Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: биография, драма

Режиссер: Александр Аркади

В ролях: Лео Кампион, Мари Жиллен, Франсуаза Фабиан, Кристиан Беркель, Паскаль Эльбе, Мишель Бужена, Жан Бенгиги, Дэни Брийян, Оливье Ситрюк

Перевод: Многоголосый закадровый

История следует за детскими годами режиссера Антуана Лиснера, возвращающегося в Алжир для демонстрации своего полнометражного фильма вместе с сыном — того же возраста, в котором сам Антуан покинул Алжир в 1962 году....

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Даниэль Дюваль

В ролях: Миу-Миу, Мария Шнайдер, Нильс Ареструп, Жан Бенгиги, Мартина Феррьер, Даниэль Дюваль, Бриджитт Эриель, Мари Пийе, Режис Порт, Мишель Берто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о проститутке, преданной своему другу и проданной им. Ради любви она становится безропотной рабыней, сносит насилие, унижения и издевательства. Но что ей делать, когда она понимает, что ее любовь прошла?...

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Филипп Нуаре, Ришар Боринже, Тьерри Лермитт, Миу-Миу, Жюдит Годреш, Кароль Буке, Жан Рошфор, Мишель Ларок, Максим Леру, Жан Бенгиги

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пилот Венсан взял с собой полетать неверную жену и выкинул её из самолёта, но сумел выйти сухим из воды. Через несколько лет на пороге его дома объявилась необычная парочка – молодой человек Поль и его дядя, франтоватый судья по кличке Пижон. Он-то, оказывается, и спас Венсана от тюрьмы. Незваные гости требуют от...

Страна: Франция | Год: 1989

Жанр: комедия, криминал, боевик

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Филипп Нуаре, Тьерри Лермитт, Ги Маршан, Жан-Пьер Кастальди, Грейс Де Капитани, Лин Рено, Мишель Омон, Жан-Клод Бриали, Жан Бенгиги, Кристиан Буйетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Продажный полицейский и его напарник попались на пустяке, и их выгнали из полиции, после чего им пришлось уехать на ферму к старому другу Нуаре. Пришедшая же им на смену пара негодяев поставила вымогательство на широкую ногу. Да с таким размахом, что все мелкие жулики, смеявшиеся над прежними напарниками, против...

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Филипп де Брока

В ролях: Катрин Денёв, Филипп Нуаре, Жан-Франсуа Бальмер, Жак Франсуа, Жан Бенгиги, Жозеф Момо, Вивиан Рид, Пьер Майкл, Гордон Хит, Рэймонд Акилон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм снят в экзотических местах Африки, куда прилетает героиня фильма, чтобы изучить возможность строительства отеля для туристов. Там она встречает своего мужа, летчика, охраняющего заповедник от браконьеров. Они расстались несколько лет назад, но так и не смогли забыть друг друга. Он делает все возможное, чтобы...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2010

Жанр: мультфильм, комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Жан-Луп Фелисиоли, Ален Ганьоль

В ролях: Доминик Блан, Бернадетт Лафон, Бруно Саломон, Жан Бенгиги, Ориан Зани, Бернард Буллон, Жак Рамад, Жан-Пьер Ивар, Патрик Ридремон, Патрик Декамп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дино - кот, ведущий двойную жизнь. Днем он живет с девочкой Зои и ее матерью офицером полиции, а по ночам участвует в ограблениях. Но однажды Зои проследила кота Дино......

Страна: Израиль, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ави Нешер

В ролях: Нета Гарти, Лираз Чархи, Ор Атика, Жан Бенгиги, Пармит Сетхи, Kruttika Desai, Руби Порат Шовал, Ротем Абухаб, Израэль Каторза, Nadav Abuksis

Перевод: Одноголосый закадровый

1969 год. В небольшое израильское поселение, затерянное в пустыне, в поисках счастья и благополучия перебирается семья индийских евреев - и испытывает культурный шок. Местные жители - марокканские эмигранты - отнюдь не настроены на диалог, да и механическая работа на захолустной фабрике не соответствует духовным...

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Оливье Накаш, Эрик Толедано

В ролях: Жан-Поль Рув, Марилу Берри, Омар Си, Ланник Готри, Жюли Форнье, Гийом Кир, Жозефин де Мо, Жак Буде, Жан Бенгиги, Катрин Осмален

Перевод: Двухголосый закадровый

В 25 лет Венсан достиг вершины карьеры, став директором детского летнего лагеря на юго-западе Франции. Но управление целой оравой несносных детей и таких же несносных вожатых отнимает много нервов. Тем более, когда твои мысли заняты Лизой, самой сексуальной вожатой в мире! Одно можно сказать наверняка: будь ты...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Паскал Пузаду

В ролях: Шарлотт де Тюркейм, Лин Рено, Марилу Берри, Антуан Дюлери, Нора Арнезедер, Армель, Стефан Дебак, Жан Бенгиги, Камилла Жапи, Николя Вод

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре женщины отправляются в средиземноморский круиз своей мечты. Среди всякого рода веселья и праздничного безумия, уроков танго и загадочных новых встреч, большое путешествие раскроет перед ними новые горизонты, полные сюрпризов особенно по части дружбы и любви....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2002

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Ален Берберян, Фредерик Форестье

В ролях: Жерар Ланвен, Бенуа Пульворд, Хосе Гарсия, Джимон Хонсу, Росси де Пальма, Жан Бенгиги, Гари Типлэди, Жерар Дармон, Стоми Багси, Марко Принц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждую неделю заключённый Мольтес заполнял лотерейные билеты и отдавал их на проверку охраннику Реджо. Однажды Мольтес угадывает 6 номеров - а это 15 миллионов долларов! Но Реджо внезапно исчезает, и Мольтес решается на побег, чтобы вернуть свой счастливый билет....

Страна: Франция | Год: 1986

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Жан Карме, Морис Барье, Жан Бенгиги, Ролан Бланш, Анаис Бре, Филипп Лельевр, Ивелин Айо, Дидье Пэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нескладный грабитель банка захватывает в заложники бывшего «крутого» заключенного. Полиция бросается за ними в погоню, герои меняются ролями. «Заложник» становится нянькой «похитителя» и «отцом» его немой дочери. Теперь «крутой», который сидел за 14 ограблений банков твердо решил «завязать». Он помогает странной...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Антуан Рэймбо

В ролях: Марина Фоис, Оливье Гурме, Лоран Люка, Филипп Юшан, Жан Бенгиги, Франсуа Фенер, Франсуа Карон, Филипп Дормуа, Жан-Клод Легэ, Armande Boulanger

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о судебном процессе над Жаком Вигье, обвинявшимся в убийстве своей жены, Сюзанны, в 2010 году. В то время как абсолютно все убеждены в том, что Жак виновен, его знакомая Нора пытается идти против толпы и ведет свое собственное расследование....