майкл Уолкер был ребенком, он очень любил Рождество и хотел, чтобы оно было каждый день. Так продолжалось, пока трагический случай не уничтожил его праздничное настроение. Тридцать лет спустя Майкл все так же не в состоянии ощущать радость от праздников, несмотря на поддержку своей жены. Но когда его юный сын...