Страна: США | Год: 2001

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Питер Уэрнер

В ролях: Вупи Голдберг, Найджел Хоторн, Брайан Митчелл, Виктор Гарбер, Тейлор Негрон, Фрэнки Фэйзон, Александра Уэнтуорт, Мелоди Гаррет, Роберт Костанцо, Жасмин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эксцентричная Люси, продюсер, накануне Рождества как раз искала в Интернете актера на роль Санта-Клауса. В свою очередь, Санта, отработавший на своем посту 200 лет и собиравшийся на пенсию, нуждается в преемнике. Надо ли говорить, что эти двое при заочном знакомстве нашли друг в друге то, что искали. Однако готова ли...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, фантастика

Режиссер: Алекс Камер, Эрик Таунер

В ролях: Пэттон Освальт, Мелисса Фумеро, Эйми Гарсиа, Венди Маклендон-Кови, Бен Шварц, Джон Хэмм, Нэйтан Филлион, Вупи Голдберг, Билл Хейдер, Джонатан Кайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

МОДОК (Мобильный Организм Для Организации Катастроф) — страдающий манией величия суперзлодей. Его планы по захвату мира рушат не только супергерои, но и проблемы в семье — МОДОКу нужно спасти разваливающийся брак и найти время на воспитание двоих детей....

Страна: США | Год: 2020, 2021

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, приключения

Режиссер: Джош Бун, Крис Фишер, Винченцо Натали

В ролях: Джеймс Марсден, Джован Адепо, Вупи Голдберг, Эмбер Хёрд, Брэд Уильям Хенке, Кэтрин МакНамара, Александр Скарсгард, Дэниел Сунджата, Оуэн Тиг, Нат Вулф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На секретной базе происходит утечка смертельного вируса. Весь штат лаборатории погибает на рабочих местах. Чудом выживает один из охранников вместе с женой и ребенком. Однако его освобождение с базы стоит жизни тысячам людей — начинается эпидемия. Немногие уцелевшие разделились на два лагеря: одни остались верны...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Наташа Лион

В ролях: Вайнона Райдер, Обри Плаза, Мариса Томей, Бен Стиллер, Майя Рудольф, Хелен Миррен, Джон Хэмм, Джейн Линч, Вупи Голдберг, Фред Армисен, Даниэль Брукс, Томми Дэвидсон, Том Кейн, Меган Тебя Жеребец, Сара Купер

Перевод: Многоголосый закадровый

Комик и сенсация Трампа, синхронизирующая губы, Сара Купер затрагивает политику, расу и другие легкие темы в скетче, специально упакованном для знаменитостей....

Страна: Канада, США | Год: 2006

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Колин Брэйди, Кристофер Рив, Дэниэль Ст. Пьер

В ролях: Ричи Аллен, Джейк Т. Остин, Чериз Буф, Джесси Бронштейн, Ральф Коппола, Брайан Деннехи, Вупи Голдберг, Джейсон Харрис, Эд Хелмс, Рэй Янничелли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История, рассказывающая о веселых приключениях озорного мальчишки Янки Ирвинга и его забавных друзей, остроумного мяча-шутника Скрю и нахальной биты - примадонны Дорогуши. Вместе с ними он следует за своей мечтой из Нью-Йорка в великолепный Чикаго, попадая в смешные и каверзные ситуации. А сила дружбы и оптимизм...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Пенни Маршалл

В ролях: Вупи Голдберг, Стивен Коллинз, Джон Вуд, Кэрол Кейн, Энни Поттс, Питер Майкл Гец, Роско Ли Браун, Сара Ботсфорд, Ерун Краббе, Вито Руджинис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Веселая и темпераментная Терри работает служащей в банке, и эта скучная работа ей абсолютно не подходит. Все меняется, когда она получает таинственное закодированное послание. Расшифровав письмо, Терри оказывается втянута в запутанную и очень опасную шпионскую игру....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: комедия, семейный, музыка

Режиссер: Билл Дьюк

В ролях: Вупи Голдберг, Кэти Нэджими, Барнард Хьюз, Мэри Уикс, Джеймс Коберн, Майкл Джитер, Уэнди Маккена, Шерил Ли Ральф, Роберт Пасторелли, Томас Готтшальк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прогульщики и лоботрясы ни в какую не хотят учиться, и бедные учителя не находят себе места от их шуток и приколов. Их молитвы услышаны - неугомонная Долорес соглашается внедриться к ним под маской обычного учителя музыки. Бывшая подруга мафиози вспомнила о своих былых похождениях, и под рясой монахини в класс входит...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: комедия, криминал, семейный, музыка

Режиссер: Эмиль Ардолино

В ролях: Вупи Голдберг, Мэгги Смит, Кэти Нэджими, Уэнди Маккена, Билл Нанн, Мэри Уикс, Харви Кейтель, Роберт Миранда, Ричард Портноу, Эллен Альбертини Дау

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не слишком удачливая певица Долорес - любовница владельца казино Винца - не подозревает, что ее избранник не только бизнесмен, но и гангстер, хорошо известный в криминальных кругах. Она понимает это слишком поздно - когда становится свидетелем его преступления. Полиция прячет Долорес от преследователей в таком месте,...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Улу Гросбард

В ролях: Мишель Пфайффер, Трит Уильямс, Вупи Голдберг, Джонатан Джексон, Кори Бак, Райан Мерриман, Алекса ПенаВега, Майкл МакГрэйди, Бренда Стронг, Майкл МакЭлрой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая привлекательная женщина Бет Каппадора вместе с мужем Пэтом и тремя детьми отправляется на встречу выпускников своего колледжа. Приехав в гостиницу, она в суматохе всего лишь на мгновение отходит от своих детей. И случается непоправимое. Ее трехлетний сын бесследно исчезает, словно растворившись в переполненном...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Вупи Голдберг, Дэнни Гловер, Адольф Цезар, Маргарет Эйвери, Рей Дон Чонг, Опра Уинфри, Уиллард Э. Паг, Акошуа Бусиа, Дезрета Джексон, Дэна Айви

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит в начале XX века в небольшом городке в штате Джорджия, где еще сильны вековые традиции прежнего уклада южных штатов. В центре картины - жизнь героини Силии, чье стремление найти себя в мире, закрытом для нее, превращается в триумф жестокости, которую преодолела любовь, и боли, которую...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Тайлер Перри

В ролях: Кимберли Элиз, Джанет Джексон, Лоретта Дивайн, Тэнди Ньютон, Аника Нони Роуз, Керри Вашингтон, Тесса Томпсон, Филисия Рашад, Вупи Голдберг, Мейси Грэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме переплетаются истории девяти разных женщин - Джоанны, Тэнжи, Кристэл, Джильды, Келли, Хуаниты, Ясмин, Найлы и Алисы. Некоторые из них хорошо известны друг другу, другие пока еще чужие. Каждая из женщин изображает в фильме один из символов, представленных в коллекции двадцати поэм. В поэмах отражаются...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Вупи Голдберг, Жерар Депардье, Хэйли Джоэл Осмент, Андреа Мартин, Нэнси Трэвис, Дени Мерсье, Уте Лемпер, Шерил Ли Ральф, Барбара Хэмилтон, Эл Уоксмен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семилетний Альберт остался один. Он пережил страшное горе - его мама, артистка цирка, погибла в автокатастрофе. Поэтому его отправляют из волшебного Лас-Вегаса в неказистый провинциальный городок. Альберта берет к себе старинная подруга мамы Харриет. Но она совершенно не представляет себе, что делать с ребенком. И...