Страна: Бельгия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Кристоф Хорнарт

В ролях: Жиль Десхрейвер, Йохан Лейзен, Крис Куппенс, Thomas Ryckewaert

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пожилой мужчина полностью изолировал себя от цивилизации и живет один, но неожиданно он решает приютить у себя неизвестного гостя....

Страна: Франция, Бельгия, Нидерланды, Израиль, Румыния | Год: 1998

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Раду Михэйляну

В ролях: Лионель Абелански, Рюфюс, Клеман Арари, Мишель Мюллер, Агат де Ла Фонтейн, Йохан Лейзен, Бруно Абрахам-Кремер, Мари-Жозе Нат, Гад Эльмалех, Серж Крибю

Перевод: Одноголосый закадровый

Суровое лето 1941 года. Еврейская община маленькой румынской деревни собирается построить настоящий поезд и бежать на нем от нацистов в Палестину. К процессу евреи походят серьезно и деловито - всей деревней собирают средства на поезд, бреют бороды, учат немецкий и репетируют роли собственных угнетателей. Их волей к...

Страна: Франция, Португалия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Фанни Ардан

В ролях: Азия Ардженто, Нуно Лопеш, Франко Неро, Тудор Истодор, Рикарду Перейра, Йохан Лейзен, Жерар Депардье, Мика, Лаура Соверал, Андре Гомиш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марго отказалась от блестящей музыкальной карьеры ради отношений с Фурио, и теперь старается сохранить то, что осталось от их прежней любви. Одновременно с этим ее возлюбленный Фурио пытается закончить реставрацию старинного дворца, но задача оказывается невыполнимой из-за бесконечных преград, возникающих на его пути....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Жюли Бертуччелли

В ролях: Катрин Денёв, Кьяра Мастроянни, Элис Тальони, Лорэ Кэлами, Самир Гесми, Оливье Рабурден, Йохан Лейзен, Colomba Giovanni, Simon Thomas, Mona Goinard

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды летом Клер Дарлин решает избавиться от всего, что у нее есть. Она устраивает грандиозную распродажу, разложив на лужайке перед домом все дорогие сердцу предметы. Пока любопытные зеваки и соседи дерутся за антиквариат, который можно ухватить по дешевке, каждый предмет вызывает у владелицы воспоминания о ее...

Страна: Нидерланды | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Лауренс Блок, Томас Каан

В ролях: Вальдемар Торенстра, Бенья Брёйнинг, Imanuelle Grives, Kenneth Herdigein, Лоэс Хаверкорт, Ishai Zwaan, Питер Пол Мюллер, Йохан Лейзен, Aziz Akazim, Сабри Саддик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После четырёх лет, проведённых за решеткой, бывший чемпион К-1 Ник Рост выходит на свободу. Он возвращается к своему тренеру и отцу Джону с намерением во что бы то ни стало вернуть славу лучшего кикбоксера. Герою придётся в буквальном смысле бороться за свою прежнюю жизнь....

Страна: Бельгия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Nathalie Basteyns, Kaat Beels

В ролях: Натали Броодс, Йохан Лейзен, Тео Маассен, Фрида Питторс, Benjamin Verdonck, Joe Agemans, Стефан Оберген, Jean Baptiste, Гене Бервутс, Arthur Bourgeois

Перевод: Многоголосый закадровый

...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Жан-Франсуа Хенсгенс, François Troukens

В ролях: Оливье Гурме, Лубна Азабаль, Кевин Дженссенс, Були Ланнерс, Анн Косенс, Йохан Лейзен, Александр Пико, Наташа Ренье, Жан-Луи Сбий, Тибо Ванденборре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о высокопоставленных грабителях, отлично замаскировавшихся под министров и политиков, которые решают обвинить в убийстве судьи местных преступников....

Страна: Бельгия, Франция, Люксембург | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Баво Дефюрн

В ролях: Изабель Юппер, Кевин Азиз, Йохан Лейзен, Ян Хамменекер, Anne Brionne, Софи Мусель, Benjamin Boutboul, Карло Ферранте, Мюриэль Берси, Fanny Blanchard

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лилиан работает на мясокомбинате. Когда-то известная как Лаура, она была восходящей звездой в музыкальной индустрии и даже принимала участие в Евровидении. Теперь она ведет уединенную жизнь в квартире, наполненной реликвиями из прошлых дней ее славы. Но однажды в жизни Лилиан появляется юный боксер....

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Марина Вакт, Жеральдин Пайя, Фредерик Пьеро, Шарлотта Рэмплинг, Фантен Рава, Йохан Лейзен, Натали Ришар, Джедже Апали, Люка Призор, Лорен Дельбек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семнадцатилетняя Изабель погружается в бездонный мир любви, в поиски себя. Не столько из-за денег, сколько ради удовольствия, она встречается с немолодыми клиентами в гостиничных номерах. Близкие Изабель не подозревают, чем одержима умная и тонкая девушка. Но однажды умирает один из ее постоянных клиентов…...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Томас Картер

В ролях: Роберт Шон Леонард, Кристиан Бэйл, Фрэнк Уэйли, Барбара Херши, Тушка Берген, Дэвид Том, Юлия Штембергер, Джейс Барток, Ноа Уайли, Йохан Лейзен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юные студенты Петер, Томас и Арвид без ума от музыки в стиле свинг. И это большая проблема, ведь герои живут в Гамбурге 1939 года, зажигательные ритмы свинга запрещены Гитлером как американская идеологическая зараза, так что их увлечение может стоить им не только свободы, но и головы. Увы, ребята слишком молоды, чтобы...

Страна: Италия | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Андреа Барзини

В ролях: Серена Гранди, Йохан Лейзен, Валерия Д'Обичи, Серджо Рубини, Карло Маэстро, Карло Коломбо, Алессандра Иззо, Массимо Саркьелли, Миммо Валенте, Джулиана Каландра

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой Эмилио влюбляется в раскрепощенную Джулию. Их отношения становятся очень страстными, но у Джулии нет никаких пределов в ее сексуальных фантазиях и играх. Бедный парень, скоро обнаружит, что он должен будет заплатить за это немалую цену....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: драма, биография

Режиссер: Филипп Рамос

В ролях: Клеманс Поэзи, Тьерри Фремон, Лиам Каннингэм, Матьё Амальрик, Луи-До де Ланкесэ, Жан-Франсуа Стевенен, Йохан Лейзен, Бернар Бланкан, Пьер Пелле, Полин Аккар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 1430 год. Плененную Жанну д`Арк должны передать за крупную сумму денег англичанам. Чтобы не попасть в руки врагов, Орлеанская дева бросается вниз с крепостной стены. Чудом оставшись в живых, девушка больше не слышит голосов, которые вели ее по жизни. Не слыша их, она решает не произносить ни слова......