Страна: США | Год: 2016, 2017, 2019, 2020, 2021, 2023

Жанр: реальное ТВ, документальный

Режиссер: Джеф ОБрайан

В ролях: Норман Ридус, Питер Фонда, Бальтазар Гетти, Патрик Хельк, Imogen Lehtonen, Sarah Merrell, Роберт Родригес, Дэйв Шаппелл, Джеффри Дин Морган, Айми Нэш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о путешествиях на мотоцикле, в котором Норман Ридус и приглашенная звезда недели путешествуют в определенную точку Америки на мотоцикле изучая местную байк-культуру и места для мотоциклистов....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Билли Корбен

В ролях: Фернан Аманди, Энн Луиз Бардач, Митчелл Бергер, Брэд Блейкмен, Дэйв Шаппелл, Эл Карденас, Джефф Гарсиа, Джо Геллер, Эл Гор, Рауль Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о политических махинациях во время выборов президента США в 2000 году. Зритель увидит в деталях спорную ситуацию, когда Джордж Буш-младший одержал победу с небольшим перевесом. Фильм не только поможет вникнуть в исторический для Америки момент, но и раскроет двойственную природу избирательной системы в стране....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Скотт Александер, Ларри Карацевски

В ролях: Норм МакДональд, Дэйв Шаппелл, Элейн Стритч, Дэнни ДеВито, Дэниэл Бензали, Шерман Хемзли, Сара Силверман, Малкольм Стюарт, Локлин Манро, Брент Чэпман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шоферу Вилларду Филлмору крупно не повезло в жизни. Его босс, мисс Крок, адское создание, постоянно придирается к бедному Вилларду. Обуреваемый жаждой справедливой мести, Виллард заручается поддержкой своего лучшего друга Расти и решает похитить любимую собачку мисс Крок. Требуемый выкуп должен утешить бедного шофера....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Тамра Дэвис

В ролях: Дэйв Шаппелл, Гильермо Диас, Джим Брюэр, Харланд Уильямс, Рэйчел Тру, Кларенс Уильямс III, Лаура Силверман, Томми Чонг, Р.Д. Рейд, Грегг Рогелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о приключениях трех приятелей, которые пытаются найти деньги, чтобы освободить из тюрьмы своего друга. Когда компания уже придумала гениальный план, все внезапно рушится......

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Крис Робинсон

В ролях: Дэйв Шаппелл, Мохаммед Амер, Азиз Ансари, Эрика Баду, Ясин Бей, Нил Бреннан, Майкл Че, Коммон, Брэдли Купер, Морган Фриман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В концертном зале Кеннеди-центра собрался выдающийся состав артистов, чтобы приветствовать Дэйва Шаппеля, лауреата 22-й ежегодной премии Марка Твена за американский юмор....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: ТВ-Передачи

В ролях: Дэвид Блейн, Оделл Бекхэм-младший, Эмили Блант, Джон Красински, Том Брэйди, Жизель Бюндхен, Дэйв Шаппелл, Джеймс Корден, Брайан Крэнстон, Дэвид Добрик, Доктор Дре, Джейми Фокс

Перевод: Двухголосый закадровый

«Дэвид Блейн: Волшебный путь» — специальное часовое шоу, в котором знаменитый иллюзионист продемонстрирует свои лучшие трюки. Но делать он их будет не один — в представлениях примут участие мировые знаменитости, среди которых Эмили Блант и Джон Красински, Том Брэйди и Жизель Бюндхен, а также Брайан Крэнстон и Аарон...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Том Шэдьяк

В ролях: Эдди Мёрфи, Джада Пинкетт Смит, Джеймс Коберн, Ларри Миллер, Дэйв Шаппелл, Джон Алес, Патриша Уилсон, Джамал Миксон, Николь МакОли, Хэмилтон фон Уоттс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любовь заставляет страдающего от чрезмерной полноты профессора Шермана Клампа провести над собой смелый эксперимент. Чудодейственный препарат превращает неуклюжего, но доброго и деликатного толстяка в нахального повесу-ловеласа. Две ипостаси гениального ученого вступают в борьбу за право существования....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Малкольм Д. Ли

В ролях: Эдди Гриффин, Крис Кэттэн, Дениз Ричардс, Онжаню Эллис, Дэйв Шаппелл, Чи МакБрайд, Нил Патрик Харрис, Гари Энтони Уильямс, Билли Ди Уильямс, Джек Ноузуорти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он - суперагент, живущий стилем Диско. Он живет и борется со злом по своим правилам - что-то заимствовав из фильмов про Брюса Ли, что-то из 60х годов... Теперь только он может справиться с очередными суперзлодеями, разработавшими новое вещество, способное превратить население земли в тупоголовых зомби. Этому должны...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мелодрама, музыка

Режиссер: Брэдли Купер

В ролях: Леди Гага, Брэдли Купер, Сэм Эллиотт, Дэйв Шаппелл, Эндрю Дайс Клэй, Энтони Рамос, Рафи Гаврон, Грег Гранберг, Алек Болдуин, Марлон Уильямс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Украинский

Кантри-музыкант Джексон Мейн, чья карьера быстро катится под откос, однажды знакомится с никому не известной талантливой певицей Элли. Между героями вспыхивает страстный роман. Джек помогает Элли добиться успеха. Но чем стремительнее набирает обороты музыкальная карьера Элли, тем сложнее ему мириться со своей...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мюзикл, драма, комедия, криминал

Режиссер: Спайк Ли

В ролях: Ник Кэннон, Тейона Паррис, Уэсли Снайпс, Анджела Бассетт, Сэмюэл Л. Джексон, Джон Кьюсак, Дженнифер Хадсон, Дэвид Патрик Келли, Д.Б. Суини, Дэйв Шаппелл

Перевод: Двухголосый закадровый

Из-за высокой криминогенной обстановки местные жители называют родной город не Чикаго, а Чи-рак. Две противоборствующие группировки периодически устраивают разборки средь бела дня на оживлённых улицах, что приводит к гибели посторонних людей. В частности детей. В один прекрасный день девушке главы одной из банд это...

Страна: Франция, США | Год: 1993

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Мэл Брукс

В ролях: Кэри Элвис, Ричард Льюис, Роджер Рис, Эми Ясбек, Марк Блэнкфилд, Дэйв Шаппелл, Айзек Хейз, Меган Кэвэна, Эрик Аллан Крамер, Мэттью Порретта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Робин и его компания в трико, срывая с себя регалии вместе со штанами, должны свергнуть злобного принца Джона и найти ключ к сердцу прекрасной девы Мэриан... а так же к поясу верности......

Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Лес Мэйфилд

В ролях: Мартин Лоуренс, Люк Уилсон, Питер Грин, Дэйв Шаппелл, Николь Ари Паркер, Грэм Беккел, Роберт Миранда, Олек Крупа, Саверио Гуэрра, Ричард С. Сарафьян

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вор должен сидеть в тюрьме, а не работать в полиции. Создатели этого комедийного боевика с этим не согласны. Непревзойденный эксперт по сейфам и хранящимся в них драгоценностям Майлс Логан выходит из тюрьмы и сразу направляется ... в полицию. Незадолго перед арестом он спрятал бесценный бриллиант в строящемся здании,...