Страна: США, Мексика | Год: 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Йохана Матте, Франциско Руис Веласко, Эндрю Л. Шмидт

В ролях: Татьяна Маслани, Эмиль Хирш, Ник Офферман, Альфред Молина, Грэй Гриффин, Стивен Ян, Келси Грэммер, Ник Фрост, Диего Луна, Джеймс Хун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Возможно, Аркадия выглядит как обычный город, но она находится на пересечении волшебных и мистических линий, поэтому оказывается в гуще событий, когда между неземными существами — троллями, инопланетянами и магами — возникают раздоры. Герои объединяются, чтобы победить Тайный орден в эпической битве и обрести власть...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: триллер

Режиссер: Остин Старк

В ролях: Джулия Стайлз, Джанин Гарофало, Келси Грэммер, Колман Доминго, Дэн Хедайя, Элизабет Масуччи, Каролин Лагерфельт, Патриция Мосери, Питер Й. Ким, Уинтер Каллмен

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда в больницу Нью-Йорка неожиданно поступает донорское сердце, у комитета по пересадке органов есть один час, чтобы решить, кто из трех пациентов заслуживает спасительного сердца. Судьбоносное решение находится в руках пяти врачей, в числе которых циничный, но блестящий кардиохирург Боксер, новичок-идеалист Джордан...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рэйчел Винтер

В ролях: Келси Грэммер, Джексон Уайт, Джулия Голден Теллес, Пэрис Джексон, Эндрю Дэйли, Уильям Фихтнер, Джимми Вальдес, Гэбриел Хеммет, Даллас Блейк, Дерек Берг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эксцентричный рок-музыкант Микки Адамс никак не может примириться с мыслью, что его звукозаписывающий лейбл больше не хочет с ним работать. Сотрудник компании Чарли Портер, надеясь на повышение, отправляется к Микки домой, чтобы убедить его расторгнуть контракт. Так начинается неожиданная дружба, которая изменит обоих...

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Билли Рэй

В ролях: Мэтт Бомер, Лили Коллинз, Доминик МакЭллигот, Келси Грэммер, Джессика Де Гау, Розмари ДеУитт, Боб Гантон, Бэйли Ноубл, Линдси Горт, Марк О'Брайэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эпоха Голливуда 1930-х. Молодой продюсер Монро Стар борется за власть со своим наставником и текущим главой киностудии Пэтом Брэди....

Страна: США | Год: 2011, 2012

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жан Де Сегонзак, Марио Ван Пиблз, Джим МакКэй

В ролях: Келси Грэммер, Конни Нильсен, Ханна Уэр, Джефф Хефнер, Кэтлин Робертсон, Трой Гэрити, Ротими, Джеймс Винсент Мередит, Мартин Донован, Мэри Холлис Инбоден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет рассказывает о мэре Чикаго, страдающем тяжелым психическим заболеванием и, в результате, нарушениями памяти и рассудка, но окружающие, включая и его жену, об этом не догадываются....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид С. Уорд

В ролях: Келси Грэммер, Лорен Холли, Роб Шнайдер, Гарри Дин Стэнтон, Брюс Дерн, Уильям Х. Мэйси, Кен Хадсон Кэмпбелл, Тоби Хасс, Дуэйн Мартин, Джонатан Пеннер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вместо долгожданной атомной подводной лодки капитан Том Додж получает в свое распоряжение допотопную дизельную развалину. Судя по внешнему виду, единственное, на что она способна – это последнее и очень быстрое погружение. Однако его это не смущает, ведь он самый веселый и бесшабашный капитан флота США, настоящий...

Страна: США | Год: 1993, 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Ли, Келси Грэммер, Памела Фрайман

В ролях: Келси Грэммер, Джейн Ливз, Дэвид Хайд Пирс, Пери Гилпин, Джон Махони, Мус, Пол Косимано, Дэн Батлер, Том МакГоуэн, Эдвард Хибберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После развода известный бостонский психиатр Фрейзер Крэйн приезжает в родной Сиэтл, чтобы начать жизнь заново. Его отец Мартин, отставной полицейский, брат Найлс и собака Эдди рады возвращению Фрейзера. Ещё его ждёт новая работа эфирного радио-психиатра, откликающегося на имя «Я Слушаю», и масса внештатных и...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: мультфильм, боевик, приключения, фэнтези

Режиссер: Гильермо дель Торо

В ролях: Колин О'Донохью, Стефани Беатриз, Дэвид Брэдли, Клэнси Браун, Джеймс Фолкнер, Келси Грэммер, Марк Хэмилл, Лина Хиди, Эмиль Хирш, Диего Луна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В третьей части трилогии DreamWork «Сказки Аркадии» тролли, инопланетяне и волшебники, живущие в Аркадии, сражаются в апокалиптической битве за контроль над своим волшебным миром....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дуглас МакГрат

В ролях: Сара Джессика Паркер, Пирс Броснан, Грег Кинниэр, Кристина Хендрикс, Келси Грэммер, Сет Майерс, Оливия Манн, Джейн Куртин, Марк Блум, Бизи Филиппс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кейт – фондовый менеджер и мать двоих детей. В отличие от мужчин, которые не могут делать два дела одновременно, Кейт сразу может делать сто: менять пеленки, продавать и покупать акции, выяснять отношения с мужем, отбиваться от тупого босса и много чего еще. Жизнь Кейт – это череда смешных, неловких и нелепых...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: боевик

Режиссер: Эндрю Лоуренс

В ролях: Адам Коуплэнд, Келси Грэммер, Томас Джейн, Дениз Ричардс, Катрина Норма, Patrick Lamont Jr., Эндрю Лоуренс, Джозеф Лоуренс, Мэттью Лоуренс, Ал Сапиенца

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессиональный вор, задолжавший сорок миллионов долларов, после угроз семье вынужден согласиться на свое последнее ограбление. Ему предстоит обчистить футуристическое казино, расположенное на борту воздушного лайнера, завсегдатаи которого — самые отпетые преступники в мире....

Страна: США, Великобритания | Год: 1999

Жанр: драма, комедия, семейный, фэнтези

Режиссер: Джон Стефенсон

В ролях: Келси Грэммер, Иэн Холм, Джулия Луис-Дрейфус, Джулия Ормонд, Пит Постлетуэйт, Пол Скофилд, Патрик Стюарт, Питер Устинов, Алан Стэнфорд, Кэролайн Грэй

Перевод: Двухголосый закадровый

Однажды звери, обитающие на ферме пьяницы мистера Джонса, решили совершить переворот и избавиться от обидчиков - людей. Им надоело терпеть унижения и чувствовать постоянный страх превратиться в обед для жестоких двуногих угнетателей. Подняв восстание, звери прогнали хозяина и его работников с Господского Двора,...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Джан Фалкенштейн, Алекс Манн, Брэдли Рэймонд

В ролях: Келси Грэммер, Уэйн Оллвэйн, Расси Тейлор, Тони Ансельмо, Дайан Мишель, Тресс МакНилл, Алан Янг, Билл Фармер, Кори Бертон, Шон Флемминг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Микки, Минни и их знаменитые друзья Гуфи, Дональд, Дейзи и Плуто собираются вместе, чтобы рассказать в трех удивительных историях о волшебстве Рождества. Мини и Микки расскажут о том, как однажды решили подарить друг другу незабываемое Рождество. Гуфи и Макс поделятся впечатлениями о своих рождественских приключениях,...