Страна: США | Год: 2019

Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Джейк Кэздан

В ролях: Дуэйн Джонсон, Джек Блэк, Кевин Харт, Карен Гиллан, Ник Джонас, Аквафина, Риз Дэрби, Дэнни ДеВито, Дэнни Гловер, Морган Тернер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы спасти одного из приятелей, остальным приходится вернуться в игру. К их удивлению, правила Джуманджи изменились, и все идет наперекосяк. Чтобы выжить друзьям предстоит отправиться в путешествие по самым неизведанным и таинственным уголкам игры - от засушливой пустыни до заснеженных гор....

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Джулиан Фарино, Саймон Селлан Джоунс, Дэвид Катценберг

В ролях: Дуэйн Джонсон, Джон Дэвид Вашингтон, Омар Бенсон Миллер, Донован В. Картер, Трой Гэрити, Роб Кордри, Лондон Браун, Жасмин Саймон, Карл Макдауэлл, Дьюли Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет повествует о жизни профессиональных игроков в американский футбол. Они зарабатывают миллионы, на них молятся фанаты, их показывают в новостях. Но помимо многочасовых тренировок, пятничных игр и вспышек фотокамер у них есть друзья, семьи и, конечно, проблемы - почти такие же, как у обычных людей. С девушкой...

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Дэвид Литч

В ролях: Дуэйн Джонсон, Джейсон Стэйтем, Идрис Эльба, Ванесса Кирби, Хелен Миррен, Эйса Гонсалес, Эдди Марсан, Eliana Sua, Клифф Кёртис, Lori Pelenise Tuisano

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Люк Хоббс - американский элитный спецагент, он любит удобную спортивную одежду, большие пикапы и здоровое питание. Декард Шоу - британский пижон, бывший сотрудник разведки, предпочитает дорогие костюмы, спортивные авто и длинноногих красоток. Эти двое ненавидят друг друга. Но если кто-то угрожает их семьям, они готовы...

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, биография, спорт

Режиссер: Стивен Мерчант

В ролях: Дуэйн Джонсон, Thomas Whilley, Tori Ellen Ross, Ник Фрост, Лина Хиди, Флоренс Пью, Джек Лауден, Olivia Bernstone, Леа Фергюсон, Мохаммад Али Амири

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета семья Бевис: бывший рестлер Патрик, его жена Джулия и их дети Зак и Сарайя. Они устраивают живые выступления на маленьких площадках, разъезжая по стране. Зак и Сарайя мечтают стать известными и попасть в международную ассоциацию рестлинга....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Джастин Лин

В ролях: Вин Дизель, Пол Уокер, Джордана Брюстер, Дуэйн Джонсон, Тайриз Гибсон, Лудакрис, Мэтт Шульце, Сон Ган, Галь Гадот, Эльза Патаки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший полицейский Брайан О`Коннер вместе с бывалым лихачом Домиником Торетто совсем немного увлеклись жизнью вне закона. После того, как Брайан и Миа Торетто освободили Доминика, они не рискуют долго задерживаться на одном месте, так как являются желанной целью порядком недовольных копов....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, криминал, спорт

Режиссер: Фил Джоану

В ролях: Дуэйн Джонсон, Иксзибит, Л. Скотт Колдуэлл, Леон Риппи, Кевин Данн, Джейд Йоркер, Дэвид В. Томас, Сету Таасе, Мо, Джеймс Эрл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кажется, что те, кто уже серьезно оступился однажды и отбывает срок в исправительном учреждении, обречены, но может ли жизнь предоставить еще один шанс?! Особенно если есть человек, способный помочь. Помогут ли футбол и командный дух его воспитанникам вновь обрести чувство собственного достоинства и встать на путь...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Джон Алперт, Мэттью О'Нилл

В ролях: Дуэйн Джонсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Майами-Дейд - это исправительное учреждение округа, где проходят тренировочную программу реабилитации заключенные. Это программа в виде строгого шестинедельного курса позволяет молодым заключенным осознать свою жизнь, чтобы извлечь опыт из своих прошлых ошибок и создать лучшее будущее для себя....

Страна: Гонконг, США | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Роусон Маршалл Тёрбер

В ролях: Дуэйн Джонсон, Нив Кэмпбелл, Чинь Хань, Роланд Мюллер, Ноа Тейлор, Байрон Манн, Пабло Шрайбер, МакКенна Робертс, Ной Коттрелл, Ханна Куинливан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самый высокий и технологичный небоскрёб в мире становится центром огненной катастрофы. Только бывший агент ФБР, а теперь эксперт по безопасности Уилл Сойер может спасти вертикальный город под небесами. Когда нельзя доверять никому, а жизнь семьи в опасности, каждая секунда на счету....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Брэд Пейтон

В ролях: Дуэйн Джонсон, Наоми Харрис, Малин Акерман, Джеффри Дин Морган, Джейк Лэси, Джо Манганьелло, Марли Шелтон, П.Дж. Бирн, Деметриус Гросс, Джек Куэйд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приматолог Дэвис Окойи предпочитает держаться подальше от людей и дружит с Джорджем, удивительно умным альфа-самцом - гориллой, которого он воспитывал с самого рождения. Но вышедший из-под контроля генетический эксперимент превращает послушную обезьяну в яростного монстра. Более того, вскоре обнаруживается, что...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Джейк Кэздан

В ролях: Дуэйн Джонсон, Кевин Харт, Джек Блэк, Карен Гиллан, Риз Дэрби, Бобби Каннавале, Ник Джонас, Алекс Вулф, Сер'Дариус Блэйн, Мэдисон Айсмен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Четверо подростков оказываются внутри игры «Джуманджи». Их ждет схватка с носорогами, черными мамбами, а на каждом шагу будет подстерегать бесконечная череда ловушек и головоломок. Чтобы пройти игру и остаться в живых, им придется перевоплотиться в персонажей игры: робкий и застенчивый Спенсер превращается в отважного...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Эрик Питер Карлсон

В ролях: Том Сайзмор, Дуэйн Джонсон, Неджарра Таунсенд, Мэри Кэри, Мария Олсен, Дуглас Беннетт, Констанс Бреннеман, Лиа Коко, Дэйв Вескио, Сабрина Калвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В попытке исправить своё криминальное прошлое, когда-то успешная голливудская старлетка, ставшая проституткой, и мелкий вор-женоненавистник намереваются разобраться с получившим огласку делом о похищении ребёнка в Сан-Франциско....

Страна: Великобритания, Китай, США | Год: 2017

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Сет Гордон

В ролях: Дуэйн Джонсон, Зак Эфрон, Приянка Чопра, Александра Даддарио, Келли Рорбах, Ильфенеш Хадера, Джон Басс, Яхья Абдул-Матин II, Хэннибал Бёресс, Роб Хюбель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа пляжных спасателей работает на побережье Тихого океана. Они всегда находятся на своем посту и охраняют отдыхающих от несчастных случаев на воде. Главный герой, опытный спасатель Митч Бьюкеннон, и его молодой коллега Мэтт Броди случайно узнают, что их пляж находится под угрозой исчезновения. Хозяйка пафосного...