Страна: США | Год: 1994

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Рассел Малкэй

В ролях: Алек Болдуин, Джон Лоун, Пенелопа Энн Миллер, Питер Бойл, Иэн Маккеллен, Тим Карри, Джонатан Уинтерс, Саб Симоно, Андре Грегори, Брэйди Цурутани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После пребывания в буддийском монастыре, бывший беспощадный правитель огромной наркоимперии, а ныне добропорядочный гражданин, скрыв лицо под маской, борется со злом в самом страшном городе мира - Нью-Йорке. Но вот у него появляется соперник не менее могущественный чем он сам - потомок Чингисхана, стремящийся...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Мазурски

В ролях: Ричард Дрейфусс, Рауль Хулиа, Соня Брага, Джонатан Уинтерс, Фернандо Рей, Сэмми Дэвис мл., Майкл Грин, Полли Холлидей, Милтон Гонсалвеш, Чаро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Среднестатистический нью-йоркский актер Джек Ноа волею судеб оказывается в диктаторском государстве Парадор, где ему предстоит сыграть самую главную роль в актерской карьере - партию самого президента и диктатора Альфонса Симмса. Ведь когда тот внезапно покидает сей бренный мир прямо накануне выборов, начальнику...

Страна: США | Год: 1966

Жанр: комедия, военный

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Карл Райнер, Ева Мари Сэйнт, Алан Аркин, Брайан Кит, Джонатан Уинтерс, Пол Форд, Теодор Бикел, Тесси О'Ши, Джон Филлип Ло, Бен Блу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во времена холодной войны советская подлодка садится на мель у мифического острова в штате Массачусетс. Не зная, что делать в данной ситуации, экипаж решает высадиться на берег и найти судно, чтобы отбуксировать подлодку с мели, а затем тихо уплыть. Однако незамеченными русским уйти не удается, и вот уже вскоре весь...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Мартин Гиги

В ролях: Томас Иэн Николас, Дженни Моллен, Николь Эггерт, Дидрих Бадер, Эндрю Катос, Челси Хэндлер, Джонатан Уинтерс, Пол Мазурски, Лиза Артуро, Танджарин Мартин

Перевод: Двухголосый закадровый

Трое приятелей придумывают оригинальный способ решить проблему знакомства с девушками. Они объявляют о наборе актрис для фильма, а сами представляются продюсерами. К ним выстраивается очередь из юных и не очень актрис, ведь сниматься в кино и стать звездами хотят все девушки. И ради этого они готовы на все!...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Раджа Госнелл

В ролях: Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Брендан Глисон, Джейма Мейс, Джонатан Уинтерс, Кэти Перри, Кристина Риччи, Дж.Б. Смув, Джордж Лопес, Антон Ельчин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гаргамель создаёт Крепыша и Занозу, как две капли воды похожую на смурфиков злобную парочку, надеясь всё-таки обрести магическую силу. Когда он узнаёт, что лишь настоящий смурф может дать ему то, что он хочет, и лишь Смурфетта способна превратить Крепыша и Занозу в настоящих смурфов, Гаргамель похищает Смурфетту и...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дес МакАнуфф

В ролях: Пайпер Перабо, Роберт Де Ниро, Рене Руссо, Джейсон Александер, Рэнди Куэйд, Джун Форэй, Кит Скотт, Джанин Гарофало, Карл Райнер, Джонатан Уинтерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двое злодеев времен «холодной войны», злые шпионы из Поттсильвании Борис Баденов и Наташа Фаталь объединяют свои усилия с современным медиа-магнатом — Бесстрашным Лидером, который строит коварные планы завоевания мира. Не в силах справиться со злодеями, ФБР призывает на помощь бесстрашную парочку — говорящего лося...

Страна: США, Бельгия, Канада | Год: 2011

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Раджа Госнелл

В ролях: Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Джейма Мейс, София Вергара, Джонатан Уинтерс, Алан Камминг, Кэти Перри, Фред Армисен, Джордж Лопес, Антон Ельчин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По сюжету, спасаясь от злого волшебника Гаргамеля, крошечные смурфики оказываются за пределами родной деревни. Из своего волшебного мира они попадают прямиком в наш мир, а именно в Центральный парк города Нью-Йорк. Теперь маленьким отважным смурфикам предстоит отыскать дорогу домой и не попасть в лапы Гаргамеля....

Страна: США | Год: 1965

Жанр: комедия

Режиссер: Тони Ричардсон

В ролях: Роберт Морс, Джонатан Уинтерс, Анжанетт Комер, Род Стайгер, Дэна Эндрюс, Милтон Берл, Джеймс Коберн, Джон Гилгуд, Тэб Хантер, Маргарет Лейтон

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой англичанин Дэнис Барлоу работает в похоронной конторе для животных под названием «Угодья лучшего мира». После самоубийства своего дяди, Фрэнсиса Хинзли, он отправляется в «Шелестящий дол», солидную похоронную компанию с бесчисленным персоналом и огромным мемориальным парком. Там же он видит молоденькую...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рич Эронс, Кен Бойер, Кент Баттерворф

В ролях: Чарльз Адлер, Тресс МакНилл, Джо Аляски, Дон Мессик, Джонатан Уинтерс, Эди МакКлёрг, Фрэнк Уэлкер, Кри Саммер, Соррел Бук, Роб Полсен

Поросячья семейка Хэмтонов отправляется на своем автомобиле в Диснейлэнд, чтобы прекрасно провести несколько дней в одном из лучших парков мира. Как только они хотели уехать, к ним навязался утенок Плаки. Само собой, путешествия и времяпрепровождения героев будут далеко не идиллическими, незаметными и скучными. По...

Страна: США | Год: 1963

Жанр: боевик, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Стэнли Крамер, Уильям Т. Хёрц, Билл Мелендес

В ролях: Спенсер Трэйси, Милтон Берл, Сид Сизар, Бадди Хэкетт, Этель Мерман, Микки Руни, Дик Шоун, Фил Силверс, Терри-Томас, Джонатан Уинтерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По дороге в Лас-Вегас мчатся автомобили. В первом едет бизнесмен с женой и тещей. Во втором - дантист с супругой. В третьем - парочка приятелей. Они не знакомы друг с другом и вряд ли когда-нибудь встретились бы. Все они становятся свидетелями аварии. А единственный пострадавший перед смертью открывает тайну: под...