Страна: Канада | Год: 2021

Жанр: фантастика

Режиссер: Джеймс Марк

В ролях: Сара Митич, Джордж Чертов, Эви Луизелл, Карен ЛеБлан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Запертая в комнате Айлин должна делать то, что говорит ей загадочный голос, чтобы спасти жизнь своей дочери. Вскоре, выполняя задания, женщина обнаруживает, что у нее есть экстрасенсорные способности....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Карсон, Майкл Филдс, Роберт Исков

В ролях: Донни Уолберг, Лесли Хоуп, Дастин Миллиган, Сара Рамос, Нэйтан Гэмбл, Сьюзэн Флойд, Карен ЛеБлан, Эндрю Лоуренс, Леа Кадмор, Мелани Меркоски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о семье преуспевающего адвоката Пола, которого обвиняют в убийстве своей помощницы. Вместе с женой и тремя детьми он решает переехать в другой город. Там он начинает поиски доказательств своей невиновности....

Страна: США, Канада, Великобритания, Германия | Год: 2009

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Фред Гербер, Стурла Гуннарссон, Питер Хауит

В ролях: Рон Ливингстон, Мэлик Йоба, Эндрю Эйрли, Паула Гарсес, Флорентина Ламе, Карен ЛеБлан, Эял Поделл, Дилан Тейлор, Кристина Кокс, Лора Харрис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В недалёком будущем восемь астронавтов из пяти разных стран отправляются в космическую экспедицию. За шесть лет им предстоит преодолеть тринадцать миллиардов километров. Под пристальным вниманием жителей родной планеты они тщательно контролируют свои эмоции и чувства, пока не обнаруживают, что реальное назначение их...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2008

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Джефф Бисли

В ролях: Кристиан Слэйтер, Эммануэль Вожье, Уэс Бентли, Грег Брайк, Эйдан Дивайн, Ал Сапиенца, Карен ЛеБлан, Кори Женеру, Вивиан ЭнДжи, Патрик Бёрд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семь долгих лет Робинсон мечтал о мести - босс мафии Джимми Долан приказал убить его жену, собирающуюся давать показания против Долана в суде. Преступники взрывают машину жены Робинсона и остаются безнаказанными. Семь долгих лет, слыша в своем сознании голос погибшей супруги, Робинсон разрабатывал идеальный план...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Даррен Грант

В ролях: Мэри Элизабет Уинстэд, Тесса Томпсон, Райли Смит, Джон Рирдон, Юлисса Бермудез, Эшли Робертс, Карен ЛеБлан, Мэтт Киппен, Эрик Фйелдстед, Аарон Мерке

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лорин, молодая девушка из Индианы, отправлялась в Чикаго с мечтой поступить в Чикагскую Школу Музыки и Танца. Но после неудачи на вступительном конкурсе она вынуждена работать в бурлеск-клубе. Который оказывается местом, позволяющим Лорин понять: планы могут измениться, а мечты - никогда....

Страна: Канада, Франция, США, Германия | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Джеймс Дженн, Элинор Линдо, Эрик Канюэль

В ролях: Люк Робертс, Брэндон Джей МакЛарен, Назнин Контрактор, Сара Грин, Эмма де Кон, Дженесса Грант, Карен ЛеБлан, Карло Рота, Майкл Айронсайд, Morgan Kohan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о группе переговорщиков, возглавляемой Эриком Бомоном. Этот парень, будучи хакером, врачом и юристом, берётся за самые рискованные и сложные задания в самых разных точках Земли. Команда Эрика получает вызов каждый раз, когда людей похищают преступники, или когда мирные жители оказываются заложниками в их...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Вячеслав Яковлев

В ролях: Алекс Джей, Дилан Эверетт, Шон Сайпос, Павел Личникофф, Ингеборга Дапкунайте, Алекс Маллари мл., Мэттью Беннетт, Эрика Кэрролл, Карен ЛеБлан, Патрик МакКенна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Бессонница» — это незаконная смертельно опасная игра, которая проходит раз в год в подпольном казино. Двадцати участникам вводят специальный препарат, моментально убивающий человека, если он уснет. Игрокам приходится бороться не только со сном, но и друг с другом, пока в финале не останется кто-то один. За ходом...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Уильям Дир

В ролях: Лесли Нильсен, Стивен Экхольд, Робин Лайвли, Макс Морроу, Томми Дэвидсон, Даррен Фрост, Карен ЛеБлан, Р.Д. Рейд, Тед Атертон, Стюарт Арнотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Телерепортер Питер, готовя ежегодный рождественский репортаж, давно уже не сталкивался ни с какими неожиданностями. И уж тем более он никак не рассчитывал на Санта-Клауса, свалившегося на него прямо с неба. В буквальном смысле! Санта-Клаус случайно выпал из своих волшебных саней и упал на капот машины Питера. С Сантой...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Джонас Пейт

В ролях: Люк Паскуалино, Бен Коттон, Лили Бордан, Джилл Тид, Джон Пайпер-Фергюсон, Брайан Маркинсон, Карен ЛеБлан, Себастьян Спенс, Тай Олссон, Зак Сантьяго

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События происходят на 10-м году первой войны с сайлонами. В то время как бушует сражение между людьми и их созданиями, разумной расой роботов, на всех 12 Колониальных мирах, самоуверенный молодой пилот вайпера вступает в драку. Энсин Уильям Адама, недавний выпускник Академии, которому чуть больше 20 лет, обнаруживает...

Страна: Канада | Год: 2013

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Дон МакБрити, Брюс МакДональд, Джим Донован

В ролях: Дэвид Сатклифф, Луиза Д'Оливера, Дайо Эд, Карен ЛеБлан, Мэйко Нгуен, Стефани фон Пфеттен, Брук Невин, Пол Попович, Натали Браун, Далаль Бадр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Cпецназовца-копа, боясь, что он вот-вот слетит с катушек, решают перевести на другую работу. Но, конечно, не бумажки перекладывать, а в только что созданный отдел по борьбе с преступлениями, совершенными на почве психических расстройств и заболеваний....