Страна: США | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Майкл Алмерейда

В ролях: Итан Хоук, Кайл МакЛоклен, Дайан Венора, Сэм Шепард, Билл Мюррей, Лив Шрайбер, Джулия Стайлз, Карл Джиари, Паула Малкомсон, Стив Зан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие этого фильма, снятого по мотивам бессмертной драмы Шекспира, разворачивается в современном Нью-Йорке. Гамлет предстает в роли режиссера, которому после смерти отца с трудом удается справиться с управлением компанией «Датская корпорация». После трансцендентного опыта общения с призраком своего отца, он...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Алмерейда

В ролях: Эд Харрис, Дакота Джонсон, Пенн Бэджли, Антон Ельчин, Итан Хоук, Милла Йовович, Джон Легуизамо, Делрой Линдо, Вонди Куртис-Холл, Питер Герети

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Современный пересказ одноименной трагедии Уильяма Шекспира. Действие перенесено в наши дни. Цимбелин, лидер байкеров-наркоторговцев, объявляет войну местным продажным полицейским. Его дочери, Имогене и ее возлюбленному Постуму приходится самим сражаться за свою любовь....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Логан Маршалл-Грин

В ролях: Итан Хоук, Крис Салливан, Кристофер Хейердал, Элэйн Хендрикс, Энн-Мари Джонсон, Бетти Гэбриел, Мо, Нат Муни, Дон Норвуд, Милона Джексон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассел вышел на свободу, отсидев 20 лет в тюрьме. Он пытается приспособиться к жизни, работая в закусочной и проживая в маленькой убогой квартире. Однажды ночью в мусорном баке он находит младенца и решает заботиться о нем....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бен Стиллер

В ролях: Вайнона Райдер, Итан Хоук, Джанин Гарофало, Стив Зан, Бен Стиллер, Свузи Кёрц, Гарри О'Рейли, Сьюзэн Норфлит, Джо Дон Бейкер, Рене Зеллвегер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лилайна работает ассистентом несносного телеведущего. В свободное от работы время наша героиня снимает документальный фильм о своих сверстниках, среди которых - ее лучший друг Трэй - способный, но бесцельно прожигающий время «бунтарь». После появления Майкла - амбициозного видео продюсера, Лилайна неожиданно для себя...

Страна: Канада, США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Роберт Будро

В ролях: Марк Стронг, Нуми Рапас, Итан Хоук, Кристофер Хейердал, Торбьорн Харр, Би Сантос, Шанти Рони, Марк Рендалл, Джон Ралстон, Hanneke Talbot

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История термина «стокгольмский синдром», возникшего после захвата шведского банка в 1973 году. Шесть дней вооруженный грабитель Ян-Эрик Олссон продержал в заложниках четырех сотрудников банка, которые впоследствии встали на его защиту....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: вестерн, приключения

Режиссер: Винсент Д'Онофрио

В ролях: Джейк Шур, Лейла Джордж, Крис Пратт, Дэйн ДеХаан, Итан Хоук, Charlie Chappell, Клинт Обенчейн, Крис Билсма, Чад Дашнау, Ben Dickey

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История подростка Билли, который становится невольным свидетелем кровавой войны между легендарным бандитом Дикого Запада Билли Кидом по кличке Малыш Кид и жестоким шерифом Пэтом Гарреттом. Подросток прошел через длинную череду предательств родственников, гибель отца, исчезновение сестры и только встреча с кровавым...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Итан Хоук

В ролях: Ben Dickey, Алиа Шокат, Чарли Секстон, Джош Хэмилтон, Крис Кристофферсон, Ричард Линклейтер, Сэм Рокуэлл, Стив Зан, Gurf Morlix, Итан Хоук

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Портрет маргинального певца и поэта-песенника Блейза Фоли, обогатившего репертуар многих легенд кантри-музыки: Мерла Хаггарда, Вилли Нельсона, Лайла Ловетта, Джона Прайна. Его жизнь, любовь и творчество выходили за рамки всех стандартных сценариев и установок....

Страна: Франция, Польша, Великобритания | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Павел Павликовский

В ролях: Итан Хоук, Кристин Скотт Томас, Иоанна Кулиг, Самир Гесми, Дэльфин Шийо, Джули Папильон, Джефри Кэри, Мамаду Минте, Мохамед Арусси, Жан-Луи Кассарино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американский писатель Том Рикс после скандала на работе и увольнения улетает в Париж, чтобы заняться воспитанием дочери. Но все складывается не так, как задумывалось. В Париже Рик вынужден устроиться работать ночным сторожем, чтобы как-то свести концы с концами. Однажды на литературном вечере он знакомится с...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Рэндал Клайзер

В ролях: Клаус Мария Брандауэр, Итан Хоук, Сеймур Кэссел, Сьюзэн Хоган, Джеймс Римар, Билл Моусли, Клинт Янгрин, Пий Сэвадж, Аарон Хотч, Чарльз Джимми ст.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о волке Белый клык, который остался сиротой, после того как охотник убил его мать и юноше по имени Джек, прибывшем на Клондайк во времена Золотой Лихорадки на участок, оставленный ему в наследство отцом... Джек и Белый Клык то встречаются, то расстаются, то вновь обретают друг друга. Эта захватывающая история...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Джесси Перец

В ролях: Крис О'Дауд, Роуз Бирн, Kitty O'Beirne, Александра Клэтворти, Lily Brazier, Ko Iwagami, Лили Ньюмарк, Денис Гоф, Филип Дэвис, Итан Хоук

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о девушке по имени Энни, у которой неожиданно вспыхивает роман с бывшей музыкальной звездой Такером Кроу. Проблема в том, что она погрязла в многолетних и многострадальных отношениях с Дунканом - парнем, который в свою очередь преклоняется перед Кроу....

Страна: США, Великобритания, Австралия | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Пол Шредер

В ролях: Итан Хоук, Аманда Сайфред, Седрик «Развлекатель», Виктория Хилл, Филип Эттинджер, Майкл Гэстон, Билл Хоаг, Кристин Вильянуэва, Ингрид Кулберг-Бендз, Кен Форман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Преподобный Толлер, страдающий от потери сына в Ираке и последовавшего развода, ищет утешения под сводами церкви и в алкоголе. Молодая прихожанка Мэри обращается к нему с просьбой поговорить с её мужем, экологом-активистом. А когда тот кончает жизнь самоубийством, Толлер никак не может выкинуть из головы беседу с ним...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Антуан Фукуа

В ролях: Ричард Гир, Дон Чидл, Итан Хоук, Уэсли Снайпс, Уилл Пэттон, Лили Тейлор, Майкл Кеннет Уильямс, Брайан Ф. О'Бирн, Шеннон Кэйн, Эллен Баркин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм повествует о трех никак между собой не связанных бруклинских полицейских, которые оказываются в одной судьбоносной сюжетной точке, несмотря на совершенно разные карьеры: один - работает под прикрытием в среде наркомафии, второй - коррумпирован по самое не балуйся, третий - всегда играл по правилам и теперь хочет...