Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Зиад Дуэри

В ролях: Эрик Кантона, Сюзанн Клеман, Алекс Лутц, Гюстав Керверн, Элис де Ланкесэ, Луиз Колдефи, Адам Нина, Атон, Soraya Garlenq, Карлос Чаин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ален Деламбр-высокопоставленный чиновник, измученный и униженный шестью годами безработицы. Поэтому, когда престижная компания выбирает его в качестве кандидата, он готов предать жену, обокрасть дочерей, ударить зятя и даже принять участие в ролевой игре в виде сценария захвата заложников, зная, что, если его возьмут...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Жозефин де Мо

В ролях: Жозефин де Мо, Грегуар Людиг, Гюстав Керверн, Томас Шимека, Adèle Gillain, Alix Gavoille, Мари Ив Мюзи, Магали Розенцвейг, Дебора Гралл, Жан-Люк Винсент

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С тех пор, как у Ванды начался флебит, ее жизнь изменилась. Работать она не может, на лыжах кататься тоже нельзя. Муж ее больше не понимает, как и дети. Но ее главная проблема - синдром инструктора по горным лыжам....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Софи Рейне

В ролях: Гюстав Керверн, Камилль Коттен, Элоиз Дуга, Фани Занини, Томас Гай, Франк Гастамбид, Эдит Ле Мерди, Даниэль Коэн, Margot du Jonchay, Винсент Клод

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дени - любящий, но очень занятый отец. Страдая от безденежья, он перебивается на случайных подработках и растит двух своих дочерей. Однажды он забывает одну из них у выхода из школы. Социальный работник заставляет его пройти обучающий курс для родителей....

Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Стефан Робели

В ролях: Пьер Ришар, Янис Леспере, Фанни Валетт, Стефани де Крэенкур, Стефан Биссо, Маша Мериль, Гюстав Керверн, Пьер Кивитт, Анна Бедерке, Филипп Шэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

75-летний вдовец ведёт уединённый образ жизни. Родственники дарят ему компьютер в надежде оживить будни старика. Вскоре он заводит онлайн знакомство, правда, несколько приукрасив данные своего профайла. Элегантной беседой, несвойственной современным людям, он сильно заинтересовывает молодую красивую женщину. Как...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пьер Сальвадори

В ролях: Катрин Денёв, Гюстав Керверн, Федор Аткин, Пио Мармай, Мишель Моретти, Николас Бушо, Олег Купчик, Геренс Клевел, Кароль Франк, Оливье Шарассон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю Антуана, сорокалетнего музыканта, внезапно решившего завершить свою карьеру. Бесцельно поблуждав по городу несколько дней, он устраивается на работу консьержем. Недавно вышедшая на пенсию Матильда обнаружила в стене своей гостиной трещину. Постепенно ее беспокойство по этому поводу...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Эмманюэль Берко

В ролях: Сидсе Бабетт Кнудсен, Бенуа Мажимель, Charlotte Laemmel, Изабель де Гертог, Лара Ньюманн, Патрик Лигарде, Оливье Паские, Филипп Юшан, Гюстав Керверн, Пабло Поли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История врача-пульмонолога из Бреста Ирен Франшон, которая обнаружила прямую связь между подозрительной гибелью пациентов и лекарством, которое рекламировали и выписывали пациентам на протяжении трёх десятилетий....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2016

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Паскаль Шомель

В ролях: Ромен Дюрис, Мишель Блан, Алис Белаиди, Гюстав Керверн, Алекс Лутц, Шарли Дюпон, Филипп Гран'Анри, Томас Мастин, Гаэль Судрон, Кароль Трево

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жак готов на всё, чтобы заработать денег. Даже на предложение местного авторитета убить его неверную жену. Но есть две проблемы: Жак едва ли умеет управляться с оружием, а его новая девушка работает в полиции, где вовсю ищут неумелого киллера....

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Самюэль Беншетри

В ролях: Изабель Юппер, Гюстав Керверн, Валерия Бруни-Тедески, Тассадит Манди, Жюль Беншетри, Майкл Питт, Mickaël Graehling, Larouci Didi, Abdelmajid «Mickey» Barja, Тьерри Хименес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Повествование о невероятных встречах, которые вызывают нежность, смех и сочувствие к миру городского отчуждения....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Жерар Депардье, Бенуа Пульворд, Венсан Лакост, Селин Саллетт, Гюстав Керверн, Андреа Ферреоль, Кьяра Мастроянни, Изиа Ижлен, Ана Жирардо, Мишель Уэльбек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Крестьянский увалень Брюно мечтает о женитьбе. Он больше не хочет быть фермером и заниматься разведением племенных быков. Его отец, стремясь помочь сыну преодолеть кризис, отправляется с ним в поездку по винодельческим регионам Франции. В пути их сопровождает незадачливый ловелас Майк. Трое авантюристов не только...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн, Мишель де Гавр, Жерар Кодежан, Изабель Делепин, Пьер Генассия, Фред Мартин, Жан Бикуа, Пьер Карлес, Селин Норманд

Перевод: Без перевода

Они потеряли чувствительность в ногах, но не потеряли любовь к жизни. Проделав долгое путешествие в инвалидных колясках через пол-Европы, они все-таки приезжают в Финляндию, чтобы получить компенсацию от фирмы производящей комбайны......