Страна: Бельгия | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Жюльен Сери

В ролях: Гэри Коул, Соня Уолгер, Даниэлла Алонсо, Шон Эшмор, Ричард Хэрмон, Лин Шэй, Стефания Спампинато, Ваина Джоканте, Дэвид Джианопулос, Марлон Янг

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти жены, детектив Джефф Андерсон начал подозревать, что её убили, а сцена с суицидом была подстроена. Одержимый расследованием, он узнает, что его жена стала жертвой серийных убийц, отца и сына, и намеревается остановить их....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Майк Джадж

В ролях: Рон Ливингстон, Дженнифер Энистон, Дэвид Херман, Аджай Найду, Дидрих Бадер, Стивен Рут, Гэри Коул, Ричард Рили, Александра Уэнтуорт, Джо Бэйз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Питер Гиббонс после неудачного сеанса гипноза становится человеком с поменявшимися жизненными взглядами. Его новая философия - «забей на работу». Если он и показывается теперь в офисе, то только для того, чтобы играть в компьютерные игры, нарушать внутренний распорядок, а также говорить своему боссу, куда тому следует...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Дэвид Гордон Грин

В ролях: Сет Роген, Джеймс Франко, Дэнни Макбрайд, Кевин Корригэн, Крэйг Робинсон, Гэри Коул, Рози Перес, Эд Бегли мл., Нора Данн, Эмбер Хёрд

Раздолбай и любитель травки случайно становится свидетелем убийства и, прихватив своего дружка, такого же лузера, как он, пытается свалить из города, спасаясь от Плохих Парней. Дело пахнет керосином, ведь мафия решила заставить приятелей замолчать навсегда....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Эдди Мёрфи, Оуэн Уилсон, Фамке Янссен, Малкольм МакДауэлл, Гэри Коул, Фил Льюис, Вив Ликок, Кит Даллас, Тейт Тейлор, Линда Бойд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мир организованной преступности бросает новый вызов. Похищен новейший самолет-невидимка, и правительство США посылает команду из двух непобедимых бойцов - суперагента Алекса Скотта и чемпиона по боксу Келли Робинсона. Необходимо во что бы то ни стало вернуть попавший в руки Арнольда Гундарса, подпольного торговца...

Страна: США | Год: 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Спиллер, Мэттью Сон, Ану Валиа

В ролях: Тика Самптер, Марк-Пол Госселаар, Кристина Энтони, Arica Himmel, Ethan William Childress, Mykal-Michelle Harris, Гэри Коул, Трэйси Эллис Росс, Paulet Del Castillo, Тринити Стоукс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о детстве Рэйнбоу Джонсон, которая родилась в смешанной семье: ее отец — белый, а мать — чернокожая. Когда девочке было 12 лет, она жила с родителями, братом и сестрой в коммуне хиппи, которую после разогнали. Семья переехала в тихий американский пригород, где их ждали родственники, новые соседи и большие...

Страна: Великобритания | Год: 1990

Жанр: драма

Режиссер: Джад Тейлор

В ролях: Энтони Куинн, Гэри Коул, Патриша Кларксон, Джо Сантос, Валентина Куинн, Франческо Куинн, Пол Кальдерон, Салли Диас, Хайме Тирелли, Рауль Давила

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вот уже восемьдесят четыре дня старый рыбак Сантьяго ходит в море и возвращается без единого улова. Он очень беден и одинок. Его единственный друг - мальчик из рыбацкой деревни, который помогает убирать снасти и тяжело переживает неудачи старика. Рано утром Сантьяго вновь отправляется на рыбалку. Насадив приманку, он...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Саймон Кёртис

В ролях: Кевин Костнер, Майло Вентимилья, Аманда Сайфред, Мартин Донован, Гэри Коул, Кэти Бейкер, Ал Сапиенца, Lily Dodsworth-Evans, Райан Кира Армстронг, Андрес Джозеф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для собаки по кличке Энцо жизнь - это гонка. Не важно, как ты ее проходишь - за рулем автомобиля или на четырех лапах, все равно тебя ждут крутые виражи, ямы-западни, опасные взлеты и падения. Они выбивают с трека даже самых сильных - это начинающий гонщик Дэнни и его пес Энцо знают наверняка. Каждому из них предстоит...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Петтер Несс

В ролях: Джош Хартнетт, Рада Митчелл, Гэри Коул, Шейла Келли, Эрика Лирсен, Джон Кэрролл Линч, Нат Муни, Расти Швиммер, Роберт Уиздом, Аллен Евангелиста

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дональд - добрый и безобидный парень. Природа наделила его ранимой душой и феноменальной способностью ловко обращаться с самыми сложными числами, лишив его в обмен на этот дар умения общаться и выражать свои чувства. Мозг ни секунды не дает Дональду покоя, он попросту не сможет жить без надежных правил и схем,...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Бекки Мартин, Крис Эддисон, Армандо Ианнуччи

В ролях: Джулия Луис-Дрейфус, Анна Кламски, Тони Хейл, Рейд Скотт, Тимоти С. Саймонс, Мэтт Уолш, Суфе Брэдшоу, Гэри Коул, Кевин Данн, Сара Сазерленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала - бывший сенатор Селина Майер, которая стала вице-президентом. Как оказалось, новая должность - совсем не такая, какой ее представляла Майер, хотя многие ее предупреждали об этом....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Арчи Бордерс

В ролях: Мэтт Уолш, Жюдит Годреш, Рейд Скотт, Микейла Уоткинс, Дэвид Уэйн, Дилан Гелула, Tess Barthélémy, Гэри Коул, Эри Абиттан, Фабрис Кольсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Стюарт — 50-летний мужчина, который переживает кризис среднего возраста. После увольнения из компании, где он успешно занимался продажей алкогольных напитков, главный герой принимает предложение лучшего друга отправиться на двухнедельный семейный отпуск во Францию. Во время путешествия Стюарт, расценив дружелюбное...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Скотт Эллис, Виктор Гонзалез, Тодд Холлэнд

В ролях: Нина Добрев, Тони Белл, Одесса Адлон, Блейк Ли, Шерил Ли Ральф, Брайан Митчелл, Гэри Коул, Брендан Калеб Калтон, Джеймс Урбаняк, Джон Алес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня пытается забыть о сложном прошлом, мечтая лишь о том, чтобы выйти замуж и хорошо провести взрослую жизнь. К тому же, люди, готовые стать новой семьей для Глем, уверены, что девушка одинока. Та рассказала, что ее отец умер десять лет назад, однако на самом деле он жив, а героиня просто стыдится его....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: детектив, триллер

Режиссер: Джефф Уодлоу

В ролях: Эрика Йэтс, Джулиан Моррис, Линди Бут, Джейн Бирд, Гэри Коул, Джаред Падалеки, Джесси Джанзэн, Пол Джеймс, Сандра МакКой, Этан Кон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Воспользовавшись тем, что убийство местной девушки осталось нераскрытым, студенты решают разыграть своих товарищей и распускают слухи о серийном убийце по прозвищу «Волк», маньяке с большим ножом, который выходит на свою кровавую охоту в камуфляже и с оранжевой маской на голове. Описывая приметы следующих жертв Волка,...