Страна: Канада, Франция | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Дени Аркан

В ролях: Реми Жирар, Стефан Руссо, Мари-Жозе Кроз, Марина Хэндс, Доротея Берриман, Джоанна-Мари Тремблэ, Пьер Курци, Ив Жак, Луиза Порталь, Доминик Мишель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старые друзья встречаются у постели тяжело больного Реми, которому сегодня уже за пятьдесят. Его сын Себастьян прилетает в Монреаль из Англии, чтобы поддержать отца и помочь своей матери. Себастьян хочет облегчить страдания отца и совершает невозможное. Ему удаётся вновь собрать старых приятелей Реми, весёлую...

Страна: Канада | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Гийом Сильвестр

В ролях: Маша Гренон, Антуан Дерошер, Марианн Фортье, Пьер-Люк Брийян, Бенуа Гуэн, Джоанна-Мари Тремблэ, Жан-Александр Летурно, Лоик Эстевес, Сильви Бучер

Перевод: Одноголосый закадровый

13-летний Антуан и его родители, Франсуа и Мари, поселились на лето в коттедже на островке в середине реки Святого Лаврентия. Антуан встречает 17-летнюю Анну, дочь соседей, и начинает испытывать незнакомые ранее чувства. Он ближе узнаёт Анну, её друзей и открывает для себя новые ощущения... В это лето Антуана ожидают...

Страна: Канада | Год: 2008

Жанр: драма, криминал, история

Режиссер: Дени Вильнёв

В ролях: Максим Годетт, Себастьен Юбердо, Карин Ванасс, Мартен Ватье, Эвелин Брошу, Джоанна-Мари Тремблэ, Натали Амель-Руа, Пьер-Ив Кардинал, Пьер Лебланк, Франческа Барсенас

Перевод: Одноголосый закадровый

6 декабря 1989 года. Монреаль. Это был обычный учебный день, и ничего не предвещало беды. Но именно в этот день молодой женоненавистник берёт в руки винтовку и отправляется в местный политех, чтобы устроить бойню......