Страна: Италия, Великобритания, Германия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Алан Тейлор

В ролях: Иэн Холм, Ибен Хьейле, Тим Макиннерни, Том Уотсон, Найджел Терри, Хью Бонневилль, Мюррэй Мелвин, Эдди Марсан, Клайв Расселл, Боб Мэйсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Историки утверждают, что Наполеон, проиграв битву при Ватерлоо, лишился власти, страны и свободы, был сослан на остров Святой Елены и умер. Ученые ошибаются... 1821 год. Заговорщики-бонапартисты задумывают вернуть Наполеона в Париж, оставив на острове Святой Елены его двойника. Под видом моряка Эжена Ленормана...

Страна: Дания, Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Martin Garde Abildgaard

В ролях: Марк Стрепан, Оливия Виналл, Ибен Хьейле, Ulrik Wivel, Jan Bjerrum Pedersen, Stinne Berg, Francois Tolihc, Snorre Lenzing, Lis Aagaard, Margit Hansen

Перевод: Многоголосый закадровый

На острове, пораженном феноменом сна, посетитель-мошенник влюбляется в одного из жителей, не осознавая личной опасности, которую это несет....

Страна: Дания | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Торбьорн Кристофферсен, Крэйг Фрэнк

В ролях: Каспер Кристенсен, Франк Хвам, Али Казим, Симон Юль Ёргенсен, Ибен Хьейле, Клаус Бондам, Петер Белли, Андерс Лунд Мадсен, Ларс Хьортшо, Лассе Риммер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Космическая экспедиция посылается на Сатурн, чтобы объявить планету датской территорией. Однако выясняется, что Сатурн уже колонизирован зелёными обитателями, отнюдь не собирающимися переходить под юрисдикцию датской короны. Более того - пришельцы сами атакуют Землю и миссией скандинавских «колонистов» теперь является...

Страна: Швеция | Год: 2013

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Стефан Апельгрен

В ролях: Линус Оскарссон, Торкель Петерссон, Анн Петрен, Ибен Хьейле, Йонас Инде, Saga Midfjäll, Санна Мари Патьяс, Дуглас Йоханссон, Martin Lindberg, Гёран Форсмарк

Перевод: Одноголосый закадровый

Рогер когда-то был хорошим хоккейным вратарем. Теперь его 11-летний сын Эскиль мечтает пойти по стопам отца, но пока он едва ли не худший вратарь школы. Жизнь его меняется в один день, когда он встречает таинственную женщину по имени Тринидад. После туристической поездки на тропический остров она считает, что рай на...

Страна: Швеция | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Симон Кайзер

В ролях: Микаэл Персбрандт, Ибен Хьейле, Хенрик Норлен, Лив Мяёнес, Ларс-Эрик Беренетт, Анки Лиден, Анника Халлин, Джимми Линдстрём, Ульф Фриберг, Ребека Инглунд

Перевод: Одноголосый закадровый

Трогательная история непреодолимой любви между двумя незнакомцами, связанных между собой одной трагедией, которая сказывается на их жизнях и отношениях. Когда Йохан и Анна встречаются на вокзале, связывающим столицу Стокгольм с идиллическим пригородом, где они и живут, они отправляются в опасное путешествие из страсти...

Страна: Дания, Швеция | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сёрен Краг-Якобсен

В ролях: Ибен Хьейле, Андерс В. Бертельсен, Еспер Асхольт, Эмиль Тардинг, Андерс Хове, Софи Гробёль, Паприка Стеэн, Метте Братланн, Сюзанна Сторм, Эллен Хиллингсо

Перевод: Одноголосый закадровый

Не очень-то приятно, если ты родился в захолустной глуши, твоя мать повесилась, а родной брат - полный, хотя и добродушный, кретин. Казалось бы, ты всё сделал для того, чтобы навсегда порвать со своим прошлым: устроился на отличную, «денежную» работу в столице; заработал на «мобильник» и «БМВ»; обзавёлся престижной и...

