Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Энди Кэдифф, Дэвид Трейнер, Джон Уайтселл

В ролях: Валери Бертинелли, Джейн Ливз, Уэнди Мэлик, Бетти Уайт, Джорджия Энджел, Дэйв Фоли, Джей Хэррингтон, Карл Райнер, Алан Дэйл, Джон Махони

Перевод: Многоголосый закадровый

Разведённая писательница, бывшая звезда мыльной оперы и англичанка-косметолог - три эксцентричные лучшие подруги по пути из Лос-Анджелеса в Париж совершают экстренную посадку в Кливленде, где местные жители принимают их за неземных красоток. Теперь они должны решить: вернуться ли в Лос-Анджелес, где они уже «не в...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Питер Йетс

В ролях: Шер, Деннис Куэйд, Лиам Нисон, Джон Махони, Джо Мантенья, Филип Боско, Э. Кэтерин Керр, Фред Меламед, Лисбет Бартлетт, Пол Д'Амато

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После самоубийства судьи и убийства его секретарши подозрения падают на глухонемого бродягу. Кейтлин Райли, назначенная общественным защитником, пытается найти доказательства невиновности подзащитного. Но это оказалось небезопасно......

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, история, спорт

Режиссер: Джон Сейлз

В ролях: Джейс Александр, Джон Кьюсак, Гордон Клэпп, Дон Харви, Билл Ирвин, Перри Лэнг, Джон Махони, Джеймс Рид, Майкл Рукер, Чарли Шин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В 1919 году чикагская бейсбольная команда White Sox проигрывает чемпионат. Два года спустя обнаруживается, что сделано это было нечестным путём и на команду подают иск. В процессе расследования раскрывается механизм давления на бейсбольных игроков....

Страна: США | Год: 1993, 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Ли, Келси Грэммер, Памела Фрайман

В ролях: Келси Грэммер, Джейн Ливз, Дэвид Хайд Пирс, Пери Гилпин, Джон Махони, Мус, Пол Косимано, Дэн Батлер, Том МакГоуэн, Эдвард Хибберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После развода известный бостонский психиатр Фрейзер Крэйн приезжает в родной Сиэтл, чтобы начать жизнь заново. Его отец Мартин, отставной полицейский, брат Найлс и собака Эдди рады возвращению Фрейзера. Ещё его ждёт новая работа эфирного радио-психиатра, откликающегося на имя «Я Слушаю», и масса внештатных и...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Виктор Кук, Тоби Шелтон, Тэд Стоунс

В ролях: Джеймс Арнольд Тейлор, Кри Саммер, Джон Махони, Жаклин Обрадорс, Дон Новелло, Кори Бертон, Фил Моррис, Флоренс Стэнли, Фрэнк Уэлкер, Стив Барр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мийло, Кида и команда смелых исследователей Атлантиды возвращаются в новых приключениях, полных ожидания и действия. В течение первой экспедиции Майло и Кида открыли подводное царство, а также спасли его и всех его обитателей. Теперь опасность подкралась с поверхности воды, и отважным героям придётся покинуть...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 1994

Жанр: фэнтези, комедия, драма

Режиссер: Джоэл Коэн, Итан Коэн

В ролях: Тим Роббинс, Дженнифер Джейсон Ли, Пол Ньюман, Чарльз Дёрнинг, Джон Махони, Джим Тру-Фрост, Билл Коббс, Брюс Кэмпбелл, Гарри Бьюджин, Джон Сайц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Безработный паренек из провинции оказывается в самом центре Америки - Нью-Йорке, в поисках работы. Благодаря счастливому стечению обстоятельств, его зачисляют в число клерков одной из крупнейших компаний. С этого момента новоиспеченному клерку начинает везти. В результате чиновничьих интриг парень из провинции...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Шер, Николас Кейдж, Винсент Гардения, Олимпия Дукакис, Дэнни Айелло, Джули Бовассо, Джон Махони, Луис Гасс, Федор Шаляпин мл., Анита Джиллет

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда над городом восходит полная Луна, странные вещи творятся с почтенным итальянским семейством, в котором дочь накануне своего второго замужества вдруг понимает, что любит другого, отец неверен своей супруге, а за последней ухаживает посторонний мужчина. При свете дня все эти люди сохраняют благоразумие и владеют...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Роуди Херрингтон

В ролях: Брюс Уиллис, Сара Джессика Паркер, Деннис Фарина, Том Сайзмор, Брайон Джеймс, Роберт Пасторелли, Тимоти Басфилд, Джон Махони, Андре Брогер, Том Аткинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Полицейский Том Харди, переведенный в отряд речной полиции, начинает вести неофициальное расследование по делу серийного убийцы, терроризующего город. Его версия о преступнике отличается от той, которой придерживаются власти и коллеги. Он уверен, что маньяк - работник полиции, и только его напарница поддерживает эту...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Эрик Дарнелл, Тим Джонсон

В ролях: Вуди Аллен, Дэн Эйкройд, Энн Бэнкрофт, Джейн Куртин, Дэнни Гловер, Джин Хэкмен, Дженнифер Лопез, Джон Махони, Пол Мазурски, Грант Шод

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Большой муравейник поделен на две части: там живут муравьи-рабочие и муравьи-солдаты. Рабочие трудятся с утра до ночи, а солдаты воюют с термитами под командованием властного и завистливого генерала Мэндибала. Так было всегда. И никому, кроме муравья Антца, работающего на строительстве туннеля, не приходит в голову,...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эдвард Бёрнс

В ролях: Джон Махони, Эдвард Бёрнс, Майк Макглоун, Максин Банс, Дженнифер Энистон, Кэмерон Диаз, Мэлаки МакКорт, Лесли Манн, Аманда Пит, Анита Джиллет

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Микки, таксист, считает себя счастливым человеком. До тех пор, пока не встречает Хоуп, прекрасную и умную студентку, на ее пути в Париж. Фрэнсис, его брат, думает, что у него все в порядке, и он вполне счастлив, занимаясь каким - то бизнесом на Уолл-стрите и будучи женатым на своей очаровательной коллеге. До тех пор,...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Вольфганг Петерсен

В ролях: Клинт Иствуд, Джон Малкович, Рене Руссо, Дилан МакДермотт, Гэри Коул, Фред Долтон Томпсон, Джон Махони, Грегори Алан Уильямс, Джим Кёрли, Сэлли Хьюз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В тот злополучный день, когда в Далласе был убит президент Кеннеди, Фрэнк Хорриган находился среди охраны. Воспоминания о невыполненной миссии уже много лет не дают ему спать спокойно. Спустя 30 лет маньяк-психопат, угрожающий убить президента, выбирает Фрэнка мишенью для преследования. И в этой опасной игре только...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Гари Труздейл, Кирк Уайз

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Кори Бертон, Джеймс Гарнер, Клаудия Кристиан, Джон Махони, Фил Моррис, Леонард Нимой, Дон Новелло, Жаклин Обрадорс, Флоренс Стэнли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Атлантида... Мечтой найти легендарный затонувший в пучинах океана остров грезили многие смельчаки. Но только юному картографу Майло Тэтчу повезло: в 1914 году в его руки попал таинственный дневник, указывающий путь к Затерянной империи. И вот уже самая могучая подводная лодка в мире под командованием неустрашимого...