Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Бобби Деол, Акшай Кханна, Амиша Патель, Джонни Левер, Мастер Аман, Радж Ананд, Бхаирави, Бейби Черри, Донни, Фархан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каран Мальхотра, руководитель танцевальной труппы, и Прия, его ведущая танцовщица, любят друг друга и мечтают о счастливой и обеспеченной жизни. Но разве так легко в этом мире добиться успеха? С большим трудом Каран получает приглашение выступать на роскошном теплоходе, принадлежащем самому богатому и успешному...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Акшай Кумар, Бобби Деол, Карина Капур, Бипаша Басу, Джонни Левер, Амита Нангиа, Шила Шарма, Нарендра Беди, Амрит Патель, Шарат Саксена

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После свадьбы счастливые молодожены Радж и Прия отправляются в свадебное путешествие в Швейцарию, где знакомятся с Викрамом и Сонией - другой семейной парой. Викрам уговаривает Раджа провести неделю на экзотическом острове Маврикий. Вскоре они становятся близкими друзьями. И вот однажды Викрам предлагает Раджу всего...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Дармеш Даршан

В ролях: Аамир Кхан, Твинкл Кханна, Файзал Кхан, Джонни Левер, Навнит Нишан, Виру Кришнан, Асрани, Тику Талсания, Арчана Пуран Сингх, Танви Азми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

От руки главаря террористической банды гибнет брат деревенской красавицы Рупы. Случайно оставшаяся в живых Руна клянется отомстить за искалеченную жизнь и смерть брата. Помочь ей в этом может романтик и весельчак Кишан и его друг - молчаливый и рассудительный Шанкар. Для того чтобы сделать их своими сторонниками, Рупа...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Ракхи Гулзар, Шах Рукх Кхан, Твинкл Кханна, Амриш Пури, Джонни Левер, Прем Чопра, Шашикала, Дипак Тиджори, Шарат Саксена, Сачин Кхедекар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Весельчак и балагур Бадшах становится частным детективом для того, чтобы бороться с несправедливостью и помогать людям. Однажды, занимаясь розыском похищенного ребенка, он сталкивается с террористами, вынашивающими планы покушения на премьер-министра. Ситуация складывается так, что его ставят перед выбором: или он сам...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сатиш Каушик

В ролях: Анил Капур, Каджол, Анупам Кхер, Шакти Капур, Пармит Сетхи, Минк Сингх, Сатиш Каушик, Ракеш Беди, Джонни Левер, Смита Джайкар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Предприниматель Вишванаф Чопра возвращает из США домой единственного сына Виджая, чтобы приобщить его к семейному бизнесу. Но у Виджая уже сформировались свои взгляды на жизнь и ему тяжело адаптироваться в местных условиях. Особенно шокирует отца его вольная трактовка взаимоотношений с прекрасным полом. Желая помочь...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Азиз Мирза

В ролях: Шах Рукх Кхан, Джухи Чавла, Джонни Левер, Пареш Раваль, Хайдар Али, Смита Джайкар, Нина Кулкарни, Мона Эмбигаонкар, Суреш Бхагват, Шиба Чадха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За борьбой двух телеканалов на экранах своих телевизоров наблюдала вся Индия. Ведущие телевизионных программ K-TV Аджай Бакши и «Гэлакси» Риа Банерджи поначалу ввязались в острую конкурентную борьбу, стараясь раньше других сообщить зрителям самые свежие новости. И делали они это блестяще. Однако погоня за сенсацией не...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Ракеш Рошан

В ролях: Ракхи Гулзар, Салман Кхан, Шах Рукх Кхан, Амриш Пури, Каджол, Мамта Кулкарни, Ранджит, Джонни Левер, Арджун, Ашок Сараф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каран и Арджун - родные братья. Оставшись без отца, братья вынуждены работать на каменоломне, чтобы прокормить себя и свою мать Дургу. Тяжелый труд и издевательства владельца каменоломни Дхурджана Сингха вынуждают братьев пойти на конфликт. За это с ними жестоко расправляются, убив на глазах у их матери. Обезумев от...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Сохаил Кхан

В ролях: Салман Кхан, Рани Мукхерджи, Арбааз Кхан, Джонни Левер, Нирадж Вора, Шакти Капур, Разак Кхан, Сулабха Эрийа, Диньяр Тирандаз, Мухтар Кхан

Перевод: Двухголосый закадровый

Герой на своем мотоцикле развозит по разным адресам небольшие посылки, никогда не задумываясь: а что же там внутри? Но однажды этим заинтересовался инспектор полиции Вишал. Посыльный рассказывает об этом своему боссу, владельцу кампании по доставке наркотиков. Боясь разоблачения, босс решает одним ударом решить две...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ашок Кхени

В ролях: Арбааз Кхан, Мадхури Бхаттачария, Тара Шарма, Джонни Левер, Ракеш Беди, Вивек Шок, Разак Кхан, Лилипут, Самир Кочар, Руби Чакраватхи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прем женился на женщине своей мечты - Шитал, у них растет любимая дочка... Они счастливы вместе. Но в один день в их доме в качестве соседки поселяется роковая красотка Твинкл. И Прем попадает под ее чары... Выдержат ли испытания чувства Према?...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: мюзикл, боевик, драма, комедия

Режиссер: Рохит Шетти

В ролях: Санджай Датт, Аджай Девган, Фардин Кхан, Бипаша Басу, Мугдха Годсе, Ашвини Кхалсекар, Мукеш Тивари, Джонни Левер, Асрани, Санджай Мишра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вир, певец по профессии и жадный до развлечений молодой человек живет за счет карманных денег от своего брата Дхарама. Вир лжет Дхараму, что женился и его друг Прем Чопра, эксперт по машинам, протягивает ему руку помощи в приготовлении этой авантюры. Вир влюблен в Видью, но он не нравится ее отцу. Прем состоит в...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Акашдип

В ролях: Тинну Ананд, Викас Бхалла, Вир Дас, Неха Дхупия, Лиза Хейдон, Враджеш Хирджи, Боман Ирани, Рэм Капур, Аюб Кхан, Джонни Левер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое персонажей этого фильма совершенно случайно оказываются втянуты в сверхсекретное задание, связанное с похищением верховного комиссара Индии. Этот высокопоставленный чиновник был вывезен преступниками из страны на далёкий тропический архипелаг Фиджи. Два абсолютных неудачника направляются в эту загадочную страну с...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Приядаршан

В ролях: Акшай Кумар, Триша Кришнан, Джонни Левер, Асрани, Раджпал Ядав, Аруна Ирани, Нирадж Вора, Тинну Ананд, Кулбхушан Харбанда, Маной Джоши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот фильм является политической сатирой на коррупцию, рассказанный через жизнь подрядчика строительства дорог, Сачина Тичкуле, которого играет Акшай. Главный герой фильма мечтает стать лучшим подрядчиком строительства дороги в регионе. Однако из-за отсутствия денег и невозможности подкупить чиновников в...