Страна: Дания, Швеция, Германия, Норвегия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Каспер Барфоэд, Шарлота Сакс Боструп, Йеспер В. Нильсен

В ролях: Ибен Хьейле, Лерке Винтер Андерсен, Дар Салим, Ларс Ранте, Эмилия Крузе, Ларс Брюгманн, Дитте Ильва Олсен, Петер Шрёдер, Ulrik Jeppesen, Андреа Ван Йенсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дикте Сведсен - очень хороший криминальный репортер. Поэтому, когда она перебирается подальше от бывшего мужа в город своего детства, проблем с поиском работы у нее не возникает. Скорее они возникают на работе - Дикте переходит дорогу следователю Вагнеру. Дочь Дикте, Роза, очень быстро находит себе парня и уже не так...

Страна: Дания, Швеция, Франция, Италия, Германия, Исландия | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Йенс Альбинус, Петер Ганцлер, Фридрик Тоур Фридрикссон, Бенедикт Эрлингссон, Ибен Хьейле, Хенрик Прип, Миа Лине, Каспер Кристенсен, Луиза Мириц, Жан-Марк Барр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Владелец IT-компании хочет продать бизнес. Есть только одна проблема: когда-то он придумал фиктивного руководителя, чтобы не быть ответственным за непопулярные решения. Покупатели настаивают на личной встрече, и владельцу приходится нанять актера-неудачника, который мог бы исполнить роль босса. К своему удивлению...

Страна: Дания, Швеция | Год: 2000

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Андерс Томас Йенсен

В ролях: Сёрен Пильмарк, Ульрих Томсен, Мадс Миккельсен, Николай Ли Каас, Софи Гробёль, Ибен Хьейле, Фриц Хельмут, Оле Теструп, Петер Андерссон, Нильс Андерс Торн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Настоящий гангстер не знает, что такое нормированный рабочий день. Пора на покой - решает гангстер Торкильд, когда на день рождения друзья дарят ему новый ствол. Чтобы обеспечить себе безбедное будущее, он прикарманивает 4000000 крон, предназначенных крутому злому боссу, и вместе с приятелем устремляется в жаркие...

Страна: Норвегия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Эйстейн Карлсен

В ролях: Йон Ёигарден, Тува Новотны, Андерс Баасмо Кристиансен, Атле Антонсен, Леннарт Якель, Ребека Хемсе, Ибен Хьейле, Геир Андерсен, Магнус Бергкуист, Кристина Брюнхильдсен

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Джек доволен собой. Он только что решил перестать спать со всем, что движется, и завязать с наркотиками. Но в ту же ночь его лучший друг Гленн сбивает на машине лося на Шведской границе во время своей последней ходки. Полиция обнаружила Гленна с проломленным черепом и 3,8 килограммами кокаина в машине. В течение...

Страна: Дания | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Миккель Нёргор

В ролях: Франк Хвам, Каспер Кристенсен, Маркус Йесс Петерсен, Миа Лине, Ибен Хьейле, Ларс Хьортшо, Тина Бильсбо, Мадс Лисбю, Энн Моэн, Нильс Вейде

Перевод: Одноголосый закадровый

Двое друзей на время отпуска собираются в поход на каноэ. У Каспера большие планы - побывать на рок-фестивале, покурить марихуаны, навестить элитный бордель. Но вся затея может сорваться, потому что Франку внезапно взбрело в голову взять в этот «турпоход» своего племянника. Эта идея приходит к нему после ссоры с...

Страна: Дания | Год: 2002

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Лассе Спанг Ольсен

В ролях: Ким Бодния, Николай Ли Каас, Томас Виллум Йенсен, Брайан Паттерсон, Торкель Петерссон, Ибен Хьейле, Йенс Оккинг, Джейкоб Хаугорд, Славко Лабович, Томас Роде Андерсен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гарольд вышел из тюрьмы и планирует вернуться к своему тихому бизнесу в маленькой кафешке. Но друг по кличке Монах обращает к Гарольду предсмертную просьбу - вытащить из тюрьмы сына, отбывающего пожизненный срок. Тихим поварам не суждено поучаствовать в национальном фестивале по выпечке - кондитеры выдвигаются на...