Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: драма, история

Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар

В ролях: Хема Малини, Винод Кханна, Шамми Капур, Шрирам Лагу, Ом Шивпури, А.К. Хангал, Бхарат Бхушан, Дина Патхак, Саху Модак, Динеш Тхакур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю очень известной в Индии женщины, раджпутской принцессы Миры. Это полулегендарная поэтесса и преданная последовательница Шри Кришны почитается в стране как святая. Мира борется за свою независимость, достоинство, за свою веру, в то время как приличным для женщины ее круга считались только...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: комедия

Режиссер: Субодх Мукхерджи

В ролях: Радж Баббар, Рати Агнихотри, Аруна Ирани, Девен Верма, Шобха Кхоте, Мадан Пури, Утпал Датт, Агха, Далип Тахил, Динеш Тхакур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во всем везло Рамешу и все это благодаря прекрасно подвешенному языку. Он легко выходил из разных ситуаций: то лис полицейским инспектором или редактором свой газеты. Первый раз трещину жизнь дала в тот момент, когда слуга доктора распознал в Рамеше мошенника. А ничего не подозревающий доктор только что вылечил...

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Маник Чаттерджи

В ролях: Винод Мехра, Рекха, Према Нараян, Асит Кумар Сен, Динеш Тхакур, Шаши Киран, К.С. Дюбэ, Виджу Хоте, Тарла Мехта, Аланкар

Перевод: Двухголосый закадровый

Викас Чандра и Арти - молодожёны. Разрешив ряд проблем, они, в конце концов, перемещаются в свежую жилплощадь и, на первый взгляд, вполне рады, хотя 1 вечер полностью меняет их жизнь... Способны ли молодые люди разрешить все преграды на пути к собственному счастью, либо это окажется крушением их взаимоотношений,...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Халид Мохамед

В ролях: Джая Бхадури, Каришма Капур, Ритик Рошан, Неха, Аша Сачдэв, Бикрам Салуджа, Иша Коппикар, Динеш Тхакур, Санджай Нарвекар, Рави Джанкал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время беспорядков пропал младший брат Аман. Его не было среди погибших, но и все попытки разыскать его через телевидение и прессу оканчивались безрезультатно. И хотя в течение прошедших семи лет Физа с матерью продолжали надеяться, что он жив, в глубине души они уже смирились с его смертью. Но однажды Физа из окна...

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Мераж

В ролях: Митхун Чакраборти, Зарина Вахаб, Канхайялал Чатурведи, Агха, Динеш Тхакур, Пайнтал, Т.П. Джайн, Мак Мохан, Суреш Чатвал, Юнус Парвез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история любви Дхании (Зарина Вахаб) и Кундана (Митхун Чакраборти), с детства не мысливших жизни друг без друга. Однажды Дхания заводит на патефоне пластинку и начинает танцевать, изображая Хему Малини. К ней с удовольствием присоединяется и Кундан. Поблизости случайно оказывается кинорежиссер, приехавший в деревню...

Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Басу Чаттерджи

В ролях: Видья Синха, Амол Палекар, Динеш Тхакур, Rajeeta Kochhar, Veena Godh, Манджи Майни, Master Chicoo, Радж Пракаш, Б.Б. Сахни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщина из Дели, состоящая в постоянных отношениях со своим бойфрендом, вынуждена смириться со своими истинными чувствами, когда собеседование о приеме на работу в Мумбаи возвращает в ее жизнь былое пламя....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: мюзикл, боевик, драма, криминал

Режиссер: Ашим С. Саманта

В ролях: Митхун Чакраборти, Биндия Госвами, Арти Гупта, Камал Капур, Динеш Тхакур, Monty, Судхир, Джагдиш Радж, Мадху Малини, Тарун Гхош

Перевод: Одноголосый закадровый

Полиция давно подозревает, что популярный певец Джони возглавляет шайку контрабандистов, но вывести его на чистую воду мешает его двойник - крестьянин Гопи....