Страна: США, Германия | Год: 2001

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Гвинет Пэлтроу, Джек Блэк, Джейсон Александер, Джо Витерелли, Рене Кирби, Брюс МакГилл, Энтони Роббинс, Сьюзэн Уорд, Зен Геснер, Брук Бернс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для Хэла Ларсена начать длительные отношения с девушкой очень сложно, причем, виновата в этом даже не его не самая презентабельная внешность, а собственные чересчур завышенные запросы. Но жизнь Хэла меняется после неожиданной встречи в лифте - его случайный попутчик «открывает ему глаза», наделяя способностью видеть...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джейк Кэздан

В ролях: Колин Хэнкс, Джек Блэк, Скайлер Фиск, Брэт Харрисон, Кайл Ховард, Р.Дж. Нолл, Кэтрин О'Хара, Майк Уайт, Джон Литгоу, Лили Томлин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Шон Брумдер, занимаясь серфингом, нашел в песке на пляже копию романа Маркуса Скиннера. Эта книга легендарного автора, который преподает в университете Стэнфорда, оказывает большое влияние на Шона. После этого молодой человек решает, что должен стать писателем. Но его мечты о посещении Стэнфорда и учебе под...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Крис Уэдж, Карлос Салдана

В ролях: Рэй Романо, Джон Легуизамо, Дэнис Лири, Горан Вишнич, Джек Блэк, Седрик «Развлекатель», Стивен Рут, Дидрих Бадер, Алан Тьюдик, Лорри Бэгли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие разворачивается 20 тыс. лет назад. Чтобы избежать приближающегося из-за наступления ледникового периода холода, животные мигрируют на юг. Однако некоторые из них всё-таки решают остаться - одинокий, угрюмый мамонт Манфред, а также бесшабашный ленивец Сид. Случайно эта парочка наталкивается на человеческого...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Марк Осборн, Джон Стивенсон

В ролях: Джек Блэк, Дастин Хоффман, Анджелина Джоли, Иэн МакШейн, Джеки Чан, Сет Роген, Люси Лью, Дэвид Кросс, Рэндолл Дак Ким, Джеймс Хун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Спасение Долины Мира и всех ее обитателей от непобедимого и безжалостного мастера Тай Лунга должно лечь на плечи Воина Дракона, Избранного среди лучших из лучших, коим становится... неуклюжий, ленивый и вечно голодный панда По. Ему предстоит долгий и трудный путь к вершинам мастерства кунг-фу бок о бок с легендарными...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Бибо Бержерон, Вики Дженсон, Роб Леттерман

В ролях: Уилл Смит, Роберт Де Ниро, Рене Зеллвегер, Джек Блэк, Анджелина Джоли, Мартин Скорсезе, Зигги Марли, Даг Э. Даг, Майкл Империоли, Винсент Пасторе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Весь подводный мир встревожен убийством сына главы главной преступной группировки акул и, надо же, на месте преступления находят ничего не подозревающего малька Оскара! Всю жизнь Оскар мечтал быть сильным и знаменитым, и вот ему представился прекрасный случай воспользоваться чужой славой. Но очень скоро Оскар...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Дэвид Фрэнкел

В ролях: Джек Блэк, Стив Мартин, Оуэн Уилсон, Розамунд Пайк, ДжоБет Уильямс, Брайан Деннехи, Дайэнн Уист, Кевин Поллак, Джоэл МакХэйл, Рашида Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о конкуренции в наблюдении за птицами - три участника соревнования пытаются раньше других увидеть редчайшую птичку Северной Америки, а их соперничество олицетворяет вызовы, которые бросает им судьба в повседневной жизни....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, мюзикл

Режиссер: Марк Брукс

В ролях: Джек Блэк, Виктор Брандт, Джордж Фишер, Марк Хэмилл, Майк Кинелли, Малкольм МакДауэлл, Брендон Смолл, Райя Ярбро, Ульрих Вайлд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это полномасштабная симфоническая метал-опера в сочетании с классическим драматическим театром, с эмоциональными моментами и вставками комедии....

Страна: США, Великобритания, Германия | Год: 2008

Жанр: боевик, комедия, приключения, военный

Режиссер: Бен Стиллер

В ролях: Бен Стиллер, Роберт Дауни мл., Джек Блэк, Джей Барушель, Брэндон Т. Джексон, Том Круз, Стив Куган, Дэнни Макбрайд, Ник Нолти, Мэттью МакКонахи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Камера. Мотор. Начали! В реальных джунглях проходят съемки суперблокбастера с участием больших звезд, среди которых: крутой герой боевиков, мастер туалетного юмора, чернокожий рэпер Альпа Чино и обладатель всех кинопремий, специально для фильма перекрасивший кожу в черный цвет. Когда у продюсеров закончились деньги и...

Страна: США, Великобритания, Франция, Германия, Япония | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Майкл Кейтон-Джонс

В ролях: Брюс Уиллис, Ричард Гир, Сидни Пуатье, Дайан Венора, Матильда Мэй, Дж.К. Симмонс, Ричард Лайнбэк, Джон Каннингэм, Джек Блэк, Тесс Харпер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Шакал» - это кличка. Под ней скрывается один из самых неуловимых преступников международного масштаба, наемный киллер, выполняющий самые сложные задания тех «работодателей», кто способен заплатить немалые деньги. После того, как в московском ночном клубе прошла совместная операция американских спецслужб и российской...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Мишель Гондри

В ролях: Джек Блэк, Ясин Бей, Дэнни Гловер, Миа Фэрроу, Мелони Диас, Ирв Гуч, Чандлер Паркер, Эрджей Смит, Куинтон Аарон, Джио Перес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мусорщик Джерри решает саботировать электростанцию, которая, по его мнению, вызывает у него жуткие головные боли. Но саботаж кончается тем, что у Джерри намагничивается мозг и он, сам того не ведая, размагничивает все видеокассеты в пункте проката, в котором работает его лучший друг Майк. Теперь, для того, чтобы...

Страна: Великобритания, США | Год: 2015

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Эндрю Моугел, Джеррад Пол

В ролях: Джек Блэк, Джеймс Марсден, Кэтрин Хан, Джеффри Тэмбор, Расселл Познер, Генри Жебровский, Кайл Борнхаймер, Майк Уайт, Коррина Лайонс, Донна ДюПлантье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герои этой истории — бывшие одноклассники, решившие устроить встречу выпускников. Один из них, в школе занимавшийся организацией мероприятий, решает сделать двадцатилетний юбилей выпуска самым запоминающимся в истории и стремится изо всех сил привезти на него самого популярного парня в школе, а ныне —...

Страна: США, Канада | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Раффо

В ролях: Питер Галлахер, Фрэнсис МакДорманд, Джон Литгоу, Джон Капелос, Джек Блэк, Джеффри Лоуэр, Чарли Спрэдлинг, Майкл Д. Уэзерред, Ли Аренберг, Дэвид Доути

Перевод: Одноголосый закадровый

Джонни - профессиональный фотограф, специализирующийся на криминальной хронике. Он уже давно привык к виду крови, трупов, искореженных автомобилей. Есть у Джонни и побочный бизнес, о котором не знает никто, кроме нескольких деловых знакомых. Казалось бы, при такой жизни можно не беспокоиться за завтрашний день. Но его...