Страна: США | Год: 1992

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Роб Райнер

В ролях: Том Круз, Деми Мур, Джек Николсон, Кевин Поллак, Кевин Бейкон, Кифер Сазерленд, Джеймс Маршалл, Вольфганг Бодисон, Дж.Т. Уолш, Дж.А. Престон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два моряка предстают перед судом за незаконную расправу над своим товарищем. Участь защищать их выпадает на долю молодого самоуверенного потомственного адвоката, который явно предпочитает бейсбол жестким играм закона. Однако дело оказывается не таким простым, как ему казалось, и он решает раскрыть тайну жестоких...

Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Кассар, Брэд Тернер, Милан Чейлов

В ролях: Кифер Сазерленд, Мэри Линн Райскаб, Карлос Бернард, Деннис Хейсбёрт, Элиша Катберт, Джеймс Моррисон, Рейко Эйлсворт, Джуд Чикколелла, Ким Рэйвер, Гленн Моршауэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Джека Бауэра, агента контртеррористического подразделения Лос-Анджелеса, настолько насыщена событиями, что от его решений не просто каждый день, а буквально каждый час зависит жизнь многих людей. Международные террористы, бывшие агенты и профессиональные военные, иностранные спецслужбы - у всех них есть масса...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Питер Рэмзи

В ролях: Риз Уизерспун, Сет Роген, Хью Лори, Уилл Арнетт, Кифер Сазерленд, Рэйн Уилсон, Джеффри Тэмбор, Джули Уайт, Рич Дитль, Уолт Дорн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сьюзан Мерфи и Монстры сейчас работают на правительство США в качестве войск специального назначения. Таким образом, когда присутствие пришельцев обнаруживается в родном городе Сьюзан, Модесто, Калифорния, - прямо перед Хэллоуином - команда направляется на расследование. Все кажется нормальным, вплоть до того, что...

Страна: Австрия, Великобритания, США | Год: 1993

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Чарли Шин, Кифер Сазерленд, Крис О'Доннелл, Оливер Платт, Тим Карри, Ребекка Де Морнэй, Габриель Анвар, Майкл Уинкотт, Пол МакГанн, Жюли Дельпи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Настоящая любовь и опасные приключения, о которых другие только мечтают, стали буднями для трех мушкетеров. Эти истинные рыцари без страха и упрека не признают никаких законов, кроме закона чести. Их нельзя поставить на колени, потому что они преклоняются только перед отвагой и мужеством....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Том Дей

В ролях: Оуэн Уилсон, Эмма Стоун, Джордж Лопес, Кристофер Минц-Плассе, Стив Куган, Ферги Дюамель, Кифер Сазерленд, Дэймон Уайанс мл., Марлон Уайанс, Сэм Эллиотт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья переезжает в новый дом и новым соседям придется привыкнуть к тому, что датский дог по имени Мармадюк вносит постоянный хаос в их жизнь — его хозяева к этому уже давно привыкли....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Франко Амурри

В ролях: Деннис Хоппер, Кифер Сазерленд, Кэрол Кейн, Пол Дули, Клифф Де Янг, Ричард Мейсер, Майкл МакКин, Кэтлин Йорк, Том О'Брайен, Эрик Лоренц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хьюи Уокер, бунтарь-хиппи со стажем преследуется ФБР за пустячное преступление 20-летней давности. Его конвоир - агент ФБР Джон Батнер, которому дано задание перевезти в тюрьму длинноволосого ветерана. Но по дороге арестант Батнера сбегает. Пытаясь поймать беглеца, Джон вступает в конфликт с полицией, и вскоре сам...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ховард Дойч

В ролях: Рэй Лиотта, Кифер Сазерленд, Форест Уитакер, Лиа Томпсон, Джон К. МакГинли, Джон Махони, Кит Дэвид, Кэти Бейкер, Илай Уоллак, Ноубл Уиллингэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа врачей военного теперь госпиталя, сталкивается с безвыходным положением, обусловленным конфликтом между правилами, заведенными в госпитале и их решимостью дать такое высококачественное лечение, на которое они способны даже, если это противоречит заведенным порядкам (прямое действие СТАТЬИ 99)....

Страна: Канада, Германия | Год: 2014

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Пол У. С. Андерсон

В ролях: Кит Харингтон, Эмили Браунинг, Адевале Акинойе-Агбаже, Кифер Сазерленд, Кэрри-Энн Мосс, Джаред Харрис, Джессика Лукас, Карри Грэм, Джо Пинг, Саша Ройз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История любви раба Майло и благородной Кассии, обрученной с римским сенатором, на фоне извержения Везувия, которое навсегда стерло с лица земли древнеримский город Помпеи......

Страна: США | Год: 1987

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Джейсон Патрик, Кори Хэйм, Дайэнн Уист, Барнард Хьюз, Эдвард Херрманн, Кифер Сазерленд, Джейми Герц, Кори Фельдман, Джемисон Ньюлэндер, Брук МакКартер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сэм и его старший брат Майкл - американские подростки со своими типично американскими интересами. Но после того как они переехали со своей мамой в тихий городок Санта-Карла, в штате Калифорния, все вокруг внезапно начинает меняться самым таинственным образом. С Майклом происходят странные перемены, и его маму сильно...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Ди Джей Карузо

В ролях: Анджелина Джоли, Итан Хоук, Кифер Сазерленд, Джина Роулендс, Оливье Мартинес, Чеки Карио, Жан-Юг Англад, Пол Дано, Джастин Чатвин, Андре Лакосте

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ловкий и неуловимый убийца около двадцати лет ускользает от правосудия, живя жизнью своих жертв. Он использует их имена, кредитки, счета и даже платит за них налоги. Детективы Монреаля, ведущие расследование сложного преступления, зашли в тупик, будучи не в состоянии понять мотивы серийного убийцы. Дело передают...

Страна: США, Румыния, Германия | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Александр Ажа

В ролях: Кифер Сазерленд, Пола Пэттон, Кэмерон Бойс, Эрика Глюк, Эми Смарт, Мэри Бет Пейл, Джон Шрэпнел, Джейсон Флеминг, Тим Ахерн, Джулиан Гловер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бен Карсон знавал времена и получше. Уже прошел почти год с тех пор как неуравновешенного детектива отстранили от работы в Полицейском управлении г. Нью-Йорка за убийство другого сотрудника спецслужбы, несчастный случай, который не только стоил ему работы, но и пробудил в нем тягу к алкоголю и агрессивность, из-за...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Портер

В ролях: Сет Роген, Кифер Сазерленд, Джеймс Хоран, Дэвид Кэй, Джули Уайт, Джеффри Тэмбор, Брэт Марнелл, Стивен Кеарин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того, как чужеродная тыква-мутант взрывается в морковном саду Мерфи, зомби начинают атаковать морковь в непосредственной близости, и это приводит к сумасшедшим событиям....